1. The clarinet, the clarinet

А кларнет, а кларнет

2. Cô cũng chơi clarinet trong ban nhạc của trường.

Играл на кларнете в музыкальном ансамбле.

3. Jenny, cậu để cái clarinet của mình ở đâu rồi?

Дженни, куда ты положила мой кларнет?

4. Hai người phải thổi kèn đi.

Ты должен подуть в рог.

5. Dạy thổi harmonica cho người mới?

Губная гармонь для новичков?

6. Mọi người sẽ thổi kèn cho cậu!

Каждый будет сосать у тебя.

7. Bọn mày thổi kèn tao, thổi cả đôi!

Вы сосали мой член, вы обе его сосали!

8. Các người quấy rầy việc thổi kèm ôboa của tôi.

Вы мешаете мне играть на гобое

9. Thổi kèn đi.

Протруби в рог.

10. • Nếu thổi tắt hết các ngọn nến của bánh sinh nhật ngay trong lần đầu tiên, người thổi nến sẽ được toại nguyện

• Если в день рождения задуть все свечи на торте с первого раза, исполнится желание.

11. Nhưng thay vì là ống thổi, tôi lại có một cái máy thổi lá.

Но вместо мехов у меня был садовый пылесос.

12. Cảnh sát thổi còi.

Полицейский дунул в свой свисток.

13. Những người thổi còi luôn nói như những nhà tâm lý học.

Доносчики всегда говорят невнятно.

14. Gió thổi rất mạnh.

Ветер дул яростно.

15. " Và ông nội tôi, người đã cứu ông ấy là lính thổi kèn. "

А мой дедушка, спасший его, был евреем-горнистом ".

16. Vào thời Chúa Giê-su, người ta có thổi sáo tại tang lễ không?

Действительно ли в дни Иисуса на похоронах играли на свирели?

17. Chúng lớn nhanh như thổi.

Он лезет из земли как паровоз.

18. Người ta chỉ nghe thấy tiếng kèn thổi và tiếng chân bước đi.

Слышно только звуки бараньих рогов и шаги идущих людей.

19. Thổi nến đi con yêu.

Задувай свечки!

20. Tớ không muốn thổi kèn.

Я не хочу сосать член.

21. Tom tiếp tục thổi sáo.

Том продолжал свистеть.

22. Mình thấy vui khi đàn những khúc nhạc du dương và êm dịu”.—Vanessa, 20 tuổi, chơi ghi-ta, piano và kèn clarinet.

Невероятное чувство — когда под твоими пальцами рождается красивая и задушевная музыка!» (Ванесса, 20 лет, играет на гитаре, фортепиано и кларнете).

23. Vì nó nói với các người cách để thổi bay một vài con quỷ?

Там сказано, как поджарить пару-тройку демонов?

24. Trước khi trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va, anh Patrick chơi kèn clarinet trong đội nhạc không quân của nhà cai trị Uganda là Idi Amin.

Патрик до того, как стать Свидетелем Иеговы, играл на кларнете в военном оркестре Иди Амина, президента Уганды.

25. Bố đừng quên thổi nến.

Не забудь задуть свечки, папуля.

26. Tôi có thể thổi kèn ôboa.

Я мог бы играть на гобое.

27. Ông sẽ học cách thổi kèn.

Научишься отсасывать.

28. (Ngáy) (Bóp kèn) (Thổi), cái gì?

(Сморкается) (Гудок) Перферфер, что?

29. Đừng thổi sáo ca-du nữa!

Да хватит дуть в эти вувузелы!

30. Có thể thổi vỡ bong bóng.

Выдувать мыльные пузыри.

31. Bạn thấy tình trạng lộn xộn tiếp diễn, và, đây, bạn biết đó, không có kèn clarinet hay trompet không có sáo hay đàn violin.

Вы видите, что хаос продолжается, и здесь не было кларнета и труб и флейт и скрипок.

32. Gió Bắc sẽ thổi suốt ngày mai.

Завтра весь день он будет дуть с севера.

33. Ông có biết thổi kèn ôboa đâu.

Вы не играете на гобое.

34. Seth, Em muốn thổi kèn cho anh.

Сэт, я хочу тебе отсосать.

35. Gió sẽ thổi chúng tới đây.

Ветер быстро унесёт их.

36. Tôi không thổi vào đó đâu.

— Я не буду дуть на кости.

37. Chắc gió thổi nó bật ra.

Наверное, сквозняком открыло.

38. (Nhạc) Bạn thấy tình trạng lộn xộn tiếp diễn, và, đây, bạn biết đó, không có kèn clarinet hay trompet không có sáo hay đàn violin.

Вы видите, что хаос продолжается, и здесь не было кларнета и труб и флейт и скрипок.

39. Đây là một loại ống hút thổi.

Это соломинка - дудочка.

40. Bạn có thể thổi được bong bóng.

Шарик даже может лопнуть.

41. Chúng ta cần tiếng kèn thổi lên.

Нам нужен призыв трубного гласа.

42. Khoảng 200.000 người được di tản từ các tỉnh miền trung trước khi cơn bão thổi tới.

Приблизительно 200 000 человек были эвакуированы из центральных провинций еще до начала урагана.

43. Rồi hãy thổi kèn một hồi dài, rồi ra lệnh mọi người cất tiếng hô hét lớn.

Затем протяжно затрубите в бараньи рога, и пусть каждый издаст громкий боевой клич.

44. Tiếng động đó giống như gió thổi mạnh.

Этот шум похож на шум сильного порывистого ветра.

45. Tôi thường xuyên thổi kèn cho anh ta.

Я отсасывала ему почти регулярно.

46. Sao không thổi kèn cho tôi, Hanna?

Почему бы тебе не отсосать у меня, Ханна?

47. Cô ấy muốn thổi kèn cho mày.

Она хочет пососать твой член.

48. Bức Thiếu Nữ Thổi Sáo của Vemeer.

Леди Вермеера с флейтой.

49. " Nhưng tôi có một thông điệp đến với những người đánh bom liều chết, những người thổi phồng chính bản thân họ. "

" И у меня есть сообщение для террористов- смертников, для тех людей, которые взорвали себя ".

50. Chúng ta không thể làm gió ngừng thổi.

Ни ты, ни я не можем успокоить разбушевавшегося ветра.

51. Chúc mừng em, chuyên gia Vịnh Xuân Quyền, người sẽ thổi hồn cho vô vàn học viên.

Поздравляю тебя, гуру Винь Чуня, кто воспитает кучу хороших учеников.

52. Tại sao tớ phải làm kẻ thổi kèn?

Почему я должен у тебя отсасывать?

53. Tôi có thể thổi mũi mình được không?

Теперь можно нос вытереть?

54. Vẫn còn nhiều " kèn " cho cô thổi lắm.

В мире полно членов, которые ты еще не отсосала.

55. Lều y tế đã bị gió thổi bay!

Палатку лекаря снесло порывистыми ветрами!

56. Biết gã vô địch thổi kèn đó không?

Можешь же быть гребанным игроком на тубе, каким должен быть?

57. Aristotle có một lý do khác để cho rằng sáo tốt nên dành cho người thổi tốt nhất.

Аристотель выдвигает иное обоснование тому, что лучшие флейты должны достаться лучшим флейтистам.

58. Tôi thổi bong bóng và các con đập bóng.

Я надуваю пузыри, они лопают их.

59. Luôn có nhiều cách để thổi tung thuốc nổ.

Всегда есть способ привести в действие взрывчатку.

60. bạn thổi những ngọn nến trên bánh sinh nhật.

Ты задуваешь свечи на праздничном торте.

61. Có phải một người làm việc khám nghiệm tử thi vừa thổi bay mất vụ của tôi không?

Этот патологоанатомом только что развалил мое дело?

62. Sao em không bị gió thổi bay nhỉ.

Как только тебя ветер не сдувает?

63. Cô muốn bị thổi tung như tàn thuốc hả?

Хочешь закончить жизнь в пепельнице?

64. Nghe nói Donna Doty thổi kèn cho chó đấy.

Говорят, Донна Доти у собак отсасывает.

65. Cuộn băng này sẽ thổi tung cả thế giới.

Эта кассета взорвёт мир.

66. Ông kết luận mọi việc người ta làm đều là “hư-không, theo luồng gió thổi”.—Truyền-đạo 2:17.

Вот к какому заключению он пришел: «Все — пустое, все — погоня за ветром» (Экклезиаст 2:17, Ветхий Завет. Перевод с древнееврейского).

67. Anh đã kéo những người khác vào một kế hoạch đầu tư bằng cách thổi phồng cơ may lời lãi.

Он склонил и других вложить средства в задуманное им дело, пообещав баснословную прибыль.

68. Nhiều người thờ Ba-anh có lẽ đã thổi một cái hôn hoặc quỳ lạy tượng thần của họ.

Поклонники Ваала посылали воздушные поцелуи изображению своего бога или падали пред ним ниц.

69. Tại cậu mà tôi suýt phải thổi kèn một thằng!

Я из-за тебя чуть член не отсосал.

70. Khi tôi thổi còi, làm gì là việc của bạn.

Когда я дуну в свисток, делайте то, что считаете нужным.

71. Khi gió thổi, cánh quạt quay là tạo ra điện.

Когда дует ветер, она вертится и генерирует.

72. Tôi chắc cậu cũng thổi kèn cho cậu ta rồi.

Готов поспорить, ты на него набросилась.

73. Đến tối, gió bắt đầu thổi và sóng vỗ mạnh.

Вечером подул сильный ветер, и на море поднялись волны.

74. Tuyết đang bị thổi bay có thể trôi dạt xuống.

Снег сошел, можно пахать.

75. Gió thổi theo hướng chúng tôi ở biển phía Nam.

Нас сдуло ветром на бок в Южном океане.

76. Còn cậu thì đang thổi phồng mọi chuyện lên!

Не проецируй!

77. Tụi mình đâu có góp gạo thổi cơm chung.

Мы не съехались.

78. Gió thổi mạnh và mưa dường như sẽ rơi xuống.

Дул пронизывающий ветер, и надвигались грозовые тучи.

79. Và một cơn gió đã thổi tung váy cô ấy lên...

И тут веер поднял её юбку...

80. Lẽ ra chúng ta nên thổi chúng bay khỏi mặt nước.

Должны были взорвать их.