1. Không có mô tả

Описание отсутствует

2. Sử dụng tên tệp mang tính mô tả và mô tả thuộc tính alt cho hình ảnh.

Для изображений используйте описательные имена файлов и атрибуты alt.

3. Bổ sung Mô tả File Dạng

Модуль Описание Файл Типы

4. Mô tả công việc quá rõ ràng.

Должностная инструкция понятна.

5. Chọn văn bản mang tính mô tả

Используйте информативный текст

6. Nó không có trong mô tả công việc.

Это не входит в твои рабочие обязанности.

7. Đây là biểu đồ mô tả điều đó.

Вот график того, что происходило.

8. Mô tả: Biến đối phương thành con vịt.

Проклят превращением в утку.

9. Y như người Thanh Giáo đã mô tả.

Как и завещали нам первые поселенцы.

10. Sử dụng mô tả riêng biệt cho mỗi trang

Используйте разные описания для разных страниц

11. Hãy nhập vào mô tả cho chế độ vẽ

Введите название режима отображения

12. Thành viên của chúng tôi thách thức sự mô tả nhị phân về cách mà chúng ta thường mô tả những đứa trẻ của chúng ta.

Наш коллектив не придаёт значения двойному описанию, которым все обычно характеризуют молодых людей.

13. Hãy mô tả cách đánh đập của người La Mã.

Что испытывают те, кто подвергается бичеванию?

14. Anh biết chính xác em đang mô tả ai rồi.

Я понял, кого ты описываешь.

15. Đưa ra các manh mối mô tả một trong số các phước lành, và bảo các em đoán phước lành nào các anh chị em đang mô tả.

Давайте подсказки, описывающие одно из благословений, а дети пусть отгадывают, какое благословение вы описываете.

16. Lời mô tả của cha tôi về tiên tri Joseph F.

Описание Президента Джозефа Ф.

17. Bà có thể mô tả người đã tấn công bà không?

Вы можете описать нападавшего?

18. Kimball mô tả cú điện thoại qua đó Chủ Tịch J.

Кимбалл описал телефонный разговор, во время которого Президент Дж.

19. Ê Sai mô tả nỗi đau khổ của Đấng Cứu Rỗi:

Исаия так описывает страдание Спасителя:

20. Hãy viết điều đó trong mô tả công việc của bạn.

Впишите это себе в должностные обязанности.

21. Ông ấy mô tả nó như một trạng thái ́ngây ngất'.

Он говорит, что это подобно состоянию экстаза.

22. Bảng tạm không chứa mô tả bộ trình bày hợp lệ

Буфер обмена содержит график в неверном формате

23. Nê Phi đã mô tả vùng đất hứa như thế nào?

Какими словами Нефий описал землю обетованную?

24. Một cú sốc trong anh Không thể mô tả thành lời

Внутри меня смятение Что слова не смогут описать

25. Khi mô tả khoa học, hãy cẩn thận khi dùng thuật ngữ.

Описывая научные факты, не употребляйте жаргона.

26. Chúng tôi có một trang website mô tả công việc tại Mozambique.

У нас есть демонстрационное место в Мозамбике.

27. Các nhà toán học thích mô tả mọi thứ bằng khuôn mẫu.

Математики обычно характеризуют вещи формальным образом.

28. Mô tả cho nút gọi hành động ở trạng thái mở rộng.

Надпись на кнопке в развернутом объявлении.

29. Một nhà báo ở Texas đã mô tả một phép lạ như vậy.

Один журналист из штата Техас написал про такое чудо.

30. Mô tả số lượng thương hiệu được cung cấp bởi nhà quảng cáo

Указание количества брендов, предлагаемых рекламодателем

31. Bằng chứng nào chứng tỏ điều ông đang mô tả là khả thi?"

Где доказательства того, что это осуществимо?»

32. Đây là một đoạn quan trọng mà anh mô tả cái thang kia.

Вот главный абзац, где он в общих чертах описывает такое восхождение.

33. Một Phần Mô Tả Vắn Tắt về Tình Trạng của Dân Nê Phi

Краткое описание состояния нефийцев

34. Chúa Giê Su Ky Tô đã mô tả điều đó theo cách này:

Иисус Христос описал это так:

35. Sách Mặc Môn mô tả các chiến sĩ trẻ tuổi này như sau:

Книга Мормона описывает этих юных воинов следующим образом:

36. Hãy mô tả cách soạn thảo và đặc điểm của sách mỏng này.

Расскажите об особенностях этой брошюры.

37. Tiết 46 mô tả các ân tứ cụ thể của Thánh Linh như sau:

В разделе 46 о дарах Духа говорится следующее:

38. Bạn phải thay đổi phần mô tả trước khi gửi bản báo cáo lỗi

Следует отредактировать описание перед отправкой сообщения об ошибке. unknown application

39. Bài viết này mô tả về tiện ích vị trí đơn vị liên kết.

В этой статье приводится общая информация об использовании партнерских адресов в объявлениях.

40. Bình luận mô tả âm thanh cho người hâm mộ mù hoặc khiếm thị.

Аудио-описательное комментирование для слабовидящих и незрячих болельщиков.

41. Bài viết này mô tả quy trình chung về quản lý quảng cáo gốc.

В этой статье приведена общая информация о размещении нативных объявлений.

42. Có báo cáo về một phụ nữ có nhiều điểm giống như mô tả.

Поступили донесения о женщине соответствующей описанию.

43. □ Kinh-thánh mô tả loại giáo dục nào cho dân sự Đức Chúa Trời?

□ Чему, согласно Библии, обучается Божий народ?

44. Mô tả đó làm nổi bật một cách hoàn hảo hư danh của Edwards.

В этом замечании прекрасно подмечено самолюбие Эдвардса.

45. đây là đồ thị hình bánh mô tả những quán yêu thích của tớ

Это круговая диаграмма, где изображены мои любимые бары.

46. Có ít nhất 11 dị ứng nguyên trong đậu phụng đã được mô tả.

Были описаны по меньшей мере 11 аллергенов арахиса.

47. Các thẻ này phải mô tả video chính và nổi bật nhất trên trang.

В этих тегах должно быть описание основного, самого заметного видео на странице.

48. Danh sách này hiển thị trong phần mô tả của video trên trang xem.

Но вы можете запретить указывать свое имя в списке авторов, если не хотите, чтобы оно там отображалось.

49. Anh có thể mô tả sự việc ở quán Mariner's Inn hôm đó không?

Можете описать произошедшее в портовой таверне?

50. Sách hướng dẫn tốt cũng mô tả bộ lông măng và bộ lông theo mùa.

В хороших определителях показано также молодое и сезонное оперение.

51. Đường tôi vẽ đây mô tả sự học tập, như cách ta vốn vẫn làm.

Я нарисую маленькую линию здесь, символизирующую обучение, так всегда и было.

52. Đường conic chín điểm được mô tả lần đầu tiên bởi Maxime Bôcher năm 1892.

Коническое сечение девяти точек описал Максим Бохер в 1892 году.

53. Tôi nghĩ bức tranh hoạt hình này mô tả điều đó một cách tuyệt vời

Это хорошо изображено на рисунке.

54. Sử dụng văn bản alt và tên tệp ngắn gọn nhưng mang tính mô tả

Используйте краткие описательные имена файлов и текст в атрибутах alt

55. Tạo một hoặc nhiều nhãn mô tả cho thư, chẳng hạn như Dự án X.

Присваивайте письмам один или несколько описательных ярлыков, например "Проект Х".

56. Mặc Môn mô tả sự tà ác của dân Nê Phi và dân La Man

Мормон описывает нечестие нефийцев и ламанийцев

57. Theo dõi 30 triệu người không có trong bản mô tả công việc của tôi.

Слежка за 30 миллионами не входит в мои должностные обязанности.

58. Bạn mô tả lịch sử công việc, công việc của bạn, kỹ năng của bạn.

Y ou описывают историю работы, вашей занятости, ваши навыки.

59. Track mở đầu, "Breadcrumb Trail", mô tả một ngày tại carnival cùng một thầy bói.

Первый трек альбома «Breadcrumb Trail» описывает день, проведённый с гадалкой на карнавале.

60. Chúng tôi vẽ biểu đồ nó, mô tả, phác họa, và mô hình hóa nó.

Мы составляли его схемы, описывали его, мы рисовали его, мы составляли его карты.

61. Làm việc mà nó thật sự như trong bản mô tả công việc của cô.

Сделай то, что тебе по работе положено.

62. Mời họ chọn một hoặc hai cụm từ mô tả những cách sống họ muốn có.

Предложите им выбрать одну или две фразы, описывающие жизнь, какую им бы хотелось вести.

63. Nó phải là về ám chỉ và gợi mở, không phải giải thích hay mô tả.

Я намекала и предполагала, а не описывала и объясняла.

64. Tôi sẽ không chấp nhận bất kì mô tả vô tướng, vô hồn kiểu này nữa.

Не надо больше этих бесформенных, мёртворождённых описаний.

65. Về sau, Vị Tiên Tri đã mô tả biến cố của cái đêm khủng khiếp đó:

Позже Пророк описывал события той ужасной ночи:

66. Cú pháp như mathML ( một ứng dụng để mô tả công thức toán ) cho hóa học.

Подобная разметка, вроде mathML, но для химии.

67. Một báo cáo y khoa khác mô tả họ trong trạng thái "vui vẻ kì quái."

Другой отчёт описывает их «неуместно счастливыми».

68. Người bán có thể chỉnh sửa mô tả doanh nghiệp của mình hiển thị trong Maps.

Продавцы могут вносить изменения в описания своих компаний, появляющиеся в Картах.

69. Cái này gọi là EyeWriter ( bút viết bằng mắt ), và bạn thấy mô tả ở đây.

Устройство называется EyeWriter, вы видите описание.

70. Tuy nhiên, câu kế tiếp mô tả cách gánh nặng đã được làm cho dễ chịu.

Однако следующий стих объясняет, как бремя будет облегчено.

71. * Ý nghĩa của các phong tục và cách thực hành đã được mô tả là gì?

* Насколько важны описанные традиции или обычаи?

72. Tôi xin lỗi, nhưng tôi không tìm ra cách nào khác để mô tả được nó.

Простите, но по- другому никак не скажешь.

73. Cái này gọi là EyeWriter (bút viết bằng mắt), và bạn thấy mô tả ở đây.

Устройство называется EyeWriter, вы видите описание.

74. Các nhóm nhân quyền đã mô tả kế hoạch như một sự di dời cưỡng bách.

Правозащитные организации описали план как вынужденное переселение.

75. Sách Ôm Ni mô tả một số sự kiện quan trọng trong lịch sử Sách Mặc Môn.

В книге Омния описано несколько значимых событий времен, которые охватывает Книга Мормона.

76. Bức tranh trên tường của Ai Cập cổ đại mô tả thợ cắt tóc đang làm việc

Древнеегипетский настенный рисунок, изображающий брадобрея за работой

77. Đó cũng là một ngôn ngữ để chúng ta sử dụng để mô tả các chương trình.

Это также язык, который используется для описания программ.

78. Bản gốc của Turing mô tả một trò chơi đơn giản liên quan đến ba người chơi.

Тьюринг, как мы уже знаем, описал простую игру для вечеринок, которая включает в себя минимум трёх игроков.

79. Tranh biếm vẽ năm 2002, mô tả hình Che Guevara đội khăn trùm đầu keffiyeh của Palestin.

Одна из работ Латуффа, на которой изображён Че Гевара, носящий палестинскую куфию.

80. Sách Khải-huyền mô tả cực điểm vinh quang của chủ đề Nước Trời như thế nào?

Как в Откровении тема Царства достигает своего апогея?