1. Tớ đã vẽ 1 bức phác về cách chúng ta sẽ làm.

Я нарисовал набросок как мы будем это делать.

2. Cách mà Lewis xem giờ là bằng một bức tranh vẽ bầu trời.

Маленький Льюис же определял время с помощью картины неба.

3. Cổ chỉ là một cô nàng tốt bụng thích phong cách vẽ của tôi.

Она добрый ребенок, которому нравится, как я рисую.

4. Viết và vẽ trên tường công cộng là một cách nói cho người ta biết.

И один из способов оповестить их — надписи на стенах.

5. Đường tôi vẽ đây mô tả sự học tập, như cách ta vốn vẫn làm.

Я нарисую маленькую линию здесь, символизирующую обучение, так всегда и было.

6. Đây là một định nghĩa thực sự: Vẽ vô định là tạo ra những nét vẽ hay ký tự một cách tự nhiên để giúp người ta suy nghĩ.

Вот настоящее определение: рисовать каракули - означает: делать спонтанные заметки, чтобы помочь себе думать.

7. Nó giống người vẽ minh họa-- Nó biết vẽ.

Выглядит как иллюстратор, может рисовать.

8. Nó giống người vẽ minh họa -- Nó biết vẽ.

Выглядит как иллюстратор, может рисовать.

9. Cả màu vẽ tranh màu và cả màu vẽ...

Акварель и всё остальное...

10. Cách tốt nhất để xóa tiếng xấu là vẽ ra chuyện tốt... rồi tích cực tuyên truyền.

Чтобы отделаться от плохой истории – нужно придумать историю получше... и раструбить о ней.

11. Vụ khởi tố sẽ vẽ nên bức tranh về cậu như một kẻ thái nhân cách thông minh.

Обвинение представит вас, как интеллектуального психопата.

12. Em cá anh không nói về thuốc vẽ và vả vẽ.

Полагаю, ты говоришь не о красках и холстах?

13. Sau khi đã vẽ đường dẫn hoặc đa giác, bạn có thể đo khoảng cách và diện tích.

После этого вы можете измерить длину пути или площадь многоугольника.

14. Vẽ tranh ở Hoa Kỳ ngày nay bao gồm một loạt các phong cách như nghệ thuật trừu tượng.

Ныне изобразительное искусство в Соединенных Штатах охватывает огромный диапазон художественных стилей.

15. Cuộc thi vẽ.

Конкурс рисования.

16. Là chúng vẽ.

Это они нарисовали.

17. Vẽ không đạt.

Перерисовано.

18. Vẽ chân dung.

Написать автопортрет.

19. Có lẽ bây giờ phải học cách không nên tô vẽ anh bạn vào mấy ngày quá khô ráo

Не надо мне было тебя красить в такой ветренный день

20. Bề dày đường vẽ

Толщина линий

21. Tôi tự vẽ đấy.

Я сама нарисовала.

22. Tôi đã từng vẽ.

Когда- то я рисовала.

23. Bản vẽ than gỗ

Угольный карандаш

24. Tôi đã tự học vẽ bằng cách đến viện bảo tàng và nhìn vào những bức tranh như thế này.

Я научился рисовать, посещая в музеи и рассматривая подобные картины.

25. Cô ấy phải có kiến thức về âm nhạc, ca hát, vẽ, khiêu vũ... Và cách giao tiếp phù hợp

Она должна уметь музицировать, петь, рисовать, танцевать знать современные языки и уметь говорить.

26. Để chỉnh sửa bản vẽ, hãy mở ghi chú và nhấn vào bản vẽ.

Чтобы изменить рисунок, откройте заметку и нажмите на него.

27. Có một cuộc cách mạng về hình ảnh diễn ra khi nhiều tổ chức trình bày các vấn đề khó khăn bằng cách cùng nhau vẽ ra chúng.

Происходит визуальная революция, так как всё больше организаций решают свои злободневные проблемы, совместно их рисуя.

28. Tennis, vẽ, đóng kịch?

Теннис, рисование, актёрское мастерство?

29. Tôi đã vẽ nó.

Это я нарисовал.

30. Vẽ rồng nên giun.

Рисовал дракона, а получился червяк.

31. luôn bị vẽ lại.

История — холст, непрерывно перекрашиваемый.

32. Lần cuối tôi vẽ là tại 1 trại hè vào năm 16 tuổi Tôi không muốn tự học vẽ bằng cách sao chép các bậc thầy hội họa Tôi cũng không muốn căng 1 miếng vải bố ngày đêm luyện vẽ trên chất liệu đó Đây không phải là dự tính của tôi.

В последний раз я рисовала в 16 лет в летнем лагере, мне не хотелось учиться живописи, копируя старых мастеров. Я не хотела натягивать холст и снова и снова на нём практиковаться, потому что это совсем не то, что мне нужно было в этом проекте.

33. Vẽ một nét ở cổ.

Росчерк вниз — шея.

34. Khi chọn, sẽ vẽ một " thanh chộp " dưới các cửa sổ; nếu không sẽ không vẽ

Если этот параметр установлен, обрамление окна будет включать " полосу захвата " под окном

35. Vậy nên cái bên phải được vẽ trước, rồi cái bên trái được vẽ chồng lên.

Справа круг был нанесен первым, а затем тот, который слева, был нанесен поверх него.

36. Vẽ thật là giống quá.

Не отличить от оригинала.

37. Một tổ ong vò vẽ.

— Это осиный улей.

38. Vẽ bằng các đường cong

Кисть с фильтрами

39. Anh ta tìm ra cách làm máy tính vẽ với hai cây bút cùng lúc. giống như, cây này, làm cái này, cây kia, làm cái khác, rồi bắt đầu vẽ với nhiều cây bút trên cùng một trang.

Этот парень понял, как приказать компьютеру нарисовать двумя ручками одновременно: типа: ты ручка рисуешь то-то, ты — то.

40. Anh vẽ lại được không? "

Сможешь закрасить? "

41. Anh vẽ lại được không?"

Сможешь закрасить?»

42. Yêu cầu những người đọc ngừng lại cách quãng để cho những người đang vẽ có thể thêm vào hình minh họa.

Пусть читающие студенты периодически останавливаются, чтобы те, кто рисуют, могли дополнить свою картину.

43. Nhà biên tập thỉnh thoảng sẽ bảo người vẽ tranh biếm họa hãy vẽ những gì họ muốn thấy, những người vẽ tranh còn phải nuôi sống gia đình.

Иногда редакторы могли сказать их карикатуристам рисовать то, что они хотят видеть, а парни должны кормить свои семьи, верно.

44. Tôi thích vẽ và phác hoạ.

Люблю рисовать красками и карандашом.

45. Tròn đặc Vẽ hình tròn đặc

Закрашенный круг Рисует закрашенный круг

46. Một cách vui nhất để đếm chúng là vẽ một hình vuông, để mỗi nhạc cụ ở mỗi góc, và nối các đường.

Можно посчитать их любопытным способом, если нарисовать квадрат, положить по инструменту в каждый угол и начертить диагонали.

47. Xin thưa, Tôi là người vẽ tranh biếm họa trên báo người vẽ tranh biếm họa chính trị.

Итак, я -- газетный карикатурист -- политический карикатурист.

48. Và con số ở đáy là cái mà bạn rút thăm chọn -- những sự siêu sáng tạo được vẽ theo cùng một cách.

Внизу, собственно, вы - супертворческие - ваша занятость, так же отображённая на графике.

49. Chữ tượng hình giống như một bức tranh được sơn vẽ, một bức tranh sơn vẽ kiểu Nhật.

Иероглиф похож на мазок кисти, оставленный японцами.

50. Tắt khả năng vẽ trực tiếp

Отключить отображение без ускорителя

51. Tôi có thể vẽ bản đồ.

Я могу нарисовать карту.

52. Chữ nhật Vẽ hình chữ nhật

Прямоугольник Рисует прямоугольник

53. Vẽ vời là quá khứ rồi.

Рисование уже устарело.

54. Chẳng còn gì để vẽ nữa.

Уже нечего наносить на карту.

55. Yeah, nhưng anh đã vẽ nó.

Да, но это же ты все это нарисовал.

56. Sơ đồ thu thập tất cả các bản vẽ, bạn có thể tìm thấy hữu ích cho một ô- phong cách công cụ changer

Диаграммы собрать все рисунки, которые могут оказаться полезными для смены инструмента зонтик стиль

57. Có một trang vẽ một biểu tượng.

Там на странице был символ.

58. Thái độ có vẽ " ko đồng tình "

Я слышу неожиданные нотки неодобрения.

59. Mà là cho việc vẽ bản đồ.

Смысл в картографии.

60. Sư liền ra thưa: "Con vẽ được."

«Папа, хочу рисовать!»

61. Vẽ một nét ngang và tô màu.

Проведём линию внутри и часть закрасим.

62. Và tôi nghĩ khi tôi vẽ các bản vẽ có thể là bắt chước máy tính, nhưng không phải là những bản vẽ từ máy tính, các bản vẽ có thể đến từ nhiều nguồn chưa được biết đến, không bình thường, chưa được nhìn thấy,

Когда я работаю рукой, мои наброски хоть и похожи на такие же рисунки, выполненные на компьютере, но рождаются они из источника невидимого, необъяснимого, не материального.

63. Sở thích của ông là vẽ tranh.

Её увлечением была живопись.

64. Bức tranh được vẽ vào năm 1963.

Работа датирована 1963 годом.

65. Bố đã vẽ lại từ trí nhớ!

А это отец нарисовал.

66. Vẽ sao cho mập hơn 1 chút.

И толстым.

67. Tao ngồi hàng giờ liền, vẽ nó.

Я мог сидеть часами и просто рисовать херы.

68. Bà không muốn tôi vẽ nữa ư?

Не хотите привидения?

69. Tôi thích đọc, vẽ và may vá.

Мне нравится читать, рисовать и шить.

70. Vẽ hình sau đây lên trên bảng:

Изобразите на доске следующее:

71. Mời học sinh tập đọc thuộc lòng câu này chỉ bằng cách sử dụng hình ảnh và chữ cái mà họ đã vẽ và viết.

Предложите студентам попрактиковаться в цитировании этого стиха, опираясь только на изображения и буквы, которые они нарисовали и написали.

72. Trong lúc sản xuất bộ phim, một họa sĩ đã vẽ một nhân vật có lông mày cong để thể hiện tính cách tinh nghịch.

Где-то в середине работы над фильмом аниматор нарисовал одного из героев с изогнутыми бровями, желая подчеркнуть озорную сторону этого персонажа.

73. Klaus từng nói rằng vẽ tranh là cách để anh ta tĩnh tâm nhằm đạt được mục đích bằng sự nỗ lực của ý chí.

Клаус однажды сказал мне, что его живопись была метафора для управления, для достижения своего видение через усилием воли.

74. Chúng ta đã vẽ tranh biếm họa.

У нас был карикатурист.

75. Xin vẽ hộ tôi một con cừu...

Нарисуй мне барашка!

76. Vậy sao còn bày vẽ làm gì?

Тогда зачем всё это?

77. Một bức vẽ về chiếc máy bay.

Набросок действующего вертолета.

78. Leticia cũng thích vẽ và bơi lội.

А еще Летиции нравится заниматься рисованием и плаванием.

79. Tôi không được vẽ bậy lên tường.

Мне этого не стене не нужно.

80. Rồi cô ấy nói, " Hãy chọn sự thật và thành kiến của các em và vẽ ra câu chuyện nhân cách của chính các em. "

" Выберите то, что вы считаете фактами и отделите от предубеждений, создайте образ собственной истории доблести ".