1. Nếu chúng ta để lỡ cơ hội này, ta sẽ không thể tha thứ cho mình

Если мы сейчас упустим свой шанс, я себе этого не прощу

2. Em tới văn phòng của cô ấy để giải quyết mấy việc mà em để lỡ.

Ну, я пошёл к ней в кабинет, чтобы наверстать задание, которое я пропустил.

3. Nàng ấy sẽ không để lỡ ngày cuôi cùng nàng làm một cô gái chưa chồng đâu.

Она бы не пропустила твой последний день перед замужеством.

4. Và hệ thống cảnh báo nối tiếp hệ thống cảnh báo tiếp tục để lỡ mất cơ hội

Но всё ещё остаётся рекомендательная система даже после того, как рекомендательная система продолжает упускать возможности.

5. Bây giờ chúng ta đã có Albina. Mà chúng ta đã để lỡ cả thập kỉ trở về Paris với cái đuôi giữa hai chân sẽ dẫn đường chúng ta đến chỗ Wolf.

Теперь, когда мы обанкротили Альбиноса, он сразу же прибежит обратно в Париж, с хвостиком между ног, который приведёт нас прямо к Волку.

6. Bởi vậy nên chúng tôi càng cứng rắn hơn Trong chiến dịch xóa bỏ bại liệt Khoảng 2 năm trước Khi mọi người đều nói rằng:”chúng ta nên hoãn chiến dịch này lại” Hiệp hội Polio Partnership Quyết định bắt đầu chiến dịch một lần nữa Và cố gắng tìm ra những giải pháp đổi mới Những cách mới để cứu lấy những trẻ em Mà chúng tôi cứ để lỡ hết lần này đến lần khác

И два года назад, когда в программе по искоренению полиомиелита все стало очень сложно, когда люди начали говорить: "Давайте все остановим", кампания по борьбе с полиомиелитом решила снова взяться за дело и попытаться найти новые решения, новые способы охватить тех детей, до которых они не смогли добраться в прошлые разы.