1. John thay đổi giá thầu thành 0,60 USD, do đó, nhóm quảng cáo mới được chấp nhận, với giá thầu 0,60 USD.

Иван изменяет предложение на 30 рублей, и новая группа объявлений принимается со ставкой 30 рублей.

2. Giờ đây, chiến lược giá thầu sẽ đặt giá thầu cho bạn nhằm giúp bạn nhận được số nhấp chuột tối đa cho ngân sách của bạn.

Google Реклама будет автоматически корректировать ставки, чтобы обеспечить максимум кликов при заданном бюджете.

3. Dân thầu quân sự các anh cắt tóc chung một tiệm sao?

У всех наёмников один парикмахер?

4. Việc bán đấu giá kéo dài mười ngày và nhận được 99 hồ sơ dự thầu hợp pháp.

Аукцион длился десять дней, в ходе которых было сделано 99 ставок.

5. Số giá thầu thắng cuộc/Số giá thầu trong phiên đấu giá

Выигрышные ставки / ставки, участвовавшие в аукционе

6. Số giá thầu trong phiên đấu giá/Số yêu cầu giá thầu

Ставки, участвовавшие в аукционе / запросы ставок

7. Chế độ xem "Phạm vi giá thầu" hiển thị phân phối giá thầu.

В представлении "Диапазоны ставок" выводятся данные о распределении ставок.

8. Số giá thầu thắng cuộc đã đối sánh/Số giá thầu thắng cuộc

Число выигрышных ставок с показом / число выигрышных ставок

9. Thầu xây dựng.

Он крупный подрядчик.

10. Yêu cầu giá thầu hiện nay bao gồm trường VideoProtocol, có xác định các phiên bản VAST được chấp nhận.

В запросах ставки теперь есть поле VideoProtocol, в котором указаны поддерживаемые версии VAST.

11. Loại giá thầu được kết hợp: Có thể sử dụng đặt giá thầu "Không đặt cao hơn..." cùng với đặt giá thầu "Tăng giá thầu lên ước tính trang đầu tiên/đầu trang".

Комбинированные типы ставок. При повышении оценочных ставок для первой страницы или для показа вверху страницы можно использовать функцию "Назначить ставки не выше чем".

12. Chiến lược giá thầu Lợi tức chi tiêu quảng cáo (ROAS) mục tiêu sẽ tự động hóa hoàn toàn việc quản lý giá thầu để giúp bạn nhận được giá trị tối đa từ Chiến dịch mua sắm.

Стратегия "Целевая рентабельность инвестиций в рекламу" полностью автоматизирует управление ставками и позволяет повысить ценность торговых кампаний.

13. Chi phí mỗi nhấp chuột nâng cao (ECPC) giúp bạn nhận được nhiều chuyển đổi hơn từ đặt giá thầu thủ công.

Оптимизатор цены за конверсию позволяет добиться большей эффективности по сравнению с назначением ставок вручную.

14. Và, nếu bạn sử dụng chiến lược giá thầu tự động để thúc đẩy nhiều chuyển đổi hơn, đặt giá thầu của bạn sẽ sử dụng thông tin quan trọng này để giúp bạn nhận được nhiều chuyển đổi hơn.

Если вы используете автоматизированную стратегию назначения ставок, чтобы увеличить количество конверсий, то в ней также будет учитываться эта важная информация.

15. nhà thầu mà cậu đã gọi.

Я Джимми Бреннан, вы вызывали подрядчика?

16. Tôi đánh dấu của nó vẫn còn đấu thầu, dân sự, vui vẻ tử đinh hương màu sắc.

Я отмечаю его все еще нежная, гражданского, веселых цветов сирени.

17. Xin lưu ý rằng các mức điều chỉnh giá thầu kết hợp không thể tăng giá thầu quá 900%.

Не забывайте, что совокупный коэффициент применяемых корректировок не может превышать 900 %.

18. Bạn quyết định tăng giá thầu thêm 20% cho California và giảm 50% giá thầu vào ngày Thứ Bảy.

Вы решили повысить ставку на 20 % для Московской области и понизить ставку на 50 % для суббот.

19. Sử dụng giá thầu ước tính bạn thấy trong bảng để thông báo chiến lược giá thầu của mình.

Руководствуйтесь расчетными данными, чтобы принимать обдуманные решения о размере ставок.

20. Giá thầu cấp nhóm khách sạn sẽ được ưu tiên hơn mọi giá thầu cấp nhóm quảng cáo.

Ставка для группы отелей имеет приоритет над ставками для групп объявлений.

21. Giá thầu đã được thu thập.

Заявки собраны.

22. Số lượng giá thầu mà nguồn quảng cáo tham gia các phiên đấu giá Đặt giá thầu mở đã gửi.

Количество ставок, поданных источником объявления, которые участвовали в аукционах Open Bidding.

23. Tìm hiểu cách tăng giá thầu từ khóa của bạn lên bằng với ước tính giá thầu trang đầu tiên.

Подробнее о том, как повысить ставки ключевых слов до уровня оценочных ставок для первой страницы...

24. Chiến lược đặt giá thầu bao gồm:

Доступные стратегии назначения ставок:

25. Khi bạn không bật giá thầu tùy chỉnh (hoặc giá thầu tùy chỉnh không áp dụng cho vị trí mà quảng cáo được hiển thị), Google Ads sẽ sử dụng giá thầu mặc định của bạn.

Если же специальные ставки не заданы (или они неприменимы к месту размещения объявления), то используется ставка по умолчанию.

26. Chỉ số này được tính bằng cách lấy số giá thầu trong phiên đấu giá chia cho số yêu cầu giá thầu:

Рассчитывается путем деления числа ставок, участвовавших в аукционе, на число запросов ставок:

27. Loại giá thầu là cách nhà quảng cáo đặt giá thầu trong phiên đấu giá cho không gian quảng cáo của bạn:

Тип ставки – это способ назначения ставок в аукционе за ваши рекламные места:

28. Chỉ số này được tính bằng cách lấy số giá thầu thắng cuộc chia cho số giá thầu trong phiên đấu giá:

Рассчитывается путем деления числа выигрышных ставок на число ставок, участвовавших в аукционе:

29. Sự chấp nhận.

[ откашливается ] принятие.

30. Chỉ số này được tính bằng cách lấy số giá thầu thắng cuộc đã đối sánh chia cho số giá thầu thắng cuộc:

Рассчитывается путем деления числа выигрышных ставок с показом на число выигрышных ставок:

31. Trong Đột phá RTB, giá thầu dưới giá sàn tiếp tục được hiển thị là "Giá thầu thấp hơn ngưỡng tối thiểu".

В инструменте "Распределение ставок в режиме реального времени" ставкам ниже минимальной цены присваивается статус "Ставка ниже минимальной".

32. Chirac muốn mang đến những nhà thầu Pháp

Ширак хочет ввести французских подрядчиков?

33. Sự phủ nhận.

В отрицании.

34. Gần đây ông Thomas Lynch, một người thầu việc chôn cất, phát biểu ý kiến về sự sống sau khi chết.

Томаса Линча, владельца похоронного бюро, недавно спросили о том, какое у него мнение о загробной жизни.

35. Với đặt giá thầu CPA mục tiêu, bạn không cần điều chỉnh giá thầu thủ công để đạt được mục tiêu chuyển đổi.

Вам не нужно корректировать ставки вручную, чтобы достичь своих целей в отношении конверсий.

36. Bạn chỉ có thể điều chỉnh giá thầu đối với các chiến lược giá thầu CPC thủ công, CPC% và CPC nâng cao.

Корректировку ставок можно использовать только со стратегиями "Назначение цены за клик вручную" и "Оптимизированная цена за клик".

37. Chọn Bật trong Đặt giá thầu mở nếu bạn muốn sử dụng đối tác lợi nhuận này với tính năng Đặt giá thầu mở.

Установите флажок Разрешить использование Open Bidding, чтобы задействовать партнера по группе доходности при назначении ставок на аукционе.

38. Cơ quan tớ vừa trúng một gói thầu lớn.

Мое агентство претендовало на большой контракт и получило его.

39. Khi bạn kết hợp các mức điều chỉnh khác nhau, giá thầu cơ sở có thể tăng lên gấp 10 lần giá thầu cơ sở.

При использовании нескольких корректировок ставка может увеличиться до десятикратной по сравнению с базовой.

40. Và sau đó, các nhà thầu đến và nói,

Сразу приходят подрядчики и говорят:

41. Nhận sự sửa trị

Принятие исправительных мер

42. Khi đặt chiến lược giá thầu của chiến dịch là CPC thủ công hoặc CPC%, thì bạn sẽ đặt số tiền giá thầu CPC ở cấp nhóm quảng cáo và có thể điều chỉnh giá thầu đó ở cấp nhóm khách sạn.

Если вы используете стратегию "Назначение цены за клик вручную (фиксированная)" или "Цена за клик, %", вы устанавливаете цену за клик на уровне группы объявлений и можете корректировать ее на уровне группы отелей.

43. Ví dụ: nếu muốn đặt giá thầu cụ thể cho trang web example.com, bạn cần phải đặt giá thầu tùy chỉnh cho các vị trí.

Например, если вы хотите установить отдельное ее значение для сайта example.com, нужно использовать специальные расценки для мест размещения.

44. Giá thầu thấp nhất là 4.7 cent 1 số điện.

Минимальная стоимость стала 4,7 центов за киловатт в час.

45. Cha, xem chiêu Màn thầu Thần sầu của con đây.

Папа, смотри на мои Пельмени Судьбы.

46. Điều chỉnh giá thầu để tối đa hóa lợi nhuận

Как увеличивать прибыль, корректируя ставки

47. Bạn có thể chỉnh sửa chiến lược giá thầu trong Google Ads Editor và các giá thầu trước đây không hiển thị giờ sẽ được hiển thị.

В Редакторе Google Рекламы можно изменять стратегии назначения ставок.

48. Số lần hiển thị thực sự cũng phụ thuộc vào các yếu tố như giá thầu và chất lượng quảng cáo của bạn.

Не забывайте, что фактическое количество показов зависит и от других факторов, например размера ставок и качества объявлений.

49. Khi sử dụng giá thầu CPC với Chiến dịch khách sạn, bạn đặt giá thầu cố định hoặc theo tỷ lệ phần trăm của giá phòng.

При назначении цены за клик в кампаниях для рекламы гостиниц вы платите за каждый клик либо фиксированную сумму, либо процент от стоимости номера.

50. Bỗng nhiên có thêm người nữa muốn đấu thầu công ty.

Есть ещё один претендент на компанию.

51. Tham khảo bài viết Giới thiệu về điều chỉnh giá thầu.

Подробнее...

52. Vì vậy, thay vì phải dành thời gian tối ưu hóa quảng cáo hoặc chiến lược đặt giá thầu theo cách thủ công, bạn có thể nhận được kết quả tốt hơn, nhanh hơn với sự trợ giúp của các giải pháp tự động.

Таким образом, вам не нужно тратить время и оптимизировать вручную объявления или ставки: вы можете быстро добиться отличных результатов благодаря автоматизации.

53. Lần cuối cùng bạn thay đổi giá thầu là bao giờ?

Когда вы в последний раз меняли ставки?

54. Lưu ý: Nếu nền tảng dàn xếp kiểu thác nước chứa các nguồn quảng cáo có eCPM cao hơn giá thầu thắng cuộc, hệ thống sẽ gọi các nguồn quảng cáo đó trước –chứ không phải giá thầu thắng cuộc của nguồn quảng cáo Đặt giá thầu mở.

Примечание. Если в каскаде медиации есть источники объявлений с более высокой эффективной ценой за тысячу показов, чем у выигрышной ставки Open Bidding, первыми будут вызываться они.

55. Các vùng được tô bóng là khả năng hiển thị được xác định bởi cài đặt "Nhắm mục tiêu và đặt giá thầu" hoặc cài đặt "Chỉ đặt giá thầu".

Заштрихованная область показывает, каким будет охват рекламы при выборе режима "Таргетинг и назначение ставок" или "Только назначение ставок".

56. Ví dụ: bạn có thể tăng giá thầu cho các từ khóa đang hoạt động tốt và giảm giá thầu cho các từ khóa không chuyển đổi thành bán hàng.

Например, вы можете увеличить ставки для эффективных вариантов и снизить для тех, которые не дают конверсий.

57. Tôi cảm nhận sự thư thái.

Я ощутила безмятежность.

58. Bạn đặt giá thầu hoặc chọn chiến lược giá thầu tự động và hệ thống Google Ads sẽ hiển thị quảng cáo của bạn trên các trang trên Mạng Google có nội dung về chủ đề đó, nơi giá thầu của bạn có thể giành được một vị trí.

Вы выбираете стратегию автоматического назначения ставок или задаете их вручную, и сервис Google Рекламы показывает ваше объявление на страницах соответствующей тематики в рекламной сети Google, если расценки это позволяют.

59. Tôi có hai nhà thầu đầu tư sẵn sàng ngã giá rồi.

За него уже две конкурирующие ставки от обманутых инвесторов.

60. Sự Công Nhận Người Thiếu Nữ

Молодая женщина совершенства

61. Nhận sự sửa phạt và “rải sự tri-thức ra”

Внимать обличениям и «распространять знание»

62. Ngoài ra, tùy chọn "nhiều dữ liệu hơn" bao gồm các số liệu ước tính giá thầu đầu trang, ước tính giá thầu trang đầu tiên và Điểm chất lượng.

Эта опция включает оценочные ставки для первой страницы, оценочные ставки для показа вверху страницы и показатель качества.

63. Tưởng tượng rằng chủ liên doanh, người ra giá được thông báo bất cứ ai có tăng giá thấp nhất trong mỗi giao dịch sẽ giành được thầu và nhận được thỏa thuận.

Представьте себе, что консорциуму, который делает ставку на запуск этого, говорят, что тот, кто придёт с самой низкой процентной ставкой по каждой операции для финансирования всего этого, получит сделку.

64. Bên ông sẽ có nhà thầu ghé thăm vào cuối tuần này.

Найди подрядчика до конца недели.

65. (Tiếng cười vang) Tôi muốn là nhà thầu vận tải đường dài.

(Смех) Хотел быть провайдером междугородной телефонной связи.

66. Sự sợ hãi chỉ là ngộ nhận.

Страх — это и самопознание.

67. Sự nhận thức của bên thứ ba.

Стороннее восприятие.

68. Để điều chỉnh giá thầu thành 0,8 đô la, hãy chọn Giảm 20%.

Чтобы получить итоговую ставку 8 руб., задайте корректировку Понизить на 20 %.

69. Anh ta chấp nhận sự đày ải

Он сам отправил себя в изгнание.

70. Để nhập giá thầu mới cho các vị trí hiện có, hãy sử dụng Nhập CSV hoặc công cụ Thực hiện nhiều thay đổi và bao gồm cột cho giá thầu.

Чтобы импортировать новые ставки для существующих мест размещения, используйте файл CSV или инструмент Внести несколько изменений, включив столбцы ставок.

71. Ví dụ: nếu giá thầu nhóm quảng cáo mặc định của bạn là 0,50 đô la, nhưng bạn tăng giá thầu của một từ khóa lên 0,60 đô la thì giá thầu từ khóa sẽ áp dụng bất kỳ lúc nào một từ khóa kích hoạt quảng cáo của bạn.

Например, если ставка по умолчанию составляет 15 рублей, и вы повысите цену для отдельного ключевого слова до 18 рублей, то при каждом показе объявления по этому ключевому слову будет применяться индивидуальная ставка.

72. Tìm hiểu thêm về đặt giá thầu chi phí mỗi lần xem (CPV).

Подробнее о назначении цены за просмотр...

73. Số lần người mua của nhóm lợi nhuận phản hồi giá thầu thành công khi phản hồi tới một nhóm lợi nhuận, ngay cả khi phản hồi đó là "không có giá thầu".

Сколько раз покупатель из группы доходности возвращал ставку в ответ на запрос ставки (включая ответ "нет ставок").

74. ECPC sẽ tăng giá thầu CPC tối đa của bạn (sau khi áp dụng bất kỳ điều chỉnh giá thầu nào mà bạn đã đặt) khi ECPC thấy nhiều khả năng chuyển đổi.

Оптимизатор повышает максимальную цену за клик (с учетом всех корректировок), если велика вероятность конверсии.

75. Bài viết này giải thích cách chỉnh sửa giá thầu chi phí mỗi lần nhấp (CPC) và giá thầu giá mỗi nghìn lần hiển thị có thể xem (CPM có thể xem).

В этой статье описывается, как изменять цены за клик и цены за тысячу показов в видимой области экрана.

76. Giá thầu thấp nhất, có phải 25 cent 1 cân điện ở Zambia?

Наименьшая цена против 25 центов за киловатт в час для Замбии?

77. Tìm hiểu cách bật tính năng đặt giá thầu trên Mạng hiển thị.

Подробнее о назначении ставок в контекстно-медийной сети...

78. Các điều tra viên phát hiện các quan chức thành phố đã nhận hối lộ để cho phép nhà thầu sử dụng bê-tông không đạt tiêu chuẩn và vi phạm luật an toàn.

Инспекторы выяснили, что при строительстве подрядчики давали взятки городским чиновникам, чтобы те закрывали глаза на использование некачественного бетона и нарушение строительных норм.

79. Vì ROAS mục tiêu giúp tối ưu hóa giá thầu dựa vào dữ liệu thời gian thực, nên các mức điều chỉnh giá thầu hiện tại của bạn sẽ không được sử dụng.

Но поскольку при этой стратегии ставки оптимизируются в режиме реального времени, текущие корректировки ставок не применяются.

80. Tìm hiểu thêm về hiệu quả của tùy chọn điều chỉnh giá thầu

Подробнее о корректировке ставок для Рекламы гостиниц...