1. Thằng bé thực sự du côn, Lenny.

Он головорез.

2. Bọn tao không sợ lũ du côn đâu.

Бандитам нас не запугать.

3. Sao người nào anh gặp cũng toàn là du côn cả thế?

Почему ты вечно нарываешься на хулиганов?

4. Các người nên đem cái thói du côn của các người đi khỏi chỗ này.

Забирай своих выродков и проваливай отсюда.

5. Thời nay tao không tin được bọn du côn mà tao phải làm ăn chung.

Не могу поверить, что надо возиться с такими слюнтяями.

6. Em để tóc dài, bán ma túy, và giao du với một đám du côn.

Я был длинноволосым парнем, который продавал наркотики и крутился в компании бандитов.

7. Đừng bảo tôi một gã du côn hoàng tráng như anh lại đi sợ một mũi tiêm bé tí nhé.

Только не говори что такой крутой грабитель как ты боится маленькой иголочки.

8. Em nói rằng em đã cố gắng để ngăn chặn đám du côn đó và... đó là hành động tự về chính đáng?

Говоришь, пыталась остановить хулиганов и действовала в рамках самообороны?

9. Những người chứng kiến cho biết đã nhìn thấy nhóm du côn địa phương Knot-Tops rời khỏi khu vực ngay sau vụ giết người.

Свидетели сообщили, что видели, как члены местной банды под названием Узел На Макушке покидали район как раз в предполагаемое время смерти Холлиса.

10. Trừ khi cậu biết cách nào khác để bắt hắn, hoặc cậu muốn thử sức đám du côn ở nhà tù trung tâm, còn không thì phải thế này.

Если только тебе не известен другой способ добраться до него, и ты нет желания попытать счастья на нарах с отмарозками, остаётся только это.

11. Chẳng bao lâu em trở thành mục tiêu chế giễu cho bọn du côn, chúng vây quanh em sau giờ học và tát vào mặt em, bẻ tay em, và chế giễu em.

Вскоре несколько хулиганов сделали эту девочку мишенью своих насмешек и, бывало, после уроков, окружив ее, били по щекам, выкручивали руки и осмеивали ее.

12. Kinh-thánh giúp em nhận ra rằng một số người làm những việc sai trái là vì họ thiếu sự hiểu biết, và Kinh-thánh khuyến khích em ghét hành động sai trái của bọn du côn chứ không ghét chính con người của chúng (Lu-ca 23:34; Rô-ma 12:9, 17-21).

С помощью Библии она осознала, что некоторые люди совершают зло по незнанию, и это помогло ей ненавидеть зло, а не самих хулиганов, которые его совершают (Луки 23:34; Римлянам 12:9, 17—21).