1. Tính toán cho thấy rằng một loài vật săn mồi kiểu trên có thể lớn đến 33 mét tương đương kích thước cá voi xanh.

Расчёты показывают, что киты могут вырасти максимум до 33 метров. Довольно подходящий размер для синего кита.

2. Là loại cây thân gỗ, nó có thể cao tới 20 mét và là cây thường xanh trong những khu vực không có mùa khô.

Дерево может достигать 20 метров в высоту и остаётся вечнозелёным в регионах без сухих сезонов.

3. Hòn Percé dài độ 430 mét, rộng khoảng 90 mét và cao hơn 88 mét.

Эта каменная глыба длиной около 430, шириной 90 и высотой 88 метров.

4. Nó có tên máy phân tích ATLAS -- rộng 44 mét, 22 mét đường kính.

Он называется детектор Атлас. Его ширина 44 метра, диаметр 22 метра.

5. Màu xanh azure là màu xanh rất sẫm.

Лазурный - это один из оттенков голубого.

6. Khi được hoàn tất xong, ngôi đền thờ này sẽ rộng 39 mét bề dài, 27 mét bề ngang, và cao hơn 50 mét tính đến đỉnh tháp.

Когда строительство было завершено, храм достигал 39 метров в длину, 27 метров в ширину и 50 метров в высоту (до верхушки шпиля).

7. Sải cánh dài 2 mét.

Да, размах крыла 2 метра

8. 50 mét nữa quẹo trái

Через 50 ярдов поверните налево.

9. Khán đài này lớn thứ ba ở Ý với chiều dài 140 mét và rộng 119 mét.

Он представляет собой эллипс длиной 140 метров и шириной 119 метров и является третьим по величине в Италии.

10. Chúng tôi đã khoan xuyên qua hàng trăm mét của thềm băng trôi sau đó xuyên qua 900 mét nước và rồi 1,300 mét xuyên qua lòng đáy biển

Мы пробурили сотню метров плавучего льда, затем прошли 900 метров воды и углубились на 1300 метров в морское дно.

11. Thi chạy bộ diễn ra ở ba cự ly—stadium, khoảng 200 mét; cự ly đôi, tương đương 400 mét ngày nay; và cự ly dài, khoảng 4.500 mét.

Состязание по бегу состояло из трех забегов: на один стадий (около 200 метров), на два стадия (около 400 метров) и на длинную дистанцию (примерно 4,5 километра).

12. Chúng tôi quay video chuỗi đầu vào, xanh lá cây, xanh lá cây, vàng, vàng, xanh lá cây.

Мы проследили на видео входящую цепочку, которая была зелёная, зелёная, жёлтая, жёлтая, зелёная.

13. Xanh 1, Xanh 2. Đừng rời mắt khỏi gã đó.

Хорошо, Синий 1, Синий 2, не упустите из виду этого человека.

14. [ Những mặt trời xanh lam, những cơn lốc xanh lá, ]

[ Синие солнца, зелёные водовороты, ]

15. Có hai nhóm người xanh lá cây và xanh dương.

Вот две группы людей в зелёном и синем.

16. Đen và xanh lá cây (xanh lông mòng, vàng, đen

Чёрный и зелёный (голубой, жёлтый, чёрный

17. Corunđum xanh.

Синий корунд.

18. Đậu xanh.

Давай же.

19. Chúng tôi đã khoan xuyên qua hàng trăm mét của thềm băng trôi sau đó xuyên qua 900 mét nước và rồi 1, 300 mét xuyên qua lòng đáy biển

Мы пробурили сотню метров плавучего льда, затем прошли 900 метров воды и углубились на 1300 метров в морское дно.

20. Những cuộc khai quật cho thấy một phần của một bức tường đồ sộ, phần đầu dài 40 mét, rộng 7 mét và theo ước tính thì cao 8 mét.

Была раскопана секция массивной стены; длина первой части ее составляла 40 метров, ширина — 7 метров, а высота, согласно подсчетам,— 8 метров.

21. Tất cả đều được che chở trong một chiếc tàu lớn nổi trên mặt nước. Tàu có chiều dài 133 mét, chiều rộng 22 mét và chiều cao 13 mét.

Все они были спасены в большом плавучем ковчеге, который был 133 метра длиной, 22 метра шириной и 13 метров высотой.

22. Cây xanh.

Зелень.

23. Tất cả các hàng rào ở Ngôi Trường Xanh đều xanh.

В Зеленой Школе только живые изгороди.

24. Ta đã học về hệ mét.

Выучим их метрическую систему.

25. Evans bị bắn từ 300 mét.

Эванса застрелили с 300 метров.

26. Cậu đứng cách 200 mét, Kees.

Ты - в ста пятидесяти метрах.

27. Buồng lái cách đây 300 mét.

Кабина экипажа в 300 метрах.

28. Chạy 200 mét nữa quẹo trái

Через 200 ярдов поверните налево.

29. Chỗ ở của tôi rộng 2 mét khối và hai ta chỉ chiếm chỉ có 1 mét rưỡi thôi.

Моя квартира в объеме 2 кубометра, а мы с тобой занимаем всего 1.5!

30. Màu xanh đâu?

А где синева?

31. Đậu xanh không?

Фасоль будешь?

32. Tấm rèm xanh.

Синий занавес.

33. Đậu xanh Globus.

Горошек " Глобус "!

34. Đỏ hay xanh?

Малина или голубика?

35. Cách mạng xanh

Зеленая революция

36. Bờ biển xanh.

Лазурный Берег.

37. Ánh sáng xanh.

Зеленый огонек.

38. Xanh da trờicolor

Насыщенный небесно-голубойcolor

39. Corunđum xanh ấy.

Синий корунд.

40. Ếch xanh à?

Синей лягушки?

41. Sáu cục loại 45 centi-mét đấy.

45 сантиметров каждый.

42. Sải cánh của nó khoảng 2 mét.

Имеет размах крыльев около двух метров.

43. Chu vi tòa nhà là 183 mét.

Длина окружности этого здания — 183 метра.

44. Một nanomet là một phần tỷ mét.

Нанометр — миллиардная часть метра.

45. Sylvia thích nói rằng màu xanh dương là màu xanh lá cây mới.

Сильвия любит говорить, что голубой - это новый зеленый.

46. Kỷ lục có thể được thiết lập trong bể bơi dài 50 mét (BD) hoặc bể bơi ngắn 25 mét (BN).

Рекорды могут быть поставлены в длинной воде (50 метров) или короткой воде (25 метров) плавательных бассейнов.

47. Bạn gắn xanh biển với xanh lá, bạn có thể làm ra mạch đèn.

Соединяем синий и зелёный и загорается свет.

48. 17 Cá heo bình thường lặn 45 mét sâu dưới biển, nhưng độ lặn sâu nhất được ghi lại là 547 mét!

17 Афалина обычно ныряет на глубину до 45 метров, но рекордная глубина погружения для этих дельфинов — 547 метров!

49. Hai em có thể đào một cái rãnh rộng 1 mét và sâu 0.75 mét dọc theo cái đường này được không?

Можете вырыть траншею шириной три фута и глубиной два с половиной вот по этой линии?

50. Đậu xanh rau má.

Ты, сукин сын!

51. Mặt tôi xanh lắm.

У меня лицо посинело.

52. Loài bướm phượng xanh

Зеленая бабочка парусник

53. Ánh sáng xanh nào?

Какой зелёный огонёк?

54. Xanh thép nhạt#color

Светлый стальной синий #color

55. Và mọi người đang mang tới Ngôi Trường Xanh, những ngành công nghiệp xanh của họ, hy vọng là sẽ có nhà hàng xanh nữa.

Люди привозят своё экологичное производство, надеюсь, привезут и экологичные рестораны, в Зеленую Школу.

56. Xanh là châm biếm.

Зелёный будет означать иронию.

57. Vải chéo go xanh

Джинсовая ткань

58. Mạng xanh nước biển

Синяя паутина

59. Tôi cóp thẻ xanh!"

У меня есть грин-карта!»

60. Xanh da trời#color

Светло-синий #color

61. Xanh da trời nhạtcolor

Светлый небесно-голубой #color

62. Xanh lông mòng nhạtcolor

Светло-голубойcolor

63. Leadville nằm ở độ cao hơn 3.000 mét.

Ледвилл расположен на высоте более 3 000 метров.

64. Cô ấy nôn, ngạt thở, mặt tái mét.

У неё началась рвота, она захлебнулась и стала синеть.

65. Xe tải không cao hơn 4,2 mét chứ?

Машина ниже, чем 4,2 метра, да?

66. Bia nhẹ cách đây trăm mét thôi mà

Заправились сардельками с пивком и на стометровку, да?

67. Tôi cóp thẻ xanh! "

" У меня есть грин- карта!

68. Tam giác xanh lam.

Голубой треугольник.

69. Mức xanh lông mòng

Уровень голубого

70. Xanh lá cây neôn

Зелёный неон

71. Nếu mà tiểu xanh vẫn chưa khỏi, thì màu gì với màu xanh thành nâu?

Если зелёный краситель ещё не выведен из организма, что в сочетании с зелёным даёт коричневый?

72. Ta có 9 bi đỏ, 2 bi xanh dương, và 3 bi xanh lá bên trong.

В задаче говорится, что у нас есть мешок, в котором находятся 9 красных шариков, 2 синих и 3 зеленых.

73. Khi người hùng của chúng ta vươn người từ 1 mét tám lên đến 5.5 mét, chiều cao của anh ta tăng lên gấp ba.

Когда наш герой вырастает со 183 сантиметров до 5,5 метров, его рост увеличивается втрое.

74. Chiếc hộp lớn màu xanh.

Большая синяя будка.

75. xanh da trời thắm#color

лазурный #color

76. Xanh da trời nhạt#color

Светлый небесно-голубой #color

77. Đỏ tím xanh nhợt#color

Бледный фиолетово-красный #color

78. Xanh ngắt và lấp lánh.

Синий и блестящий.

79. Một micron bằng một phần triệu của một mét.

Микрон, или микрометр,— это одна миллионная метра.

80. Ông nhấn một Machinegun Taliban tới 2. 400 mét

Он ударил пулемет талибов до 2400 метров