bành trướng in German
@bành trướng
- [To expand] erweite
Sentence patterns related to "bành trướng"
1. Bành trướng ra nơi khác?
2. Nền tảng để bành trướng
Grundlage für Mehrung
3. Bành trướng và xây dựng
Mehrung und Bautätigkeit
4. Sự bành trướng thật sự.
5. Nguy hiểm của việc bành trướng
6. Sự bành trướng của chủ nghĩa thế tục
Zunehmende Säkularisierung
7. Tổ chức Đức Giê-hô-va bành trướng
Jehovas Organisation dehnt sich aus
8. Sự bành trướng bất chấp những sự khó khăn
Ausdehnung trotz Schwierigkeiten
9. Được đặc ân dự phần vào sự bành trướng
10. Trong thế giới động vật, đó là sự bành trướng.
Im Tierreich dreht es sich um wachsen und größer machen.
11. Sự thờ phượng thật đang bành trướng ở Đông Âu
Die wahre Anbetung dehnt sich in Osteuropa aus
12. Sự bành trướng ở Anbani cũng là điều đáng chú ý.
Die Ausdehnung in Albanien ist ebenfalls bemerkenswert.
13. Kết quả là một sự bành trướng vĩ đại làm sao!
14. Người Scandinavi cũng bành trướng và lập thuộc địa khắp châu Âu.
15. Trong suốt 10 năm qua chúng đã bành trướng khắp Tây Âu.
16. Năm 1853, Sarawak đã bành trướng lãnh thổ đến khu vực Sibu.
17. Địa đàng thiêng liêng đã được bành trướng đến mức độ nào?
Wie weit hat sich das geistige Paradies ausgedehnt?
18. 15 phút: “Sự thờ phượng thật đang bành trướng ở Đông Âu”.
19. Vũ trụ đã có sự bắt đầu và tiếp tục bành trướng.
Es hatte einen Anfang, und es dehnt sich immer weiter aus.
20. (Ê-phê 6:18) Công việc rao giảng ngày càng bành trướng.
21. Sự bành trướng của vua phương bắc bị hạn chế thế nào?
22. HYDRA bành trướng ngay dưới mũi ông và ông chẳng để ý tới.
23. Chủ nghĩa bành trướng của vua phương bắc bị giới hạn ra sao?
Welche Grenzen waren der Expansionspolitik des Nordkönigs gesetzt?
24. Thật thế, địa đàng thiêng liêng nay đã bành trướng mạnh khắp đất!
Das geistige Paradies hat jetzt wirklich weltweite Ausmaße angenommen.
25. Trường Thọ tiếp tục chính sách bành trướng xâm lược của phụ vương.
26. Đầu thế kỷ 15, nước cộng hòa bắt đầu bành trướng lên Terraferma.
27. Mối nguy hiểm duy nhất là chúng ta bành trướng quá nhanh thôi.
28. Abdallahi ibn Muhammad mở chiến dịch bành trướng, đánh sang Ethiopia năm 1887.
29. Vậy chúng ta có khoản 17 năm trước khi Trung Quốc bành trướng.
30. Khó mà tin nổi họ vẫn tồn tại, mà lại còn bành trướng nữa.
31. Ông hoàng kỳ cựu tiếp tục thực hiện chính sách bành trướng của mình.
32. Công việc rao giảng đã bành trướng đến mức độ nào trên thế giới?
Wie intensiv wird in der Welt gepredigt?
33. Sự đa cảm, sự xúc động, chỉ là một hình thức của tự-bành trướng.
34. Sự bành trướng quân lực này để lộ đặc tính độc ác và tham lam.
Diese militärisch unterstützte Expansion stand im Zeichen von Grausamkeit und Habgier.
35. Trong vòng một thời gian ngắn, đạo Công giáo La-mã bành trướng mạnh trong nước.
Innerhalb kurzer Zeit hatte der katholische Glaube in diesem Land eine gewisse Bedeutung erlangt.
36. Điều này đã mở ra một giai đoạn bành trướng và đế quốc mới của Assyria.
37. 1471 Lực lượng Phật giáo Tịnh độ chân tông Ikkō-ikki bành trướng ở miền Bắc.
38. Đế Quốc Hồi Giáo Ả Rập bành trướng trên đất liền xung quanh Địa Trung Hải.
39. b) Các nữ tín đồ đấng Christ đã giúp đạo bành trướng ra như thế nào?
(b) Wie beteiligten sich Christinnen an der anfänglichen Ausbreitung des Christentums?
40. Họ dần dà bành trướng quyền lực tới Hispania, thay thế người Vandal và người Alan.
41. Hoa Kỳ bành trướng ra thế giới chủ yếu bằng các công ty đa quốc gia.
42. Kinh nghiệm của những người góp phần vào sự bành trướng toàn cầu này thật phấn khởi.
Die Erfahrungen derjenigen, die einen Anteil an der weltweiten Ausdehnung hatten, gehen wirklich zu Herzen.
43. Sau đó, Đế quốc Maurya bành trướng ra hầu hết Nam Á vào thế kỷ 3 TCN.
44. Với thời gian, thành Giê-ru-sa-lem được bành trướng về phía tây và phía bắc.
Im Laufe der Zeit dehnte sich Jerusalem nach Westen und Norden aus.
45. Trong khi sống trong địa đàng thiêng liêng, chúng ta hãy khiến nó ngày càng bành trướng!
Wer sich des geistigen Paradieses erfreut, sollte auch zu seiner Ausdehnung beitragen
46. Việc truyền đạt thông tin tiến triển lên nhiều trong thời kỳ người châu Âu bành trướng.
47. Lúc bấy giờ, máy hát là phương tiện giúp chúng tôi bành trướng công việc rao giảng.
Inzwischen gebrauchten wir zunehmend das Grammophon, mit dessen Hilfe wir ein großartiges Zeugnis geben konnten.
48. Để duy trì quyền bá chủ, Anh Quốc phải bành trướng chương trình hải quân của mình.
Um seine Vormachtstellung zu behaupten, mußte Großbritannien tatsächlich den Ausbau seiner Flotte intensivieren.
49. Chúng ta có thể bỏ qua một cơ hội để bành trướng việc phụng sự Đức Chúa Trời.
Vielleicht lassen wir uns eine Gelegenheit entgehen, unseren heiligen Dienst für Gott auszuweiten.
50. Đế quốc đó là một gia đình chính trị bành trướng của các quốc gia trên mặt đất.