Use "trị số" in a sentence

1. Hãy nhập một giá trị số nguyên hợp lệ

Введите верное целое значение!

2. Hãy nhập một giá trị số nguyên nằm giữa % # và %

Введите целое значение между % # и %

3. Sự Tiến Triển Cá Nhân, “Những Kinh Nghiệm Giá Trị,” số 3.

Совершенствование личности, “Ценность личности”, задание номер 3.

4. Trong nhiều ứng dụng, trị số pi bằng 3,14159 là đủ chính xác.

Для многих практических целей вполне достаточно использовать шесть знаков числа π (π = 3,14 159).

5. “Hằng số” là những trị số dường như không thay đổi trong khắp vũ trụ.

«Константами» называют величины, неизменные во всей Вселенной.

6. Các cột còn lại phản ánh trị số thời gian mà bạn chọn cho Quy mô nhóm.

Остальные столбцы отражают приращения, выбранные в меню Размер когорты.

7. Và trị số tương đối là âm tính, vì thế bạn chắc phải là một người hâm mộ lớn.

Валентность весьма негативная, то есть ты, пожалуй, была фанатом.

8. VAT được tính phí dựa trên giá trị số nhấp chuột và số lần hiển thị đã tích lũy của bạn.

НДС рассчитывается в зависимости от стоимости полученных кликов и показов.

9. Các Đảng chính trị đã bị cấm hoạt động theo Đạo luật về việc cấm các Đảng Chính trị số 71 năm 1972.

Политические партии и оппозиционные группы были запрещены в соответствии с законом No 71 от 1972 года.

10. Tuy nhiên, điều này không làm các nhà toán học thoái chí, họ cặm cụi tính trị số của pi, càng ngày càng thêm nhiều số lẻ thập phân.

Это, однако, не удерживает математиков от утомительных попыток вычислить как можно больше десятичных знаков числа π.

11. Vì thế trị số chỉ ra những trải nghiệm tích cực hoặc tiêu cực như thế nào, và sự tham gia cũng là cách biểu lộ của cô ấy.

Валентность — это насколько опыт положителен или отрицателен. А вовлечённость — насколько она выразительна.

12. Huy hiệu sẽ bao gồm nhãn Đánh giá của khách hàng Google và xếp hạng người bán của bạn (tức là giá trị số và xếp hạng theo sao).

На значке есть ваш рейтинг продавца и надпись "Google Отзывы клиентов".

13. Ví dụ: nếu bạn đang sử dụng chỉ số Số lần truy cập trang, thì mỗi ô chứa số lần truy cập trang của mỗi nhóm theo mỗi trị số thời gian.

Например, если выбран показатель Просмотры страниц, в каждой ячейке будет указано количество просмотров на когорту и на приращение.

14. ... và với trị số P dưới 0.001 chúng ta có bằng chứng rõ ràng về mặt thống kê rằng loại thuốc này có thể ngăn đau nửa đầu mà không cần đơn thuốc hàng ngày.

И когда значение P меньше.001, мы имеем уверенные статистические данные, что это лекарство предотвращает мигрени и головные боли без ежедневного применения.

15. Vì những lý do tôn giáo, kinh tế, và ngay cả chính trị, số thánh vật từ từ tăng lên qua nhiều thế kỷ và hiện nay người ta thấy có hàng ngàn các thánh vật.

По религиозным, экономическим и даже политическим причинам число реликвий в течение веков постепенно повышалось, так что сегодня существуют тысячи из них.

16. Chẳng hạn, bây giờ họ biết rằng nếu đã có một sự thay đổi dù cực nhỏ trong trị số của bất cứ hằng số phổ thông nào, tất sẽ không có sự sống trong vũ trụ này.

Так, им известно, что если значение любой из всеобщих констант отличалось бы от ее действительного значения хоть на бесконечно малую величину, то во Вселенной не было бы жизни*.

17. Và khi chúng ta quên mất rằng khi chúng ta không có cái gì để giữ chúng trong tầm kiểm soát, Chúng ta rất dễ đánh mất dữ liệu bởi vì nó không thể được biểu diễn như một giá trị số học.

И когда мы забываемся, и когда нам не с чем свериться, очень легко просто выбросить данные из-за того, что не получается выразить их в цифровой форме.

18. Hệ thống sẽ trả về thông báo "“Not available in demo dataset" (Không có sẵn trong tập dữ liệu minh họa) cho các giá trị CHUỖI và thông báo "null" (không có) cho các giá trị SỐ NGUYÊN, khi bạn truy vấn các trường không chứa dữ liệu.

При запросе полей, в которых нет данных, для значений STRING будет возвращена строка "Not available in demo dataset" (Недоступно в демонстрационном наборе данных), а для значений INTEGER – "null" (ноль).