1. 4 Khi người đàn ông đầu tiên là A-đam bừng sống, bắt đầu cử động với sự ý thức thông minh, và mở mắt ra, ông đã không thấy mình nằm trên ngực đầy lông của một con vật giống như khỉ cái ôm ông bằng cánh tay dài thượt, mạnh mẽ, ông cũng không bám vào con khỉ ấy và nhìn vào mắt nó, âm yếm gọi nó là Mẹ.

4 Toen deze eerste mens, Adam, tot leven kwam, tot intelligent bewustzijn ontwaakte, en zijn ogen opende, lag hij niet tegen een harige borst gevleid, in de krachtige lange armen van een of ander aapachtig vrouwelijk wezen waaraan hij zich vastklampte en dat hij in de ogen keek en met tedere genegenheid Moeder noemde.