Use "danh mục" in a sentence

1. Danh mục sách

Каталог книг

2. Danh mục đề tài

Предметный указатель

3. Một số danh mục được tạo sẵn, nhưng bạn có thể thêm các danh mục khác.

Вы также можете добавлять полки самостоятельно.

4. 215 Danh mục đề tài

215 Предметный указатель

5. Tạo ra Danh mục Từ

Создание списка слов

6. Nhấp vào danh mục sự kiện trong bảng để chỉ xem hoạt động cho danh mục đó.

Выбрав категорию событий в таблице, можно просмотреть активность по ней.

7. Bạn có thể sẽ thấy một số danh mục chung trùng lặp với danh mục nhạy cảm.

Обратите внимание, что в некоторых случаях общие категории пересекаются с деликатными.

8. Bạn có thể thấy một số danh mục chung trùng lặp với một số danh mục nhạy cảm.

Обратите внимание, что в некоторых случаях общие категории пересекаются с деликатными.

9. Để thêm danh mục sản phẩm..

Добавление каталога товаров

10. Di chuyển tới Danh mục sách

Открыть каталог книг

11. Vào buổi đêm, danh mục hội hoạ.

По вечерам берет уроки рисования.

12. Danh mục các minh họa (Ngụ ngôn)

Примеры (притчи), рассказанные Иисусом

13. Tải xuống danh sách tất cả các danh mục sản phẩm của Google:

Чтобы скачать список всех категорий Google, перейдите по одной из ссылок:

14. Bên cạnh "Danh mục", hãy chọn Mua/Bán từ danh sách thả xuống.

В поле "Категория" выберите "Покупка/Продажа".

15. Hãy nêu cụ thể khi chọn danh mục.

Старайтесь выбирать категорию максимально точно.

16. Để ngăn không cho quảng cáo từ bất kỳ danh mục nào trong số những danh mục này xuất hiện trong ứng dụng của bạn, hãy truy cập trang "Danh mục nhạy cảm" trong tài khoản AdMob của bạn và nhấp vào nút Chặn tương ứng với danh mục bạn muốn chặn.

Чтобы запретить в своем приложении показ рекламы из этих категорий, откройте страницу "Деликатные категории" в аккаунте AdMob и установите переключатель рядом с нужными категориями в положение Заблокировано.

17. Các danh mục bạn có thể chặn là:

Можно заблокировать следующие категории:

18. Bản nhạc nghệ thuật nhằm mục đích hoàn thiện danh mục âm nhạc trên YouTube.

Композиции с обложками альбомов позволяют создать на YouTube полный каталог музыки.

19. 32 Danh mục đề tài Tháp Canh năm 2017

32 Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2017 год

20. Trên thực tế, điều này giống như xem danh sách danh mục thư viện trực tuyến.

Информация появляется практически та же, что и при просмотре библиотечного каталога в Интернете.

21. Trang web có thể thêm những người mua sắm này vào danh sách "Danh mục giày".

Их можно добавить в список "Обувь".

22. Do đó, nếu một mục nằm ở vị trí 2 trong danh sách ngắn và người dùng nhấp để mở rộng danh sách, thì vị trí của mục danh sách được tính như sau:

Если элемент изначально находится на втором месте, его позиция после раскрытия списка вычисляется по следующей формуле:

23. Danh mục cổ nhất xác nhận Kinh Thánh chính điển

Древний список канонических книг

24. 32 Danh mục đề tài Tháp Canh và Tỉnh Thức!

32 Тематический индекс «Сторожевой башни» и «Пробудитесь!»

25. Khi danh sách được mở rộng và có thể cuộn, mỗi mục được gán một vị trí riêng trong danh sách, trong đó mục trên cùng là 1, mục thứ hai là 2, v.v.

Когда список раскрыт и его можно прокручивать, каждому элементу присваивается собственная позиция: верхнему – 1, следующему за ним – 2, и т. д.

26. Khi Netscape mua lại trang web danh mục NewHoo năm 1998, họ đã đề lại nhãn trên dự án danh mục mở (Open Directory Project) với tên nick "dmoz" (Directory of Mozilla - Danh mục Mozilla) để nó trông tương tự với dự án Mozilla.

Когда Netscape в 1998 году приобрела сайт-каталог NewHoo, она переименовала его в Open Directory Project c псевдонимом «dmoz» (Directory of Mozilla; рус.

27. Dưới đây là cách lọc quảng cáo từ các danh mục chung hoặc danh mục cụ thể hoặc từ miền cụ thể của nhà quảng cáo AdSense:

Объявления можно отфильтровать по категориям или по конкретному домену рекламодателя AdSense. Вот как это сделать:

28. Khi bạn chặn một danh mục chung, quảng cáo trong danh mục đó sẽ bị chặn nếu quảng cáo thuộc bất kỳ ngôn ngữ được hỗ trợ nào.

При такой блокировке будут отсеиваться соответствующие объявления, составленные на поддерживаемых языках.

29. Lưu các mục được chọn vào danh sách phân phối mới

Сформировать новый список рассылки из указанных получателей

30. Danh mục hoặc nhóm mà bạn đang báo cáo trên đó.

Это категории или группы, используемые в отчетах.

31. Bạn có thể tổ chức báo cáo bằng cách nhóm các Sự kiện vào các nút dựa trên Danh mục, Danh mục/Hành động hoặc Danh mục/Hành động/Nhãn, bằng cách sử dụng tùy chọn Chọn mức độ chi tiết cho các nút sự kiện.

Сгруппировать события по узлам можно с помощью параметров Категория, Категория/Действие или Категория/Действие/Ярлык в меню Выберите степень детализации для последовательности узлов событий.

32. Một số quốc gia không cho phép các danh mục nhất định.

В ряде стран определенные категории товаров запрещены.

33. Danh mục chung: Hãy xem xét mọi quy tắc chặn bạn đã thiết lập trên khoảng không quảng cáo của mình, bao gồm cả quy tắc chặn danh mục chung.

Общие категории. Проверьте настройки фильтрации объявлений на своем инвентаре по соответствующим критериям.

34. Danh mục nhạy cảm bị hạn chế bị chặn theo mặc định.

Объявления из деликатных категорий с ограничениями заблокированы по умолчанию.

35. Tìm hiểu cách chọn không tham gia danh mục nhạy cảm này.

Узнайте, как отключить показ такой рекламы.

36. Dưới đây là 2 danh mục chung của các định dạng này:

Эти форматы делятся на две основные категории.

37. Bạn cũng có thể xóa mục nhập danh sách chờ của bạn.

Кроме того, вы можете удалить свою заявку из списка ожидания.

38. Với mỗi mục danh sách, chỉ có một nhà cung cấp được hiển thị trong chế độ xem danh sách.

В каждом элементе списка с краткой информацией указывается только один поставщик.

39. Giá trị không phải là các biến thể của danh mục sản phẩm

Значения, не являющиеся разновидностями категории продукта

40. Hoàn thành các bước sau để chặn quảng cáo theo danh mục chung.

Чтобы заблокировать объявления по общей категории, выполните указанные ниже действия.

41. Hãy suy nghĩ về cách bạn muốn sắp xếp email của mình, sau đó chọn bí danh cho mỗi danh mục.

Подумайте, как вы хотите сортировать свои письма.

42. Báo cáo cũng xác định các giá trị trung bình cho danh mục.

В отчете также определяется среднее значение для категории.

43. Nhãn giúp bạn sắp xếp nội dung thành các danh mục tùy chỉnh.

Ярлыки позволяют упорядочить объекты по категориям.

44. Đưa ra danh sách mỗi mục trên một dòng (dùng cho các danh sách lựa chọn và mở tập tin bằng--multiple

Возвращает список элементов в отдельных строках (для опций checklist и file open с--multiple

45. Chúng ta cũng cần yêu cầu chính phủ liên bang xếp cần sa ở danh mục Cấp II, hoặc hoàn toàn loại nó ra khỏi danh mục để mở đường cho việc nghiên cứu.

Нам также нужно попросить правительство перенести марихуану в Список II, или вычеркнуть её полностью, чтобы сделать эти исследования возможными.

46. Thông thường, bạn sẽ sử dụng cùng một tên danh mục nhiều lần cho các yếu tố giao diện người dùng có liên quan mà bạn muốn nhóm vào một danh mục nhất định.

Обычно одна и та же категория многократно используется для связанных элементов пользовательского интерфейса, чтобы сгруппировать их.

47. Tính năng này dành cho hầu hết người bán và danh mục doanh nghiệp.

Эта функция доступна для большинства продавцов и видов деятельности.

48. Để xem chi tiết danh mục giới tính, hãy đi sâu vào độ tuổi.

Рассмотрим, как распределяются показатели в зависимости от пола пользователей.

49. Tất cả các vị trí của doanh nghiệp phải có chung Danh mục chính.

При этом основная категория должна быть одинаковой для всех ваших филиалов.

50. Em thấy hai người làm trò ở đằng sau bảng danh mục thẻ mà.

Я видела как вы делали это за картотекой.

51. Bà Leroux nói bả cần có bản danh mục nháp trong ngày hôm nay.

Мадам Леру говорит, что ей нужен макет каталога.

52. Tìm hiểu thêm về các danh mục chung hiện có để chặn quảng cáo.

Подробнее о блокировке общих категорий...

53. Bạn có thể xem các chỉ số được nhóm theo các danh mục sau:

Показатели можно группировать по следующим категориям:

54. Ông ấy tin rằng mình có thể lập danh mục khuôn mặt con người.

Он верил, что можно в действительности каталогизировать человеческое лицо.

55. Khi bạn thêm nhiều giá trị đặt trước nhắm mục tiêu vào mục hàng, nhắm mục tiêu hoạt động như bất kỳ tiêu chí nào khác mà bạn thêm vào: mối quan hệ AND đối với các tiêu chí trong các danh mục khác nhau và mối quan hệ OR đối với các tiêu chí trong cùng một danh mục.

При добавлении в позицию нескольких наборов критерии таргетинга работают как обычно: к критериям в разных категориях применяется оператор "И", а в одной категории – оператор "ИЛИ".

56. Thay vào đó, người điều hành quán cà phê nên tạo danh sách của riêng họ với "Cà phê" là danh mục chính.

Вместо этого администрация кафе должна создать собственную страницу с соответствующей основной категорией.

57. Thông tin cũng trích dẫn câu so sánh của một người sử dụng blog khi mô tả các danh mục của trung tâm là "Danh mục của những người cả tin" ("Who’s Who of gullible people") .

То же предупреждение цитирует употребляемую на блогах характеристику публикаций центра как «Кто есть кто среди доверчивых людей».

58. Trang Danh mục > trang Sản phẩm > trang Giỏ hàng > trang Thanh toán

страница категории > страница товара > корзина > страница оплаты.

59. Amenemhat VI cũng được đề cập tới trong bản danh sách vua Karnak, mục 37.

Аменемхет VI также упоминается в Карнакском царском списке, запись 37.

60. • Dùng Index (Danh mục) để tra cứu các bài và kinh nghiệm từ nước đó.

Поговори с возвещателями, которые посещали эту страну или жили в ней.

61. Dữ liệu trong báo cáo này được chia thành các danh mục hành vi sau:

Данные в этом отчете разделены на следующие категории:

62. Bạn có thể cho phép quảng cáo xuất hiện trong danh mục rượu và cờ bạc/cá cược bị hạn chế, trừ khi các danh mục này đã bị vô hiệu hóa trong mạng của bạn.

Вы можете допустить рекламу алкоголя, азартных игр и услуг спортивных букмекеров, если эти категории доступны в вашей сети.

63. Thất bại của Regis Air đã nghiền nát các danh mục đầu tư của tôi.

Это фиаско " Реджис Эйр " разрушает моё портфолио.

64. Có ba loại danh mục nhạy cảm: Chuẩn, Bị hạn chế và Đang phát triển.

Есть три типа деликатных категорий объявлений: стандартные, с ограничениями и в стадии разработки.

65. Hắn có một danh sách mục tiêu, kể cả người ứng cử vào Quốc Hội.

У него есть список целей, включая человека, баллотирующегося в Конгресс.

66. Vì danh mục cẩn thận nhất và thành công nhất trong sự nghiệp của tôi.

За самый мучительный и самый успешный каталог в моей карьере.

67. Số phiên Campaign Manager được chia thành hai danh mục: Xem qua và Nhấp qua.

Все сеансы Менеджера кампаний делятся на две категории: после просмотра и после клика.

68. Trong khi bạn có thể đã sử dụng một số danh mục trong số này cho quảng cáo video truyền thống của mình, những danh mục khác dành riêng cho DAI và yêu cầu triển khai bổ sung.

Некоторые из этих настроек уже могут использоваться вами для работы с обычной видеорекламой, а другие нужно внедрять отдельно, поскольку они относятся только к динамической вставке.

69. Phiên bản danh mục lớn hơn với tên gọi Danh mục Trích dẫn Khoa học mở rộng (Science Citation Index Expanded, viết tắt: SCIE) bao gồm hơn 6.500 Tạp chí khoa học danh tiếng và quan trọng, xuyên suốt 150 chuyên ngành, từ năm 1900 cho đến nay.

Расширенная версия SCI — Science Citation Index Expanded — охватывает более 8500 известных и значимых журналов, по 150 дисциплинам, начиная с 1900 года по настоящее время.

70. Đi sâu vào từng độ tuổi để xem dữ liệu cho tham số Danh mục khác.

Разверните каждую из этих возрастных групп и вы увидите значения для Других категорий.

71. (b) Mục tiêu của việc các môn đồ tỏ danh Đức Giê-hô-va là gì?

б) Для чего ученики Иисуса провозглашают имя Бога?

72. Một quy tắc có hai điều kiện: "URL chứa danh mục" và "URL chứa chuyến bay".

В правиле есть два условия: "URL содержит category" и "URL содержит flights".

73. Hãy tham khảo danh sách các mục được hỗ trợ và giá trị tương ứng này.

Ознакомьтесь со списком поддерживаемых объектов и их значений.

74. Bạn có thể thêm trang, mục trang web hoặc tên miền phụ vào danh sách chặn.

В него можно добавлять страницы, разделы сайта и субдомены.

75. Một danh mục phân loại sản phẩm của bạn theo các quy tắc thuế cụ thể

Категория, которая определяет принципы налогообложения в отношении товара

76. Bạn có thể xóa nhiều sách khỏi danh mục bán bằng cách sử dụng bảng tính.

Чтобы изъять из продажи сразу несколько книг, воспользуйтесь таблицей.

77. Nếu loại trừ những người trong danh mục "không xác định", bạn có thể đang loại trừ một số đối tượng mục tiêu của mình.

Если исключить категорию "Неизвестно", то часть вашей целевой аудитории может быть заблокирована.

78. Những người đã truy cập vào trang mua hàng hoặc trang danh mục chuyến bay sẽ được thêm vào danh sách tiếp thị lại này.

В список ремаркетинга будут включаться пользователи, которые посетили страницу покупки или раздел "Билеты".

79. Chặn danh mục chung chỉ có sẵn cho các ngôn ngữ được liệt kê dưới đây.

Блокировка объявлений общих категорий доступна для перечисленных ниже языков.

80. Dữ liệu trong báo cáo này được chia nhỏ thành các danh mục thiết bị sau:

Данные в нем делятся по следующим категориям: