1. Tốt lắm, Aaron.

Молодец, Аарон.

2. Aaron, con trai luật sư tương lai.

Аарон, твой будущий зять.

3. Cây Gậy của Aaron - - được Chúa sáng tạo vào ngày thứ 6 và trao cho Aaron, anh trai của Moses.

Жезл Аарона - созданный Богом на шестой день и подаренный Аарону, брату Моисея.

4. Và anh ta giúp Aaron giảm bản án.

И он помог Аарону добиться смягчения приговора.

5. Boyle từng trong đội biệt kích với một người tên Aaron Shaw.

Бойл служил с рейнджером Аароном Шоу.

6. Khi Aaron bị bắt, anh ấy phải đối mặt với 20 năm tù.

Когда Аарона арестовали, ему грозило 20 лет.

7. Ông ta đến Vegas để gặp Aaron ở hội nghị không gian mạng.

Он летит в Вегас с Эроном Каллуром на конвенцию по кибербезопасности.

8. Tôi nghe nói Mia và Aaron sẽ đi thực địa đến công xưởng hemoglobin.

Я слышала, что Мия и Аарон собираются на экскурсию на фабрику по производству гемоглобина.

9. " Một trí tuệ siêu phàm " những ai biết Aaron đều nhận xét về anh như vậy.

" Удивительный интеллект, " если вы поговорите с людьми, которые знали его.

10. Aaron, sao anh lại cứ đặt mình vào trong cái nhà tù đó vậy?

Арон, зачем ты хочешь заточить себя в этой идеологической тюрьме?

11. Aaron, nghe này, việc của cậu là giữ anh ta tỉnh táo trong 30 phút nữa.

Аарон, слушай, твоя задача не давать ему бухать следущие 30 минут.

12. Vai trò của Aaron là& lt; br / & gt; trong lĩnh vực công nghệ thông tin:

И роль Аарона был компьютер часть

13. Moses cùng Aaron, Nadab, Abihu, và bảy mươi trưởng lão lên núi chiêm ngưỡng Thiên Chúa của Israel.

Бог приказал ему и Аарону, а также Надаву и Авиуду в сопровождении семидесяти старейшин израилевых — подняться на гору.

14. Và cũng như 1 người con trai của ông, Aaron Wharton đe dọa 1 người đã được vũ trang.

И как его сын, Аарон Уортон, встретил вооруженного человека?

15. Nhảy dù đôi cho phép John có những cảnh quay mà Aaron không quay được khi bay một mình.

Полёт в тандеме позволит Джону снять такие кадры, которые Аарон не смог бы снять в одиночку.

16. Thế nhưng tôi đã nhận được một cuộc gọi& lt; br / & gt; từ Steve Shultz và Aaron nói rằng:

Вы знаете, Жевуны пение, поэтому видеоклип подошел: ♪ Представим леденец гильдии... ♪

17. Aaron đã làm một chiếc máy ATM bằng& lt; br / & gt; một chiếc Mac và hộp giấy bìa cứng.

Аарон банкомат с использованием как Macintosh и как картонная коробка.

18. Mọi thứ ở viện công tố quận có về vụ cướp mà Aaron Brown đã thực hiện ba năm trước...

Все из офиса окружного прокурора на Аарона Брауна по краже, за которую он сел.

19. “Anh cần phải đảm bảo chúng ta sẽ chiến thắng” – Aaron đáp và Enid liền bảo sẽ đi cùng anh.

«Заслуживает абсолютного доверия»: (Об Эйно Рахья) // Они остаются с нами.

20. Và họ đã trả lời rằng& lt; br / & gt; khoảng 200 triệu đô la một con số mà Aaron cho rằng quá lố bịch.

И они дали некоторые - Я думаю, что это было двести миллионов долларов, то, что Аарон думал, было совершенно нелепо.

21. Aaron ban đầu bị từ chối bảo lãnh, nhưng dựa trên những việc hôm nay, anh ấy có thể được xử lại.

Сначала Аарона отказались выпустить под залог, но из-за сегодняшних происшествий ему назначили повторное слушание.

22. Một chương trình đặc vụ đã bắt đầu vào tháng 8 năm 1967 bởi một người đàn ông có tên Peter Aaron Litvenko

" Программу Агентов " в августе 1967 года запустил некий Петр Аарон Литвенко.

23. Vào tháng 11 Marvel đã xác nhận rằng Elizabeth Olsen và Aaron Taylor-Johnson sẽ tương ứng đóng vai Scarlet Witch và Quick Silver.

В ноябре руководство Marvel подтвердило, что Элизабет Олсен и Аарон Тейлор-Джонсон утверждены на роли Алой Ведьмы и Ртути.

24. Aaron Koblin: và chúng tôi lấy những mảnh riêng lẻ này và cho và tờ yêu cầu của Người Thổ Nhĩ Kỳ Máy Móc

Аарон Коблин: Получившиеся части мы заложили в очередную программу «Механический турок».

25. Aaron Stupple, một bác sĩ nội khoa khác ở Denver: ''Tôi nói với các bệnh nhân rằng tôi hoàn toàn cởi mở với họ.

Эрон Стаппл, терапевт из Денвера: «Я говорю своим пациентам, что я совершенно открыт перед ними.

26. Aaron, người Masorete cuối cùng theo truyền thống của gia đình Ben Asher, là người đầu tiên ghi chép và biên soạn tài liệu này.

Аарон, последний масорет в традиции семьи Бен Ашер, первым записал и отредактировал эту информацию.

27. Sở dĩ người đời sau này chấp nhận phương pháp của Aaron Ben Asher không phải vì phương pháp này thừa kế một di sản quí phái.

Методы Аарона бен Ашера были окончательно признаны не из-за безусловного превосходства.

28. Người ta thích văn bản của Aaron Ben Asher hơn chỉ vì nó được học giả về Talmud thuộc thế kỷ 12 là Moses Maimonides ca tụng.

Предпочтение было отдано тексту Аарона бен Ашера только потому, что его похвалил ученый-талмудист XII века Моисей Маймонид.

29. Tôi xúc động trước câu chuyện về Elizabeth Jackson, chồng của bà là Aaron đã chết sau khi vượt qua Dòng Sông cuối cùng Platte với Đoàn xe kéo Martin.

Меня глубоко тронула история Элизабет Джексон, чей муж Аарон умер после последнего перехода через реку Платт в составе отряда Мартина с ручными тележками.

30. Aaron nói, " Anh đã bị bắt... vì đã tải xuống rất nhiều những bài báo chuyên môn& lt; br / & gt; và họ muốn lấy anh ra như một ví dụ để làm gương. "

И он сказал: " Ну, я был - я был арестован для загрузки слишком много академических журнальных статей, и они хотят, чтобы сделать пример из меня "

31. Nhưng infogami không có nhiều& lt; br / & gt; người dùng và cuối cùng Aaron phải nhập công ty của cậu với một dự án& lt; br / & gt; Y Combinator khác để được giúp đỡ.

Но infogami изо всех сил пытается найти пользователей, и Шварц в конечном счете сливается свою компанию с другим проектом Y Combinator, который нуждается в помощи.

32. Hiện có các bản thảo nhưng là những bản thảo được viết theo phương pháp và bút pháp của thế hệ Masorete của gia đình Ben Asher là Moses và Aaron.

В существующих рукописях представлены стили и методы только двух последних масоретов семьи Бен Ашер, Моисея и Аарона*.

33. Và đỉnh cao tại giải Super Bowl Sunday khi các chàng trai thay vì ngồi trong quán bar với người lạ, ngồi xem lối chơi diêm dúa của Aaron Rodger trên sân Packers, chứ không phải là xem Jennifer Lopez trần truồng trong phòng ngủ.

И вершиной этого является субботний СуперКубок, когда парни скорее будут в баре с незнакомцем, смотреть на чересчур одетого Аарона Роджерса из Green Bay Packers, чем на голую Дженнифер Лопез в спальне.

34. Nó phải vào viện và phải uống& lt; br / & gt; cả một cốc thuốc mỗi ngày một trong số đó là thuốc steroid& lt; br / & gt; một loại có tác dụng phụ là làm chậm lớn và nó làm cho Aaron cảm thấy& lt; br / & gt; khác biệt với các sinh viên khác.

Он получил госпитализирован, и он возьмет этот коктейль таблетки каждый день, и один из этих таблеток был стероид, который чахлые его рост, и он чувствовал себя отличается от любого из другие студенты

35. Một đơn cử cho loại phần mềm này là SecureDrop, một hệ thống miễn phí dành cho người cung cấp tin mật được nhà hoạt động Internet sáng giá đã qua đời là Aaron Swartz tạo ra và hiện đang được phát triển tại tổ chức phi lợi nhuận mà tôi làm, Quỹ ủng hộ quyền tự do báo chí.

К примеру, одной из таких программ является SecureDrop, общедоступная система для обращения с информаторами, которая была создана последним светилом Интернета Аароном Шварцем и разработана некоммерческой организацией, где я работаю, — Фондом свободы печати.