Use "giá ước tính" in a sentence

1. Ngoài ra, tùy chọn "nhiều dữ liệu hơn" bao gồm các số liệu ước tính giá thầu đầu trang, ước tính giá thầu trang đầu tiên và Điểm chất lượng.

Эта опция включает оценочные ставки для первой страницы, оценочные ставки для показа вверху страницы и показатель качества.

2. Tôi ước tính giá trị của ấm trà này là 5,000 đô.

Я оцениваю ваш чайник в 5 тысяч долларов. * Латунный чайник.

3. Sử dụng giá thầu ước tính bạn thấy trong bảng để thông báo chiến lược giá thầu của mình.

Руководствуйтесь расчетными данными, чтобы принимать обдуманные решения о размере ставок.

4. Ước tính giá thầu trang đầu tiên có thể được tìm thấy trong Google Ads Editor khi bạn xem các từ khóa của mình, trong cột có nhãn 'Ước tính giá thầu trang đầu tiên'.

Оценочные ставки для первой страницы можно найти в Редакторе Google Ads при просмотре ключевых слов в столбце "Оцен. ставка для первой страницы".

5. Tìm hiểu cách tăng giá thầu từ khóa của bạn lên bằng với ước tính giá thầu trang đầu tiên.

Подробнее о том, как повысить ставки ключевых слов до уровня оценочных ставок для первой страницы...

6. Một vài ước tính định giá 250 triệu đô- la cho ngành công nghiệp này.

По некоторым оценкам, оборот Нолливуда составляет 250 миллионов долларов,

7. Để tải xuống ước tính giá thầu trang đầu tiên, ước tính giá thầu đầu trang, Điểm chất lượng và thông tin phê duyệt gần đây nhất cho các chiến dịch của bạn, hãy thực hiện theo những bước sau:

Чтобы загрузить оценочные ставки для первой страницы и для показа вверху страницы, показатели качества, а также информацию о статусе рассмотрения:

8. Bài viết này cũng giải thích số liệu ước tính giá thầu trang đầu tiên, đầu trang và vị trí đầu tiên cũng như cách tìm các số liệu ước tính đó.

В этой статье рассказывается о том, как узнать расчетные ставки для показа на первой странице, вверху страницы и на первой позиции.

9. Loại giá thầu được kết hợp: Có thể sử dụng đặt giá thầu "Không đặt cao hơn..." cùng với đặt giá thầu "Tăng giá thầu lên ước tính trang đầu tiên/đầu trang".

Комбинированные типы ставок. При повышении оценочных ставок для первой страницы или для показа вверху страницы можно использовать функцию "Назначить ставки не выше чем".

10. Dấu thập phân của giá phải tuân theo quy ước của ngôn ngữ được sử dụng cho tiêu đề bảng tính.

Десятичные разделители должны соответствовать правилам языка заголовков.

11. Những ước tính này có thể giúp bạn đưa ra quyết định về giá thầu và ngân sách nào sẽ đặt.

Кроме того, с помощью этих оценок вы можете определить необходимость изменения ставок и бюджетов.

12. Số tiền này là giá trị ước tính và có thể thay đổi khi khoản thu nhập của bạn được xác minh tính chính xác vào cuối mỗi tháng.

Эта величина является приблизительной. Точная сумма дохода определяется в конце каждого месяца после перерасчета.

13. Số tiền này là giá trị ước tính và sẽ thay đổi khi thu nhập của bạn được xác minh vào cuối mỗi tháng.

Рассчитывается на основе прогнозов и может изменяться в конце каждого месяца после перерасчета доходов.

14. Khi chúng tôi để họ ước tính quãng đường, chiến lược này có thành công trong việc thay đổi cách đánh giá của họ?

Когда мы попросили оценить расстояние, была ли наша стратегия успешной, изменила ли она восприятие?

15. Bên dưới giá, hãy nhấp vào Các nhà cung cấp khác để xem chi phí ước tính của những nhà cung cấp bản dịch khác.

В разделе цены нажмите Другие поставщики услуг, чтобы узнать ориентировочные цены у других поставщиков услуг перевода.

16. Các đơn vị đấu giá (những tiểu thương bán buôn được biết đến ở Nhật Bản với tên gọi oroshi gyōsha) sau đó ước tính giá trị và chuẩn bị các sản phẩm sắp tới cho các cuộc đấu giá.

После разгрузки аукционные дома (оптовики по-японски называются 卸売業者 оросиури гё:ся) проводят оценку стоимости и подготавливают поступивший товар к аукциону.

17. Thời gian bất tỉnh ước tính là một phút.

Потеря сознания длилась примерно одну минуту.

18. Ước tính có khoảng 200 con chó còn sống.

Имеется около 200 ездовых собак.

19. Tính chất có nhiều giá trịStencils

Многозначный атрибутStencils

20. Tính tích phân giữa giá trị-x

Вычислить интеграл между двумя значениями x

21. Có một sự ước tính, một ước tính dè dặt, vài năm trước, rằng nền kinh tế Hoa Kỳ thu lợi 57 tỷ đô la mỗi năm.

По некоторым оценкам – консервативным оценкам пару лет назад, экономика США получает прибыль в 57 миллиардов долларов в год.

22. Bức xạ xincrôtron này được sử dụng để ước tính số lượng và năng lượng của các hạt điện tử quanh Sao Mộc và cũng giúp cải thiện các giá trị ước lượng của momen từ và độ nghiêng của nó.

Полученные данные о синхротронном излучении использовались для оценки количества и энергии электронов вокруг Юпитера а также привели к улучшению оценки магнитного момента и его наклона.

23. Giá phải trả cho tính tham lam

Цена жадности

24. eCPM = Doanh thu ước tính / Yêu cầu đã so khớp * 1000

Эффективная цена за тысячу показов = ориентировочный доход / кол-во сопоставленных запросов x 1000

25. Năm 2002, ước tính còn chưa tới 50.000 con báo Mỹ.

В 2002 году насчитывалось менее 50 000 особей.

26. Ước tính trên hồ này có khoảng 170 ngôi làng nổi.

Всего на озере расположилось порядка 170 таких плавучих деревень.

27. Chi phí ước tính cho cả thế giới là bao nhiêu?

Сколько же будет стоить всемирный ремонт?

28. Tìm hiểu thêm về thuộc tính price [giá]

Подробнее об атрибуте price [цена]...

29. Cô có thể ước lượng giá trị mọi thứ đã bị mất không?

Можешь оценить стоимость всего украденного?

30. Ví dụ: Trình mô phỏng đấu giá chiến dịch có thể hiển thị cho bạn cùng một ước tính dựa trên đặt giá thầu toàn bộ chiến dịch là 1,5 đô la Mỹ hoặc tăng hay giảm giá thầu cấp chiến dịch của bạn theo phần trăm nhất định.

Симулятор ставок кампании выполняет такие же расчеты применительно к расценкам на уровне кампании. Например, вы можете приблизительно оценить, какими были бы результаты, если бы вы задали единую ставку 45 руб. или изменили ставки на определенный процент.

31. Năm 2014, ông vào danh sách 400 người giàu nhất nước Mỹ của Forbes ở vị trí 290, với giá trị tài sản ròng ước tính khoảng 6 tỉ đô la.

В 2014 году включён Forbes в список 400 самых богатых американцев, заняв в нём 290-ю строчку, с капиталом 6 миллиардов долларов.

32. RPM truy vấn= (Thu nhập ước tính / Số lần truy vấn) * 1000

Доход за тыс. показов по запросу = (ориентировочный доход / количество запросов) * 1000

33. Ở mức độ chủng loài sinh vật, sự thụ phấn nhờ côn trùng, hay ong thụ phấn cho cây. v. v được ước tính đáng giá tầm 190 triệu đô la.

На уровне биологического вида было установлено, что опыление насекомыми, опыление фруктов пчёлами и т. д., стоит что- то около 190 миллиардов долларов.

34. Công thức: eCPM = ( Thu nhập ước tính / # số lần hiển thị ) * 1000

Формула: эффективная цена за тысячу показов = (оценка доходов/показы) * 1000

35. Mỏ này ước tính có công suất 885 triệu cf mỗi ngày.

Мощность месторождения оценивается в 885 млн МВ в день.

36. Theo số liệu, ước tính xác suất đổ được 7 lần sau.

Основываясь на этих данных, оценить вероятность получения суммы 7 в следующий раз, когда будут бросаться две игральные кости.

37. Để ước tính tổng số lần hiển thị cho quảng cáo của bạn, hãy thử Công cụ ước tính lưu lượng truy cập và Công cụ lập kế hoạch hiển thị.

Чтобы оценить суммарное количество показов ваших объявлений, используйте Оценщик трафика или Планировщик показов в КМС.

38. Thu nhập ước tính, được hiển thị trong báo cáo của bạn, cung cấp số liệu ước tính gần đúng về hoạt động tài khoản gần đây sớm nhất có thể.

Расчетный доход, указанный в отчетах, позволяет оценить эффективность аккаунта.

39. Cổ không tính giá quá cao và cổ nói...

Берет недорого. Она говорит...

40. Chúng tôi sẽ sử dụng từ khóa chính xác - và không phải biến thể gần giống - để xác định Điểm chất lượng và ước tính giá thầu trang đầu tiên của bạn.

Показатель качества и оценочная ставка для первой страницы рассчитываются только для самих ключевых слов, без учета близких вариантов.

41. Tỷ lệ này được tính bằng cách chia thu nhập ước tính cho số người dùng đang hoạt động:

Вычисляется путем деления расчетного дохода на число активных пользователей:

42. Theo ước tính, tổng sản lượng thế giới trong năm 2005, tức tổng giá trị dịch vụ và hàng hóa sản xuất trong năm đó, đã đạt trên 60.000 tỉ Mỹ kim.

Подсчитано, что в 2005 году мировой валовой продукт, то есть совокупная стоимость товаров и услуг, произведенных за год, превысил 60 триллионов долларов.

43. Khu vực đô thị Corpus Christi có dân số ước tính 442.600 người .

Тогда издание «Фокус» насчитало у неё 4296 подчиненных.

44. Năm 2000, Michalak ước tính Hestia có khối lượng là 3,5×1018 kg.

В 2000 году Г. Михалак определил, что масса Гестии равна 3,5⋅1018 кг, что даёт плотность 3,18 г/см3.

45. Gửi giá gốc của hàng hoá bằng cách sử dụng thuộc tính bắt buộc price [giá].

Полная стоимость товара указывается в обязательном атрибуте price [цена].

46. Theo một ước tính, khoảng 50 triệu người chết vì bệnh cúm ấy.

Хотя данные сильно различаются, согласно некоторым оценкам, «испанка» унесла 50 миллионов жизней.

47. Ước tính với vận tốc hiện tại sau 2.9h nữa sẽ tới Genesis.

Прибудем на Генезис, через 2.9 часа на существующей скорости.

48. Đối với thuộc tính có các thuộc tính phụ, hãy tách từng thuộc tính phụ bằng dấu hai chấm và thêm từng giá trị tổng thể vào cột riêng của giá trị đó.

Если атрибут состоит из нескольких вложенных атрибутов, разделите их двоеточием и добавьте каждое общее значение в отдельный столбец.

49. Ngoài ra, bạn có thể thêm các cột Trình mô phỏng đấu giá vào bảng thống kê trên tab Nhóm sản phẩm để dễ dàng xem ước tính cho nhiều nhóm sản phẩm.

Можно также добавить столбцы Симулятора ставок в таблицу статистики на вкладке "Группы товаров", чтобы просматривать оценочные данные для нескольких групп товаров.

50. Chỉ số này được tính bằng cách lấy số giá thầu trong phiên đấu giá chia cho số yêu cầu giá thầu:

Рассчитывается путем деления числа ставок, участвовавших в аукционе, на число запросов ставок:

51. Chỉ số này được tính bằng cách lấy số giá thầu thắng cuộc chia cho số giá thầu trong phiên đấu giá:

Рассчитывается путем деления числа выигрышных ставок на число ставок, участвовавших в аукционе:

52. Bạn có thể tưởng tượng nổi rằng ngày nay mỗi năm, các vụ mất mùa do nhiễm nấm có giá trị ước tính đến hàng tỷ đô la trên khắp thế giới không?

Можете себе представить, что сегодня урожай, утраченный из-за грибковой инфекции, оценивается в миллиарды долларов в год по всему миру?

53. Tính minh bạch là giá trị cốt lõi tại Google.

Прозрачность является основополагающим принципом Google.

54. Đọc thêm về cách chỉnh sửa giá trong bảng tính.

Подробнее об изменении цен в таблицах...

55. Tiếp tục gửi giá gốc bằng thuộc tính price [giá], ngay cả trong thời gian ưu đãi.

Обратите внимание, что указывать атрибут price [цена] нужно даже во время распродажи.

56. Một dự án được tài trợ bởi chính phủ Anh gọi là chương trình Đánh giá Kháng Kháng sinh ước tính tổng số tử vong trên toàn thế giới là 700.000 trong 1 năm.

Программа, учреждённая британским правительством, известная как Обзор устойчивости к антибиотикам, оценивает число смертельных исходов от таких инфекций в мире в 700 000 в год.

57. Theo một sự ước tính, chuyến hành trình có thể mất cả tuần lễ.

По мнению некоторых, такое путешествие могло длиться неделю.

58. IRS ước tính bạn sẽmất khoảng 16 giờ để hoàn thành biểu mẫu 1023.

По оценкам Федерального налогового управления, заполнение формы 1023 занимает около 16 часов.

59. Có những ước tính của hàng ngàn người tham gia các cuộc biểu tình.

Тысячи людей приняли участие в демонстрациях.

60. Tuy nhiên, khi yêu cầu họ nói lên ước tính của mình trong nhóm.

Затем они делали это в группе, и им нужно было сказать о своем наблюдении в присутствии других.

61. Tìm hiểu thêm về thu nhập ước tính so với thu nhập cuối cùng.

Подробнее о разнице между расчетным и итоговым доходом...

62. Burj Khalifa được ước tính có chi phí xây dựng là 1,5 tỷ USD.

Затраты по возведению Бурдж-Халифа составили $1,5 млрд.

63. Chúng ta ước tính chi phí xây dựng một nhà máy điện hợp hạch.

Мы провели оценку предполагаемых расходов на создание электростанции на ядерном синтезе.

64. Chi phí ước tính của việc phát triển ERJ 140 là 45 triệu USD.

Стоимость разработки ERJ 140 оценивается в 45 млн долл.

65. Do tần suất ước tính dựa trên dữ liệu mẫu về nhóm, nên ước tính số người dùng duy nhất và số lượt nhấp của họ không phải lúc nào cũng là một số nguyên.

Поскольку оценочная частота показов формируется на основе выборочных данных, оценочное количество уникальных пользователей и их кликов может быть дробным числом.

66. Top ước tính, ước tính của Liên Xô, rằng ông chỉ cao khoảng 1m65 ít hơn 1.67m chiều cao tối đa có thể bởi vì ông đã bị suy dinh dưỡng như một đứa trẻ.

По самым большим меркам, советским меркам, рост этого парня составлял 165 сантиметров, возможно, это из-за того, что он недоедал в детстве.

67. Thánh thư mà Thượng Đế ban cho chúng ta trong những ngày sau này là Kinh Cựu Ước, Kinh Tân Ước, Sách Mặc Môn, Giáo Lý và Giao Ước, và Trân Châu Vô Giá.

Священные Писания, данные нам Богом в эти последние дни, – это Ветхий Завет, Новый Завет, Книга Мормона, Учение и Заветы и Драгоценная Жемчужина.

68. Tôi thật sự đánh giá cao tính hài hước của anh.

Я большой поклонник вашего комического подхода, вы знаете.

69. Này nhé, chúng nó tính trội giá khách hàng đúng chứ?

Они завышали цены для своих клиентов.

70. Tính IDF để giảm giá trị của những từ phổ biến.

Учёт IDF уменьшает вес широкоупотребительных слов.

71. Jodi Magness chấp nhận ước tính của Broshi, và thêm rằng "Con số này phù hợp hơn những ước tính ít hơn với sự có trên 1.000 đĩa để ăn trong phòng chứa bát đĩa (L86)".

Джоди Магнесс (Jodi Magness) принял оценку Броши, добавляя, что «это число согласуется лучше, чем более низкие оценки в связи с наличием более чем 1000 обеденных тарелок в кладовой (помещение L86)».

72. Năm ngoái họ đã được ước tính có số tài sản hơn 50 tỷ đô.

В прошлом году в их активах было более 50 биллионов долларов.

73. Khi bạn tìm xe, Google Maps sẽ cung cấp cho bạn chi phí ước tính.

Когда вы просматриваете варианты перевозчиков, Google Карты показывают приблизительную стоимость поездки.

74. Theo bạn, tỷ lệ người chấp nhận thiết chế này ước tính là bao nhiêu?

Насколько быстро, по вашему мнению, она будет принята в обществе?

75. Có lẽ chúng ta phải ký 1 hiệp ước để tế nhị chuyện giới tính.

Хорошо бы всем нам подписать пакт о сексуальном воздержании.

76. Đối với ví dụ này, mỗi hình ảnh có một giá trị thuộc tính class là gallery và một giá trị thuộc tính ID duy nhất cho mỗi hình ảnh:

Предположим, для всех изображений задано одно общее значение gallery атрибута class и разные значения атрибута ID:

77. Và mặc dù thuật tính phần lớn chủ quan, bạn có thể ước lượng số người và có thể cả lượng của cải, nhưng công nghệ tàn phá theo quá nhiều cách để có thể ước tính.

И хотя уравнение довольно субъективно, - вы, возможно, сможете, определить количество людей и оценить их уровень благосостояния, но ущерб, который наносит технология настолько многосторонний, что не поддается количественному измерению.

78. (Giáo Lý và Giao Ước, Trân Châu Vô Giá, và Bản Dịch Kinh Thánh của Joseph Smith).

(Книги «Учение и Заветы», «Драгоценная Жемчужина» и Перевод Библии Джозефа Смита.)

79. Ông đã thấy giá tiền tính theo giờ của tôi chưa nhỉ?

Ты видел мои почасовые расценки?

80. Chương trình giảm giá $0 không được tính là giao dịch mua.

Распространение приложения с нулевой стоимостью не считается продажей.