1. Bọn Đức vẫn truy lùng ráo riết đấy.

De Duitsers pakken nu zonder enig onderscheid op,

2. Còn gã bạn trai thì ráo riết tìm nó

En de vriend zocht hem.

3. 21 Âm mưu giết Giê-su mỗi lúc càng ngày thêm ráo riết.

21 Het complot om Jezus te doden, wint aan kracht.

4. Các hội truyền đạo Công giáo và Tin lành thi đua ráo riết để tìm tín đồ mới.

Katholieke missie en protestantse zending beconcurreerden elkaar fel in het maken van bekeerlingen.

5. Tôi cũng đang cử người ráo riết tìm ra là chuyện gì mà đồng nghiệp xấu số của anh thông báo.

Al mijn mannen proberen erachter te komen... wat je collega wist voor z'n dood.

6. Quân đội Ê-díp-tô, guồng máy giết người tàn nhẫn, đang truy đuổi ráo riết, quyết tâm tiêu diệt họ.

Het Egyptische leger, een meedogenloze moordmachine, zat hen op de hielen, vastbesloten hen te vernietigen.

7. 53 Sau khi ráo riết truy đuổi người Phi-li-tia, người Y-sơ-ra-ên trở về và cướp phá các trại của chúng.

53 Nadat de Israëlieten de Filistijnen achterna hadden gejaagd, kwamen ze terug om hun kampen te plunderen.