1. Tipulodina contigua là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae).

Внешне напоминают представителей родственного семейства — комаров-долгоножек (Tipulidae).

2. CHIM RUỒI

КОЛИБРИ

3. Chim ruồi, hết.

Беспилотник Колибри, приём.

4. Chim ruồi.

Колибри.

5. Loài ruồi giấm đột biến, dù dị hình, nhưng nó vẫn là ruồi giấm

Плодовые мушки-мутанты, изменяясь, все же остаются плодовыми мушками

6. Máy bay Chim ruồi.

Беспилотник Колибри..

7. Lưỡi chim ruồi

Язычок колибри

8. ruồi và mụn nhọt.

Кровь и саранча летает и бурлит

9. Anh đập chúng như ruồi!

Ты раздавил их как мух!

10. Tìm con chim ruồi nhé.

Ищи колибри.

11. Chim ruồi nhìn thấy được

Колибри это видит.

12. Cuối cùng, vào thế kỷ thứ 17, một y sĩ người Ý là Francesco Redi, chứng minh rằng dòi chỉ xuất hiện trong thịt thối sau khi ruồi đã đẻ trứng trên thịt.

Однако, в XVII веке итальянский врач Франческо Реди доказал, что безногие личинки появляются в тухлом мясе только после того, как мухи отложат на нем яйца.

13. Chim ruồi tốt lắm.

Колибри - хорошая идея.

14. Nốt ruồi trên cằm?

Родимое пятно на подбородке?

15. Chim ruồi thấy rồi.

Колибри это видит.

16. CHIM HÚT MẬT VÀ CHIM RUỒI

НЕКТАРНИЦЫ И КОЛИБРИ

17. chúng nhỏ như những con ruồi

Они как маленькие мухи, и они летают вокруг.

18. Khi trứng rớt xuống ống dẫn trứng...

Как только яйцо проходит в маточную трубу...

19. Phải, ba ngày ruồi bu.

Да, ровно три дня.

20. Khắp xứ đều có ruồi trâu.

От них нигде нельзя было скрыться.

21. Mỗi nang trứng chứa một trứng, và trung bình, chỉ có một nang trứng chín hoàn toàn.

Каждый фолликул содержит одну яйцеклетку, и в среднем лишь один фолликул созревает полностью.

22. Chúng đẻ trứng, và nghĩ rằng đây là một cái xác thối tuyệt vời, mà không nhận ra rằng không hề có chút thức ăn nào cho những cái trứng, rằng những cái trứng này đang chết dần, nhưng trong khi ấy loài cây này lại được lợi, bởi vì những lông tơ giải phóng và con ruồi bay đi để thụ phấn cho bông hoa tiếp theo -- thật tuyệt vời.

Там они откладывают яйца, думая, что это отличный кусок падали, и не понимая, что тут нет пищи для личинок и личинки погибнут, однако тем временем растение получило выгоду, потому что щетинки расслабляются, и муха улетает опылять следующий цветок. Это потрясающе.

23. Chim ruồi không phải là chim thường.

Колибри - это не просто обычная птица.

24. Ong nhỏ con (bằng con ruồi trâu).

Ви́нницкие муры́ (укр.

25. Chim ruồi không phải là chim thường

Колибри это не просто еще одна какая- то птица

26. Chim ruồi có thể nhìn thấy nó.

Колибри всё видят.

27. Thậm chí cả cái nốt ruồi kia.

Даже точно такая же милая родинка.

28. Cái cậu đang chơi bắn ruồi kia.

Этот в " Галагу " играет.

29. Cô ấy là con chim ruồi của tôi.

Oнa - мoя кoлибpи.

30. Không thể làm món trứng chiên nếu không đập bể trứng.

Нельзя сделать омлет, не разбив яйцо.

31. Mày là một con ruồi, con ranh kia.

малышка.

32. Vỏ trứng

Скорлупа

33. Trứng luộc.

Варёные?

34. Đây chỉ là vết ruồi cắn thôi.

Это укус мухи.

35. Thụ phấn nhờ côn trùng (ruồi, muỗi) .

Опыление происходит с помощью насекомых (мух).

36. Chúng là cỏ chân ngỗng bẫy ruồi.

А это анемоны-мухоловки.

37. Và đập chúng ta như đập ruồi, như cách mà ta đuổi ruồi khi đi vào rừng mưa và bắt đầu xâm nhập nó.

Они прихлопнут нас как мух, также как и мы убиваем мух, когда вырубаем тропические леса.

38. Tài nhào lộn trên không của ruồi giấm

Головокружительные виражи плодовой мушки

39. Chúng tôi đang rơi như ruồi ở đây.

Они сбивают нас как мух.

40. Cô ấy cắt bỏ đầu của những con ruồi.

Она обезглавила мух.

41. Chăm chút trứng

Забота о яйцах

42. Hoặc nó sẽ biến râu con ruồi thành chân.

Или способна у мухи посадить ножки там, где у неё должны быть усики.

43. Cô ấy yêu cái nốt ruồi đấy lắm

Она любила эту родинку.

44. Chim ruồi—“Nhanh hơn máy bay chiến đấu”

«Быстрее истребителя»

45. Trong trường hợp của sốt trứng, nó là lexithin, được tìm thấy trong trứng.

В случае майонеза, это — лецитин, содержащийся в яйцах.

46. Ta thích trứng ếch nướng với bánh mì cũng như trứng cá muối.

Гpeнки c гoлoвacтикaми я люблю пoчти тaк жe, кaк икpy.

47. Vậy so sánh với con ruồi thì thế nào?

Теперь посмотрим, как всё это можно соотнести с полётом мухи.

48. Như hình xăm, nốt ruồi hay vết sẹo ấy?

Татуировки или родники, или шрамы?

49. Gã Martell thì gảy con ruồi ra rồi tu hết.

Мартелл ловит муху и глотает её целиком.

50. Bunty lo đẻ trứng.

Банти - - яйца.

51. Anh sẽ chiên trứng.

Сделаю себе омлет.

52. 000 trứng mỗi ngày.

Ленточный червь может производить от 20 до 30 тысяч яиц в день.

53. Trứng luộc và cá.

Варёные Яйца И Рыба.

54. Kem, quả trứng cá.

Мороженое, из ягод.

55. Chúng bắt ruồi, gửi lại cho anh ta ở Perth.

Они ловили мух, посылали их ему в Перт.

56. Tuần lộc bị ruồi muỗi quấy rầy suốt ngày đêm.

Нападают лосиные мухи исключительно днём.

57. Đom đóm không phải là ruồi, đom đóm là gián

Светлячки не относятся к мухам, светлячки — это жуки.

58. Chỉ huy muốn trứng.

Командор в последнее время полюбил яйца.

59. Trứng chiên rau cải!

Один омлет со свежей зеленью!

60. Để làm trứng chiên?

С омлетом?

61. Chim ruồi đã ở đó vào ngày hôm đó.

В тот день там были колибри.

62. Đây là một điều tuyệt vời về ruồi giấm.

Вот здесь кроется один из самых удобных моментов работы с плодовыми мушками.

63. Và 1 trứng tráng.

И белый омлет.

64. Và những con ruồi xanh không thể kìm chế được.

И мясные мухи просто не могут устоять.

65. Ngay cả chim ruồi cũng chẳng bắt quả tang được Tyler.

Даже канарейка не смогла бы засечь работу Тайлера.

66. Thằn lằn giải thoát chúng khỏi bọn ruồi đến quấy nhiễu.

Ящерицы избавляют их от назойливых мух.

67. Loài chim ruồi này di cư trên một khoảng cách nhỏ.

Птицы мигрируют на небольшие расстояния.

68. Húng quế có một mùi hương khiến loài ruồi rất ghét.

Цветки испускает острый запах, который привлекает мух.

69. Cậu biết nó sẽ đập cậu ra như đập ruồi mà.

Эта гадина раздавит тебя как клопа.

70. Thí dụ, một con chim cút có thể đẻ đến tám trứng, mỗi ngày một trứng.

Например, самка перепела обычно откладывает от восьми яиц — по одному каждый день.

71. Đó là trứng chiên thật.

Это настоящий омлет.

72. Phải ăn trứng ốp thôi.

Нужен омлет.

73. nó vẫn là trứng thôi.

Как ты яйцо ни раскрашивай, оно яйцом и останется.

74. Có trứng trong sốt mayo?

В майонезе же есть яйца?

75. Ăn trứng bác của nhau?

Есть друг с друга омлет?

76. Trứng đà điểu “có những lỗ nhỏ khắp vỏ, là lối để không khí vào trong trứng.

Скорлупа страусиного яйца «покрыта порами, обеспечивающими газообмен.

77. Đó là trứng cá tầm trắng.

Это икра белуги.

78. Mọi người, làm tí trứng nhé?

Омлет сойдёт?

79. Cá cái đẻ những trứng màu hồng tươi và đặt vào những hốc này, mỗi hốc một trứng.

Туда самки драконов переносят ярко-розовые икринки, укладывая каждую в отдельное углубление.

80. Tâm điểm là món trứng cuộn.

В яичных роллах вся изюминка.