1. Sách trình bày lẽ thật một cách tích cực, rõ ràng.

В книге истина преподносится с положительной точки зрения и в сжатой форме.

2. Do đó hóa ra giáo hội đã can dự một cách tích cực vào hệ thống chiến tranh”.

Таким образом церковь стала неотъемлемой частью военной системы».

3. Nhìn một cách tích cực, nỗi đau là một loại "báo thức" cho thấy cơ thể phải chịu đựng một vết thương, ví dụ như gãy tay.

Боль должна была быть предупреждением — в хорошем смысле, — способом, которым тело сообщает о травме, например, переломе руки.

4. Việc biết được rằng em ấy là con gái của Thượng Đế đã mang đến cho em sự bình an và can đảm để đối phó một cách tích cực với thử thách nặng nề.

Знание о том, что она – дочь Бога, приносило ей покой и мужество, позволяющие с позитивом сражаться с ее обессиливающим испытанием.

5. Cho dù phim thể hiện Lester trở lại vai trò làm cha một cách tích cực, anh vẫn không trở thành "hình tượng đàn ông được phóng đại trong những bộ phim như Fight Club".

В фильме намечается путь, по которому Лестер вернулся в состояние положительного героя, не став «сверхмужественным героем неявно проступающей в фильмах, вроде Бойцовского клуба».

6. Một trong số những thử thách của kinh nghiệm trần thế này là không để cho những sự căng thẳng và khẩn trương của đời sống chế ngự chúng ta—để kiên trì trong những giai đoạn của cuộc sống trong khi vẫn sống một cách tích cực, ngay cả lạc quan.

Одна из задач нашего земного существования – не позволить жизненным трудностям и невзгодам одержать над нами верх, ведь в любые периоды жизни нужно стараться не унывать и оставаться оптимистами.