1. Không nhắc đến tên dân tộc ấy, hắn hàm ý họ chỉ là những kẻ tầm thường, một thứ dân “tản-mác, rải-rác ra giữa các dân-tộc”.

Не объясняя конкретно, о ком он говорит, Аман сказал, что иудеи — незначительный народ, «рассеянный среди народов и живущий обособленно».

2. 10 Mặc dầu dân của Đức Giê-hô-va bị tản mác về mặt thiêng liêng trong Thế chiến I, nhưng trong thâm tâm, họ muốn làm điều ngay.

10 Хотя служители Иеговы были во время Первой мировой войны духовно разрознены, в своем сердце они хотели делать то, что правильно.

3. Họ đã thả lưới xuống giữa những người Do-thái tản mác trong Đế quốc La Mã, cũng như trong các hải phận dường như không mấy hứa hẹn tức những dân không phải là Do-thái.

Они закидывали свои сети среди разбросанных по Римской империи иудеев, а также в не подававших с виду надежды морях неиудейских народов.

4. 10 Các nhà tiên tri cần có thái độ lạc quan khi họ rao báo thông điệp phán xét cũng như những lời tiên tri phản ảnh lòng quan tâm đầy yêu thương của Đức Chúa Trời đối với những người trung thành tản mác trong khắp Y-sơ-ra-ên.

10 Пророкам, приносившим от Бога вести о наказании или пророчества, в которых выражался любвеобильный интерес Бога к верным служителям, разбросанным по Израилю, было необходимо делать все это, сохраняя положительный склад ума.