1. Không lưu ý đến những phép lịch sự như thế bị xem là vô lễ.

Подобные требования относятся к правилам хорошего тона, и пренебрежение ими считается невоспитанностью.

2. Nếu ông không lưu ý đến dù chỉ 1 trong 2 điều kiện thì ông đi đằng ông.

Если вас не устраивают эти два условия, то выкручивайтесь сами.

3. Trong 1 Nê Phi một số người đang cố sức tiến tới cây sự sống đã không lưu ý đến những tiếng chế giễu.

В книге 1 Нефий некоторые люди, пробиравшиеся к дереву жизни, не обращали внимания на насмешки.

4. * Những khác biệt này dạy cho các em biết gì về những hậu quả của việc không lưu ý đến lời cảnh cáo của một vị tiên tri?

* Что эти отличия говорят о последствиях, если не внимать предупреждению Пророка?

5. Và khi vào trong tòa nhà rồi, họ liền lấy tay chỉ trỏ akhinh miệt tôi cùng những người khác đang ăn trái cây, nhưng chúng tôi không lưu ý đến họ.

И после того как они входили в то здание, они апрезрительно указывали пальцем на меня и на тех, кто также вкушал от плода, но мы не внимали им.

6. Họ không lưu ý đến lời cảnh cáo: “Chớ nên tìm kiếm của cải hay những điều phù phiếm của thế gian” (An Ma 39:14; xin xem thêm Gia Cốp 2:18).

Они не способны внять предупреждению: «Не стремись за богатством и бренными благами мира сего» (Алма 39:14; см. также Иаков 2:18).

7. Chúng tôi thích đạp xe theo một vài lộ trình, nhưng chúng tôi không lưu ý quá nhiều xem mình đã đi được bao xa hoặc tốc độ đạp xe của chúng tôi so với những người khác.

У нас есть несколько излюбленных маршрутов для катания, но мы не обращаем особого внимания на то, как далеко или как быстро мы ездим по сравнению с другими велосипедистами.