1. Đầu bạc răng long rồi.

Он уже сильно постарел.

2. Mày gọi ai là Đầu Bạc đấy thằng kia?

— Ты кого это нахрен Снежком назвал, ковбой?

3. Đầu Bạc nghĩ chúng ta đang bỏ rơi ông ấy

Седой думает, что мы бросили его.

4. Đầu Bạc và tôi đã đưa máy chủ trực tuyến trở lại.

Мы с дедулей привели сеть в порядок.

5. Mơ có hai người đầu bạc trắng đang ngồi tựa lưng vào nhau.

Двое стариков сидели, взявшись за руки.

6. Tôi phải thừa nhận rằng đó không phải là một lời khuyên tồi đâu Đầu Bạc à

Должен признать, неплохой совет, дедуля.

7. Anh nói với chúng tôi là nếu có chuyện gì xảy ra, ông đầu bạc này nắm quyền?

Ты хочешь сказать, что если что-то пойдет не так, яйцеголовый будет за главного?

8. Nhiều bậc cha mẹ cũng ước là mình có thể chết thay cho con, vì “người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh” là điều nghịch lý.

Насколько ведь противоестественно, когда ребенок умирает раньше своих родителей.

9. Đa-vít ra lệnh: “Chớ để nó khỏi phạt, vì con là khôn-ngoan, biết thế nào phải xử nó: Con khá làm cho đầu bạc nó dính máu mà xuống âm-phủ”.

«Не оставь его безнаказанным,— заповедовал Давид сыну,— ибо ты человек мудрый и знаешь, что тебе сделать с ним, чтобы низвести седину его в крови в преисподнюю [евр. шеол]».

10. Ba điều về lễ kỷ niệm vào năm 1849 đó đều là biểu tượng và điều tiên tri: trước hết, các thanh niên mang Bản Hiến Pháp và Bản Tuyên Ngôn Độc Lập; kế đến, mỗi thiếu nữ mang Kinh Thánh và Sách Mặc Môn; và cuối cùng, các ông lão—Những Mái Đầu Bạc—được vinh danh trong buổi diễn hành.

Три события в том празднике 1849 года стали и символическими, и пророческими. В первую очередь вспомним: юноши несли Конституцию США и Декларацию независимости; далее, каждая девушка несла Библию и Книгу Мормона; и, наконец, старшее поколение – Седовласые мужи – прошли с почестями в праздничном шествии.