1. Cha ơi, hãy để các thiên thần bản mệnh của con quây quần bên con để bảo vệ con.

Vader, laat engelen nu over mij waken, gelegerd rond hemels gezelschap.

2. Thời gian vẫn chầm chậm trôi trong khi mọi người vẫn quây quần với nhau và chờ cái chết.

De tijd tikte door terwijl iedereen wat rondhing wachtend om te sterven.

3. Trong lúc làm việc, phụ nữ Tonga ngồi quây quần dưới bóng cây, cười nói, ca hát với nhau trong khi con trẻ vui đùa hay ngủ gần bên.

Tijdens het werk zitten de Tongaanse vrouwen samen in de schaduw van een boom te praten, te zingen en te lachen, terwijl vlakbij hun kinderen spelen of liggen te slapen.

4. Một khi tùy tướng của ta về lại nhà, ngồi cạnh đống lửa, quây quần bởi người thân, ấm áp và an toàn, họ sẽ không bao giờ nam chinh nữa.

Als mijn vaandeldragers thuis zijn en samen met hun familie om het vuur zitten, warm en veilig, rijden ze nooit meer naar het zuiden.