1. Tóc vàng, mắt xanh lá.Tốt

Lange blond haar, groene ogen

2. Cao 1 mét 78, tóc nâu hạt dẻ, mắt xanh.

1 meter 78, bruin haar, blauwe ogen.

3. Sao lại để đôi mắt xanh xinh đẹp chất chứa giận hờn?

Al die woede in die mooie groene ogen.

4. Con mèo Xiêm với đôi mắt xanh và chiếc đuôi cụt đấy.

Een Siamees met een gebroken staart.

5. Khi đó Scarlett thật quá quyến rũ với cặp mắt xanh biếc của nàng

Scarlett, die trut, met die groene ogen

6. Nhưng mà, Đại úy Butler, đứa trẻ mới sinh nào mà chẳng có mắt xanh.

De meeste pasgeboren baby's hebben blauwe ogen.

7. Ổng có đôi bàn tay mạnh mẽ và cặp mắt xanh hứa hẹn những cuộc phiêu lưu hoang dại.

Hij had grote sterke handen en blauwe ogen die avontuur voorspellen.

8. Một thứ có cái mắt xanh lè to đùng, có rất nhiều xúc tu và khá là nhanh nhẹn không?

Bedoel je iets met één oog, tentakels en een hapding?

9. Nó nhìn lên với đôi mắt xanh biếc đầy tha thiết và nói lên một lẽ thật vĩnh cửu: “Bà nội ơi, bà đọc thêm thánh thư nữa đi.”

Hij keek mij met zijn gretige blauwe ogen aan en sprak met eeuwig inzicht: ‘Meer Schriften, oma.’