Use "nhấp" in a sentence

1. Chèn macro: Nhấp vào quảng cáo phù hợp, nhấp vào Cài đặt rồi nhấp vào Chèn macro.

Чтобы добавить макросы, откройте объявление и нажмите Настройки, а затем Вставить макрос.

2. Nhấp vào Cài đặt, sau đó nhấp vào hộp Nhãn.

Откройте раздел Настройки и нажмите на поле Ярлыки.

3. Lượt nhấp:

По клику:

4. Lần nhấp: Việc nhấp vào một trang AMP tóm tắt trong băng chuyền (mở trang) được tính là một lần nhấp.

Клик регистрируется каждый раз, когда пользователь нажимает на элемент в карусели и переходит на страницу.

5. Tôi nhấp một ngụm.

Вот вам и нарезка.

6. Con trỏ nhấp nháy

Мигающий курсор

7. Lần nhấp: Việc nhấp vào một mục chi tiết được tính là một lần nhấp cho nhà cung cấp đã chọn trong chế độ xem chi tiết.

Клик. Нажатие на элемент карточки с подробностями засчитывается как клик у выбранного на ней поставщика данных.

8. Bob nhấp vào quảng cáo của bạn, đăng ký một phiên mới cho nhấp chuột đầu tiên.

Денис нажимает на ваше объявление. Регистрируется первый сеанс.

9. Khi xem Danh mục sách, nhấp vào nút Nâng cao, sau đó nhấp vào Tải lên CSV.

В Каталоге книг нажмите кнопку Дополнительно, а затем – Импортировать CSV-файл.

10. Quảng cáo theo dõi lần nhấp chỉ đơn giản là phần giữ chỗ cho URL nhấp qua.

Креативы для отслеживания кликов представляют собой теги для URL перехода по клику.

11. Đối với macro theo dõi lần nhấp, hãy chèn macro không thoát trước URL nhấp qua như sau:

Для отслеживания кликов вставьте неэкранированный макрос перед URL перехода по клику:

12. Thí nghiệm có hai chiếc hộp nhấp nháy, một chiếc có tần số nhấp nháy chậm hơn cái kia.

В этом эксперименте было два мерцающих квадрата, один из них мерцал с меньшей частотой, чем другой.

13. ♫ hình ảnh nhấp nháy, ♫

♫ Мелькают образы, ♫

14. Lưu ý: Hoạt động chuyển hướng nhấp chuột hoặc lệnh nhấp chuột của bên thứ ba được chấp nhận.

Примечание. Допускается использование внешней переадресации по клику или URL отслеживания кликов.

15. Nhấp vào Thời lượng chuyển đổi.

Нажмите Период учета конверсий.

16. Để nhấp mà không nhấn chuột hoặc bàn di chuột, hãy trỏ vào đối tượng bạn muốn nhấp vào.

Чтобы нажать на элемент интерфейса, не используя мышь и сенсорную панель, наведите на него указатель.

17. Nhấp vào chuông để mở thông báo.

Чтобы открыть уведомление, нажмите на колокольчик.

18. Ông lấy nó mà không nhấp nháy.

Он взял ее, не моргая.

19. Lần nhấp: Lần nhấp được tính cho URL kết quả khi người dùng nhấp vào thẻ, chứ không phải khi người dùng chia sẻ hoặc thực hiện một hành động khác trên kết quả.

Клик по URL регистрируется, когда пользователь нажимает на карточку, а не делится результатом или выполняет с ним какое-либо другое действие.

20. Nhấp vào biểu tượng bánh răng hoặc biểu tượng công cụ , sau đó nhấp vào Lập hóa đơn và thanh toán.

Нажмите на значок настроек или инструментов и выберите Счета и платежи.

21. Tôi thấy sao trời nhấp nháy rồi.

У меня искры из глаз посыпались.

22. Cột lần nhấp và chi phí sẽ chỉ xuất hiện nếu bạn đáp ứng ngưỡng lần nhấp tối thiểu trong tuần qua.

Столбцы "Клики" и "Стоимость" появляются только в том случае, если за последнюю неделю получено минимально необходимое количество кликов.

23. Khuyến khích các lần nhấp không cố ý

Провоцирование случайных кликов

24. Một thứ ánh sáng nhấp nháy khổng lồ...

Это как гигантский стробоскоп... свет выжигает глаза.

25. Trong trường hợp không có đủ số lần nhấp để ước tính tỷ lệ nhấp chuột, bạn sẽ thấy "--" cho chỉ số này.

Если кликов недостаточно для расчета процента полученных кликов, отображается прочерк (--).

26. Khi xem xét tỷ lệ nhấp (CTR) cho cả hai, anh ấy thấy rằng người nhấp vào quảng cáo của nhóm quảng cáo "bó hoa" nhiều hơn người nhấp vào quảng cáo của nhóm quảng cáo "cắm hoa".

Судя по показателям CTR, на объявления из первой группы пользователи нажимают чаще.

27. Xóa cột số lần nhấp khỏi bảng của bạn.

Столбец "Клики" будет удален из таблицы.

28. Để xóa bộ lọc bảng, hãy nhấp vào biểu tượng bộ lọc [Bộ lọc] trong tiêu đề cột, sau đó nhấp vào Xóa bộ lọc.

Чтобы удалить фильтр из таблицы, нажмите на значок [Фильтр] в заголовке столбца и выберите Удалить фильтр.

29. Nhấp để cài đặt bản dùng thử miễn phí.

Нажмите ее, чтобы установить пробную версию.

30. Nhấp vào tab Quyền sở hữu và chính sách.

Перейдите на вкладку Права и политика.

31. Nhấp vào hộp kiểm bên cạnh tên nội dung.

Установите флажки напротив их названий.

32. Ngoài ra, bạn có thể thấy tỷ lệ nhấp trung bình, chi phí mỗi lần nhấp và dữ liệu chuyển đổi cho quảng cáo của mình.

Кроме того, вы сможете просмотреть много полезных сведений об объявлениях, в том числе средний показатель CTR, цену за клик и статистику конверсий.

33. Chi phí của nhấp chuột lên liên kết trang web tự động bằng với chi phí của nhấp chuột ở nơi khác trong quảng cáo.

Когда пользователь нажимает на дополнительную ссылку, вы платите столько же, сколько и за обычный клик по объявлению.

34. Tìm đặt hàng của bạn và nhấp vào Chỉnh sửa.

Найдите нужный бюджет и нажмите на ссылку Изменить.

35. Ban đầu, bạn có thể thấy số lần nhấp giảm.

Будьте готовы к тому, что на начальном этапе число кликов по вашим объявлениям снизится.

36. Nhấp vào Bảng truy vấn để chạy một truy vấn.

Нажмите Query Table (Таблица запроса), чтобы создать запрос.

37. Trong bảng chỉnh sửa, nhấp vào "Hiển thị vi phạm"

На панели редактирования нажмите "Показать нарушения".

38. Khi người dùng đang tập trung vào trò chơi Flash và nhấp chuột liên tục, thì lần nhấp không hợp lệ sẽ có thể xảy ra.

Когда пользователь сосредоточен на игре и лихорадочно щелкает мышкой, он может случайно нажать на объявление.

39. Để sắp xếp cột, hãy nhấp vào tiêu đề cột:

Чтобы выполнить сортировку, нажмите на заголовок столбца.

40. Nếu bạn đổi ý, hãy nhấp vào Chuyển về trang chủ.

Если она окажется вам нужной, нажмите Вернуть на главную.

41. Nhấp vào biểu tượng kính lúp để thực hiện tìm kiếm.

Чтобы выполнить поиск, нажмите на значок лупы.

42. Chào mừng các bạn đến với " Nhấp chuột - Mở tương lai ".

Добро пожаловать в " Нажми наудачу "!

43. Nhấp vào Cài đặt, sau đó nhập nhãn trong trường Nhãn.

Нажмите Настройки и укажите ярлыки в поле Ярлыки.

44. 1 Nhấp chuột vào hình hoặc đường liên kết “Tải về”.

1 Щелкните по изображению или по ссылке для скачивания.

45. Và quý vị có thể thấy, nó nhấp nhô, mấp mô.

Как видите, бляшки у него неровные, бугристые.

46. Mục tiêu nhấp: Hình tròn đồng tâm màu xanh lam sẽ hiển thị trên video có lượt nhấp (thiết bị để bàn) hoặc lượt nhấn (thiết bị di động).

Анимация клика. Области видео, на которые нажал пользователь, отмечены синими концентрическими кругами.

47. Tìm và nhấp vào Chiến dịch địa phương có liên quan.

Нажмите на нужную Локальную кампанию.

48. Cung cấp một ngày xuất bản rồi nhấp vào Xuất bản.

Укажите дату и нажмите кнопку Publish (Опубликовать).

49. Trong mục “Chọn loại chiến dịch”, hãy nhấp vào Thông minh.

В разделе "Выберите тип кампании" нажмите Поисковая сеть.

50. Lần nhấp thứ nhất có thể xảy ra trên quảng cáo hiển thị hình ảnh của Google Ads, lượt nhấp thứ hai là từ một mạng quảng cáo khác và lượt nhấp thứ ba là trên quảng cáo đi kèm kết quả tìm kiếm của Google Ads.

Первый связан с медийным объявлением Google Рекламы, второй – с другой рекламной сетью, а третий – с поисковым объявлением Google Рекламы.

51. Vì thẻ ký tự liên kết <a> xung quanh tùy chọn "Bắt đầu mua sắm" bao gồm liên kết theo dõi lần nhấp mà bạn đã tạo trong Ad Manager, lần nhấp sẽ được ghi lại trong Ad Manager khi người dùng nhấp vào liên kết và được đưa đến URL nhấp qua được xác định trong quảng cáo Ad Manager của mục hàng.

Теги &lt;a&gt; вокруг текста "Отправиться за покупками" содержат ссылку для отслеживания кликов, созданную в Менеджере рекламы, поэтому этот сервис будет регистрировать клик каждый раз, когда пользователь будет нажимать на ссылку. При этом будет открываться страница, URL которой задан в креативе кампании.

52. Nhấp vào các chữ tiếng Trung tương ứng với từ corn cream.

Нажмите на иероглиф на китайском, который соответствует кукурузе и сливкам.

53. Trong ngăn bên trái, hãy nhấp vào Thông tin nhân khẩu học.

На панели слева нажмите Демография.

54. Lần nhấp: Hành vi tùy thuộc vào loại mục chứa trong đó.

Клик регистрируется с учетом типа элементов в карусели.

55. Giờ đây, những ánh chớp nhấp nháy trên sườn đồi đầy hoa...

Уж яркое мерцание на цветочных склонах...

56. Tìm hiểu thêm về chi phí mỗi lượt nhấp (CPC) thực tế.

Подробнее о фактической цене за клик...

57. Chọn Nhập, rồi chọn Google Analytics, sau đó nhấp vào Tiếp tục.

Выберите Импорт, установите переключатель в положение "Google Аналитика" и нажмите Продолжить.

58. SUMMER: không còn những thảm cỏ nhấp nhô vàng óng nữa ư?

Не видать нам холмов, усыпанных нарциссами.

59. Nhấp vào Lưu trữ ở phía trên bảng Phiên đấu giá kín.

Нажмите Архивировать над таблицей.

60. Với mỗi vùng có thể nhấp trên trang (ví dụ: liên kết, nút), bạn sẽ thấy cửa sổ chú giải cho biết tỷ lệ người dùng đã nhấp vào đó.

Для каждой интерактивной области страницы (например, ссылок или кнопок) будет отображаться кружок с процентом пользователей, нажавших на нее.

61. Công nghệ độc quyền của Google phân tích tất cả các nhấp chuột trên quảng cáo để tìm ra bất kỳ hoạt động nhấp chuột không hợp lệ nào nhằm làm tăng số nhấp chuột của nhà quảng cáo hoặc thu nhập của nhà xuất bản một cách giả tạo.

С помощью собственной технологии компании Google анализируются все клики по объявлениям, чтобы выявить недействительную активность, то есть действия, выполняемые с целью искусственного завышения числа кликов, получаемых рекламодателем, или доходов издателя.

62. Khi bạn đã định cấu hình trích xuất, nhấp vào Hoàn tất.

После завершения настройки извлечения нажмите кнопку Готово.

63. Nhấp vào Chuyển đến báo cáo để mở toàn bộ báo cáo.

Нажмите Перейти к отчету, чтобы открыть полный отчет.

64. Sau đó bạn có thể báo cáo về hoạt động nhấp chuột.

На основе собранных данных по кликам можно создавать отчеты.

65. Nhấp vào Nhập văn bản để nhập danh sách mã bưu điện.

Нажмите Ввод текста, чтобы ввести список почтовых индексов.

66. Ví dụ: khi dữ liệu được nhóm theo Quốc gia, bạn có thể so sánh lần nhấp giữa tuần này và tuần trước hoặc giữa lần nhấp từ Hoa Kỳ và Pháp.

Например, при группировке по странам можно сравнивать, сколько кликов вы получили за текущую и предыдущую недели или сколько их было зарегистрировано в США и во Франции.

67. Nhìn thấy một nhấp nháy, và có chỉ định đốt và nâng chimneyward.

Пила мерцания, и не было рецепта жжение и подъема chimneyward.

68. Nhấp vào Hủy lưu trữ ở phía trên bảng Phiên đấu giá kín.

Нажмите Разархивировать над таблицей.

69. Bạn chỉ cần nhấp vào nút và bạn đã sẵn sàng đi tiếp.

Нажимаете кнопочку - и вы зарегистрированы.

70. Vì vậy, Bob trả CPC thực tế là $1,01 cho mỗi nhấp chuột.

Таким образом, фактическая цена за клик, заплаченная Владимиром, составляет 60 рублей 60 копеек.

71. Nhấp và kéo báo cáo sang trái hoặc phải để cuộn sang bên.

Чтобы прокрутить отчет, нажмите кнопку мыши и перетаскивайте его влево или вправо.

72. Nhấp và kéo hộp qua bất kỳ thứ gì bạn muốn làm mờ.

Нажмите на окно и перетащите его на нужный объект.

73. Để điều chỉnh đặt hàng, hãy nhấp vào biểu tượng bánh răng của tài khoản Google Ads và chọn Thanh toán, rồi nhấp vào liên kết Ngân sách tài khoản ở bên cạnh.

Для этого нажмите на значок настроек в аккаунте Google Рекламы, выберите пункт Оплата и перейдите в раздел Бюджеты аккаунта на панели навигации слева.

74. Có ba macro URL nhấp qua: đã thoát, thoát kép và không thoát.

Есть три вида макросов URL перехода по клику: с однократным, двойным экранированием или без экранирования.

75. Hoặc từ Trình biên tập bản dịch, nhấp vào Tệp > Tải xuống.

Либо в Редакторе переводов нажмите Файл &gt; Скачать.

76. Lọc các nhóm sản phẩm của bạn để tìm kiếm dữ liệu bạn quan tâm nhất, chẳng hạn như lần nhấp, chuyển đổi hoặc chi phí mỗi nhấp chuột (CPC) trung bình.

Фильтры для групп товаров позволяют выбирать самые важные данные, например по кликам, конверсиям или средней цене за клик.

77. Thông số tự động gắn thẻ là một giá trị băm được mã hóa ánh xạ trở lại một nhấp chuột Google Ads cụ thể (về cơ bản đó là id nhấp chuột).

Параметр автоматической пометки представляет собой закодированное хеш-значение, связанное с определенным кликом по объявлению Google Рекламы (другими словами, это идентификатор клика).

78. Thực hiện sửa đổi mong muốn với thẻ, rồi nhấp vào Chấp thuận.

Внесите в тег необходимые изменения и нажмите Одобрить.

79. Nhấp vào Khoảng không quảng cáo [và sau đó] Đơn vị quảng cáo.

Нажмите Инвентарь [&gt;] Рекламные блоки.

80. Để thay đổi dữ liệu hiển thị trên bảng của bạn, hãy nhấp vào danh sách thả xuống “Loại chỉ số” và "Nhóm hàng theo” gần đầu bảng và nhấp vào một biểu tượng.

Чтобы изменить данные, представленные в таблице, откройте меню "Показатели" и "Сгруппировать" в верхней части таблицы и нажмите на соответствующий значок.