1. Và thử tưởng tượng ra lông mọc giữa mũi của thằng bé, nhìn còn dị hợm hơn.

Представьте, что у него из носа начнут прорастать волосы, тогда он будет смотреться ещё более странно.

2. Bạn có thể thực sự cảm nhận được những chiếc lông màu xanh của nó đang ngoáy mũi bạn.

Вы почти чувствуете, как его синий мех щекочет вам ноздри.

3. Thật may cho chúng ta, trong túi trang bị có thêm một lưỡi dao cạo, ta có thể dùng nó để cạo lông ngực góc trên ngực phải, và góc dưới ngực trái.

Что ж, к счастью для нас, в наборе для оказания первой помощи есть бритва, и мы можем её использовать, чтобы выбрить участок повыше справа на груди и пониже слева.

4. Sau thế kỷ 16, đôi khi lông dê được thay thế bằng dây thép có mũi nhọn nhỏ đâm vào da thịt người mặc.

После XVI века козью шерсть иногда стали заменять тонкой проволокой с шипами, обращенными к телу.

5. Hãy tưởng tượng rằng bạn rất giỏi trong việc làm đầu mũi tên, nhưng bạn vô vọng khi làm những ngọn giáo có đính lông vũ.

Представьте, что вы очень хорошо делаете наконечники стрел, но вы не способны делать деревянные древки с перьями на конце.

6. Tùy theo góc chiếu của mặt trời, màu sắc của những cọng lông này thay đổi từ màu đồng, thau, vàng sang xanh rêu thẫm và tím.

В зависимости от угла падения солнечных лучей цвет перьев варьируется от медно-красного, бронзового и золотистого до темно-синего, темно-зеленого и фиолетового.

7. Trong sách này, ông được miêu tả là ‘thấp bé, hói đầu, chân vòng kiềng, chắc khỏe, có lông mày giao nhau và mũi khá cao’”.

Там он описан как человек „небольшого роста, лысоватый, кривоногий, коренастый, со сросшимися бровями, с довольно длинным носом“».

8. Mũi giống mũi của Spike.

Нарисуйте нос как у Спайка.

9. Góc này và góc 150 độ là góc phụ với nhau, phải không?

Ну, этот угол и угол в 150 градусов - смежные, верно?

10. Câu chuyện được kể từ hai góc nhìn, góc nhìn bên ngoài và góc nhìn bên trong.

История поведана с двух ракурсов: внешнего и внутреннего.

11. Góc cung nhỏ hơn góc rơi trong cầu vồng

Угол дуги меньше чем угол падения радуги

12. Lông chồn.

Это же норка.

13. Lông đuôi thường hoe đỏ hơn so với lông trên lưng.

Брюшко обычно светлее, чем спина.

14. Ngoáy mũi?

Ковыряется в носу?

15. Giọng mũi.

Гнусавость.

16. Một số góc là góc bên trái thấp hơn " 1 " [ viết / nhập ]

Угловой номер один является нижнем левом углу " 1 " [ написать / ввести ]

17. Mũi sắt?

Он оголил копье.

18. Lông nhung phẳng.

Спрямлённые ворсинки.

19. Góc đông bắc.

Северо-восточная часть.

20. GLAUCOMA GÓC MỞ

Открытоугольная глаукома

21. Góc ngang chính

Горизонтальный угол (грубо

22. Từ đầu mũi màu đen của chúng cho đến chòm lông ở cuối đuôi, các con thú đẹp này có thể dài hơn ba mét và chúng có thể cân nặng trên 225 kilôgam.

В длину — от черного носа и до кисточки хвоста — эти величественные животные достигают трех метров, а их вес может превышать 225 килограммов.

23. Xanh lông mòng nhạtcolor

Светло-голубойcolor

24. Xoang mũi sao?

Пазухи?

25. Ai nóng mũi?

Кто кипятится?

26. Có đúng là họ khâu mũi cuối cùng qua mũi mình không?

Это правда, что в конце они прошивают ноздри?

27. Gã mũi toName

Носатый человекName

28. Lau mũi đi!

Прочисти нос!

29. Hãy nhìn lông mọc trên bàn chân ta Con cũng sẽ mọc lông như vậy

Рассматриваем волоски друг у друга на лапках...

30. Lượn vòng quanh góc.

Заворачиваете за угол.

31. Chảy nước mũi?

Насморк?

32. Mức xanh lông mòng

Уровень голубого

33. Lông đang thoái hoá.

Волосы разлагаются.

34. Nhẹ như lông hồng.

Легкая, как перышко.

35. Tôi bị khâu mấy mũi và cái mũi tôi phải chỉnh thẳng lại.

И им пришлось зашивать меня и вправлять нос.

36. Và sứa lược, loài vật có lông mao như những cọng lông mi cầu vòng.

И гребневики, которые бьют жгутиками, похожими на радужные реснички.

37. Góc miệng khoảng 15°.

Крутизна склона здесь была около 15°.

38. Phủ đầy hết các góc.

Накрыть все секторы!

39. Tuy nhiên, những khoảng trống đó cũng là vấn đề, và nếu khuyết thiếu một góc phố vì quy luật quy vùng lạc hậu, thì bạn có thể khuyết thiếu một mũi trong khu phố của mình.

Но выпавшие зубы — пустые участки — тоже могут быть проблемными. Если у вас нет угла квартала из-за устаревшего зонирования, вы можете недосчитаться носа в вашем микрорайоне.

40. Chỉ màu xanh lông mòng

Только голубой

41. Chúng rụng lông khá nhiều.

У них сильно обгорели волосы.

42. Nhiều mũi tên #Stencils

Набор стрелок #Stencils

43. Sách hướng dẫn tốt cũng mô tả bộ lông măng và bộ lông theo mùa.

В хороших определителях показано также молодое и сезонное оперение.

44. Căn nhà ở góc đường.

Это угловой дом.

45. Lệch trái 1.5 phút góc.

Выстрелил влево, на 1, 5 минуты.

46. Hết sổ mũi rồi.

Уже нет соплей?

47. Vì Máng Nước Mũi.

За Надротную Соплю.

48. Mũi tên định vị.

Следящая стрела.

49. Chuẩn bị mũi khoan.

Приготовьте дрель.

50. Mũi cô thính ghê.

Хороший у тебя нюх.

51. Cái mũi đáng thương

Бедный носик.

52. Mạ Nicken, mũi hếch.

Никелированный, с коротким стволом, настоящий револьвер.

53. Như một mũi kim.

Словно иглы.

54. Nhưng còn Castiel lông vũ?

Но пернатый Кастиэль?

55. Nằm xuống, đồ lông lá!

На землю, негодяй!

56. Lông phải được cắt bớt.

Твои волосы должны быть стрижены.

57. Nhà kính ở góc đường.

За углом оранжерея.

58. Ông có lông cừu không?

То есть баа-баа...

59. Vặt lông con đại bàng.

Ощипываю орлана.

60. Tháo bỏ bu lông 1.

Откручиваю первый болт.

61. Phòng làm việc ở góc.

Угловой кабинет.

62. " Tôi có lông ", " Tôi thích sủa ".

" У меня есть шерсть ". " Я люблю лаять ".

63. Bà ta không cạo lông chân.

Она даже не бреет ноги.

64. Những bông hoa ny-lông này...

Пластиковые цветы.

65. Nhưng tôi có chơi cầu lông!

Но я играла в бадминтон!

66. Lông vũ chính là cơ bắp.

Его перья - это мышцы.

67. Trông như đầu mũi tên.

Похожа на наконечник стрелы.

68. Mũi tên...... đang nằm ngang

Наконечник стрелы... в сторону

69. Chân vịt mũi đã quay.

Носовое подруливающее включено.

70. Trung bình, toàn bộ lông dài của một con công trưởng thành có hơn 200 cọng lông.

В «шлейфе» взрослого самца их бывает более 200.

71. Cùng một góc nhìn năm 2010.

А вот тот же вид в 2010-ом году.

72. Và như chúng ta thấy dòng này là vuông góc, vì vậy này là một góc 90 độ.

Как мы видим, она перпендикулярна, то есть это угол 90 градусов.

73. Vót nhọn mũi cọc; 2.

Разница забитых/пропущенных голов; 2.

74. Chỉ có năm mũi tên cho cái cung và tôi không muốn mất mũi tên này.

К луку прилагались только пять стрел, и я не хотел потерять ни одной.

75. Hình nhiều mũi tên #Stencils

Изображение набора стрелок #Stencils

76. Ông có ba mũi tên.

У него три попытки.

77. Kích thước màn hình & góc quay

Изменение размера и вращение экрана

78. Em thấy lỗ mũi anh?

Видишь мои ноздри?

79. Mũi - nó là của người lạ mặt mũi! màu hồng và chiếu sáng - lăn trên sàn nhà.

Нос - это был нос чужой! розовый и блестящие - покатилась по полу.

80. 2 độ phía mũi phải.

Два румба по правому борту в тумане.