1. Xin lỗi vì đã mạo phạm cô nương.

Sorry, als ik je beledigd heb.

2. Không bị cắt xén cũng không mạo phạm.

geen verminking noch ontheiliging.

3. Họ mạo phạm và làm ô uế một xác chết... phạm tội gọi hồn.

Ze hebben een lijk ontheiligd en verminkt... en aldus de zonde der lijkschending begaan.

4. Trước khi A Huynh bị giáng chức đã nói lời trực tiếp mạo phạm chủ công

Hij heeft Heer Tian beledigd.

5. Anh đang đối mặt với mức án 10 năm tù vì tội phóng hỏa, hành hung, mạo phạm xác chết.

U krijgt zo 10 jaar voor brandstichting, mishandeling en lijkschennis.

6. Michael Cobb đưa các dự luật cá nhân vào năm 1989, 1990, 1991 và 1992 để cấm chỉ mạo phạm, song đều mất hiệu lực.

Michael Cobb deed in 1989, 1990, 1991 en 1992 een wetsvoorstel, zodat het schenden strafbaar zou worden.

7. Năm 1953, khi tranh luận về Đạo luật các Hiệu kỳ, nhà lãnh đạo đối lập Arthur Calwell yêu cầu bất thành về việc thêm các điều khoản vào dự luật để hình sự hóa việc mạo phạm.

In 1953 probeerde Arthur Calwell, leider van de toenmalige oppositie, tevergeefs om schending van de vlag strafbaar te maken.