1. Đầu tiên,chúng ta cần phải hiểu rằng chỉ tồn tại duy nhất một đại dương, bao gồm 5 vùng được gọi là Thái Bình Dương, Đại Tây Dương, Ấn Độ Dương, Bắc Băng Dương, và Nam Đại Dương.

Первое, что мы должны усвоить, — это то, что существует лишь один океан, состоящий из пяти акваторий, которые мы называем Тихим океаном, Атлантическим, Индийским, Северным ледовитым и Южным.

2. Liệt dương.

Импотентом.

3. Dương đại phu.

Доктор Янг, вы слышали о Стальной Обезьяне?

4. Tôi liệt dương.

Импотенция.

5. Hoa mai dương.

Фам Май Ан.

6. Thái Bình Dương/Gambier

Тихий океан/острова Гамбье

7. bên thái dương này.

Прямо сюда, сбоку в голову.

8. Dương thế đầy vơi,

Что сквозь долину слез идти? –

9. Trên thùy thái dương.

В височной доле.

10. Hạt hướng dương (tiếng Anh: sunflower seed) là quả của cây hướng dương (Helianthus annuus).

Се́мечки подсо́лнечника — семена подсолнечника однолетнего (Helianthus annuus).

11. Dương Bạch đành trở về.

Доктор Осьминог вернулся.

12. Cây dương xỉ tòa sen.

Страшный суд Сон св.

13. Là linh dương đầu bò.

Это гну.

14. Panama có lẽ nổi tiếng nhất về kênh đào nối Đại Tây Dương với Thái Bình Dương.

ПАНАМА больше всего известна своим каналом — полоской воды, связывающей Атлантический и Тихий океаны.

15. Chìm đắm với đại dương.

Его тоже тянуло в океан.

16. Động kinh thùy thái dương.

Это височная эпилепсия.

17. Thái Bình Dương/Port_ Moresby

Тихий океан/Порт-Морсби

18. Luật sư bên đối lập dương dương tự đắc khi vụ kiện được trình bày trước tòa.

Когда заслушивались выдвигаемые против нас обвинения, в лице обвинителя читалась надменная уверенность.

19. Chúng ta tán dương các người.

Нам нужно это отпраздновать.

20. Mụ sai rồi, Dương Bà Bà.

Ты ошиблась, Вещунья.

21. Viện Da liễu Hải Dương 13.

У лазурного моря Часть 13.

22. Ngoài ra còn có nhiều đảo trong Thái Bình Dương không được xem là thuộc Châu Đại Dương.

Есть много других островов, расположенных в границах Тихого океана, которые не считаются частью Океании.

23. Cô ta dương tính với lậu.

Она положительна на гонорею.

24. Ta phải biểu dương uy lực!

Я должен показать свою силу!

25. Dương: Tôi sẽ đuổi họ đi.

Роберт: Я их просто выселю.

26. Sáng như ánh dương ngời ngời.

Свет как будто затемняется.

27. Như một bản nhạc du dương

Словно красивая мелодия

28. Nó bao gồm liệt dương, rối loạn cương dương, đại tiện và tiểu tiện không kiểm soát, rách trực tràng.

Среди них импотенция, эректильная дисфункция, недержание мочи, разрыв прямой кишки, недержание кала.

29. Họ tình nguyện đến—Châu Đại Dương

Они с готовностью предоставили себя для служения в Океании

30. Cây hướng dương xem ra hữu ích.

В этом могут помочь подсолнечники.

31. Có một cái dương vật đằng kia.

А у меня - человеческий пенис на обочине.

32. Những sườn trọc của thung lũng nhanh chóng trở thành rừng cây dương lá rung cây liễu và cây dương.

Облысевшие части полян быстро превратились в леса осин, ив и тополей.

33. Ghi-đê-ôn rất khiêm tốn, nên ông không dương dương tự đắc trước những lời khen bất ngờ này.

Скромный человек, Гедеон не обольстился неожиданной похвалой, но с уважением ответил ангелу: «Господин мой!

34. 21 Việc Đức Chúa Trời biểu dương quyền lực của Ngài không phải là một sự tán dương chiến tranh.

21 Проявление Божьей силы не прославляет войну.

35. VỊ VUA TÁN DƯƠNG ĐẤNG RẤT CAO

ЦАРЬ ПРЕВОЗНОСИТ ВСЕВЫШНЕГО

36. Anh ta là một lính lê dương.

Он Легионер.

37. Giống như 2 cực âm dương vậy.

Это своего рода инь-ян, баланс противоположностей, дополняющих друг друга.

38. Quyết tử bảo vệ thành Hàm Dương!

Надо отстоять наш город!

39. Các đại dương sẽ bị axit hoá.

Мы увидим последствия окисления.

40. Tôi còn chưa từng được tuyên dương.

Черт, да я даже не был отличником.

41. Sao Nam Dương đó hả, phải không?

Все козероги такие?

42. Cả hai chìm vào lòng đại dương.

Обе модели утонули в Тихом океане.

43. Điểm sâu nhất trong đại dương nằm ở phía nam rãnh Mariana trong Thái Bình Dương, gần quần đảo Bắc Mariana.

Глубочайшей точкой океана является Марианский жёлоб, находящийся в Тихом океане вблизи Северных Марианских островов.

44. Rơi xuống Đại Tây Dương như kế hoạch.

Приводнились в Атлантическом океане, как и планировали.

45. Thượng nói: “Anh coi nhẹ Hoài Dương à?

Он сказал: «Молодой человек, разве вы не видите, что говорите с “быдлом”?

46. Và tất cả hãy biểu dương ông Arrow? .

Вся команда на месте, мистер Эрроу?

47. vương quyền Giê-hô-va được biểu dương.

Спасения час настаёт.

48. Cây phong, cây du, sồi, rồi bạch dương.

Клён, вяз, бук, тополь.

49. Khi giáo sư dương cầm của tôi dọn đi, chúng tôi mua lại cây dương cầm của ông và tôi được chấp nhận cho học với một giáo sư dương cầm nổi tiếng trong khu vực.

Когда мой учитель по фортепьяно уезжал, мы купили у него инструмент, и я была зачислена в группу учеников известной преподавательницы фортепьяно в нашем районе.

50. Nó chỉ là giọt nước trong đại dương.

Вообще-то, это одна капелька в море.

51. tôi đoán chiếc dương cầm là của cô.

Пианино твое, я думаю.

52. Lực lượng của Callaghan bao gồm hai tàu tuần dương hạng nặng, ba tàu tuần dương hạng nhẹ và tám tàu khu trục.

Силы Каллагана составили два тяжёлых крейсера, три лёгких крейсера и восемь эсминцев.

53. Cấy ghép dương vật là một thủ tục phẫu thuật cấy ghép, trong đó một dương vật được cấy ghép cho bệnh nhân.

Трансплантация пениса — хирургическая трансплантационная процедура, во время которой пациенту пересаживают пенис.

54. 3 Họ tình nguyện đến—Châu Đại Dương

3 Они с готовностью предоставили себя для служения в Океании

55. nhưng còn hơn nuốt dương xỉ với đất.

Немного с душком, но получше папоротника и грязи будет.

56. Để giải rác hạm đội Thái Bình Dương.

Едет разоружать Тихоокеанский флот.

57. Ngao Dương dạ đại phong tuyết ca (Bài ca gió tuyết lớn trong đêm ở Ngao Dương ) có câu: (dịch nghĩa) “Than ôi!

Ночью повещалка с воплем: «Ай!

58. Linh dương Phi Châu, cùng loại với linh dương đầu bò nhưng nhỏ hơn, nổi tiếng nhờ những cú nhảy phi thường của chúng.

Младшая сестра антилопы-гну — импала славится своими прыжками.

59. ‘Nhưng mà chúng ta đang ở giữa đại dương.’

‘Но мы же посреди океана’.

60. Con tàu sẽ đáp xuống trên Đại Tây Dương.

Корабль приземлится над Атлантикой.

61. Người ta gọi đó là băng chuyền đại dương.

Его называют океанским конвейером.

62. Khi chúng ta “hợm mình” vì lời tán dương của người khác, thì lời tán dương đó sẽ là phần thưởng của chúng ta.

Когда мы «вдыхаем» чью-то похвалу, эта похвала и становится нашим вознаграждением.

63. Hoạt động của thùy thái dương vẫn ổn định.

Активность височной доли по-прежнему в норме.

64. “Nhất là con linh dương đã rất lo lắng.

Особенно боязливо вели себя антилопы.

65. Đúng vậy linh dương với phần trên màu hồng

Газель в розовой маечке...

66. Chúng đã theo gió băng qua Đại Tây Dương.

То есть пыль оттуда, поднятая ветром, пересекла весь Атлантический океан.

67. Tàu tuần dương hạng nhẹ Augsburg và ba tàu khu trục đã hộ tống cho chiếc tàu rải mìn Albatross khi chúng bị tấn công bởi một lực lượng bốn tàu tuần dương Nga, bao gồm các tàu tuần dương bọc thép Bayan và Admiral Makarov cùng các tàu tuần dương hạng nhẹ Bogatyr và Oleg.

Лёгкий крейсер «Аугсбург» и три эсминца сопровождали минный заградитель «Альбатрос» когда их атаковали четыре российских крейсера: броненосные крейсера «Баян», «Адмирал Макаров» и лёгкие крейсера «Богатырь» и «Олег».

68. Dương xỉ bạc có thể cao tới hơn 10m

Серебристый древовидный папоротник может достигать более 10 метров в высоту

69. Ta không thể băng qua đại dương mênh mông.

Мы не можем переплыть открытый океан.

70. Thùy đỉnh và thùy thái dương không có gì.

Тонкие срезы по теменной и височной доле чисты.

71. Dương lang trung sẽ được vào Ngự y viện.

Тогда Ян Целитель будет повышен в должности.

72. Anh ta đã cương dương rối loạn chức năng.

У него импотенция.

73. “Thanh Lam, Tùng Dương hội ngộ Lê Minh Sơn”.

Куда ни глянешь — рогожа да солома».

74. Ngói màu trắng và khung cửa sổ xanh dương.

Белый дощатый домик с голубыми окнами.

75. Tôi là thuyền trưởng, chế ngự cả đại dương!

Я капитан корабля, покоряющий океан!

76. Còn khi cô ta mút dương vật thì sao?

И, в конце концов, разорвать её на части.

77. Đây là cách ta nên tiếp cận các đại dương.

А именно так нам нужно вести себя в океане.

78. Lũ báo thích ăn linh dương và động vật khác.

Гепарды питаются газелями.

79. Tôi gọi những sinh vật này là hoa hướng dương.

Я называю этих существ подсолнечниками.

80. Tại Mỹ, các chuỗi cửa hàng bắt đầu với việc thành lập Công ty chè Đại Tây Dương & Thái Bình Dương (A & P) vào năm 1859.

В США сети магазинов начались с основания The Great Atlantic and Pacific Tea Company (A&P) в 1859 году.