1. Váy áo, tiếp khách, danh sách khách mời...

De jurk, receptie, gasten, alles?

2. Chúng ta biết là vị khách gọi xe cứu thương không phải là khách ở tại khách sạn

We weten nu dat de hotelgast die de ambulance belde niet in het hotel verbleef.

3. Một khách hàng muốn có TV trong góc của phòng khách.

Een klant wilde een tv-kamer in de hoek van de woonkamer.

4. Khách du lịch.

Toeristen.

5. Hành khách chú ý:

Attentie, passagiers.

6. Khách chính tả KSpellComment

Sonnet SpellingcontroleComment

7. Khách danh dự đây

Een eervolle gast

8. Một người khách trọ?

Een echte gast?

9. Đừng khách sáo thế.

Wees niet een vreemdeling.

10. Giải nghĩa: Khách dã.

Het woord betekent: gastenverblijf.

11. Khách hàng của chú.

Je cliënt.

12. Quý khách chú ý.

Dames en heren, mag ik de aandacht?

13. Người chủ hiếu khách thường mời rượu đến khi khách không uống thêm được nữa.

De gulle gastheer offreert gewoonlijk meer dan zijn bezoeker aankan.

14. Xin lỗi, thưa quý khách, chỗ này chỉ dành cho khách hàng trả tiền ạ.

Heren, deze tafels zijn alleen voor betalende klanten.

15. Tìm hiểu cách tìm Mã khách hàng Google Ads hoặc Mã khách hàng AdWords Express.

Informatie over het vinden van een klant-ID voor Google Ads of een klant-ID voor AdWords Express.

16. Thành phố gồm khoảng 90 khách sạn chào đón khách, tổng lại có hơn 7.800 giường.

Voor het verblijfstoerisme telt de stad ruim 90 hotels, goed voor meer dan 7.800 bedden.

17. Các quan khách chú ý.

Attentie, alle klanten.

18. Hắn là một khách hàng.

Hij was een klant.

19. Hành khách, xin chú ý.

Mag ik uw aandacht, reizigers.

20. Co khách đến tìm anh.

U hebt een bezoeker.

21. Anh ta là du khách

Hij is een toerist.

22. Lời khuyên cho du khách

Tips voor reizigers

23. Một dân tộc hiếu khách

Een gastvrij volk

24. Thể hiện lòng hiếu khách.

Wees gastvrij.

25. Một phần khách sạn 5 sao sẽ chứa các phòng khách sạn cao nhất trên thế giới.

Het vijf-sterren hotel zou de hoogste kamers ter wereld zijn.

26. Họ đi mua sắm vào giờ thưa khách trong ngày, và khách hàng rỗi rãi đi mua sắm.

Zij doen dit op een moment van de dag dat de winkel niet al te vol is en de klanten op hun gemak langs de schappen lopen.

27. Giá khách sạn có thể dùng như một phần của việc triển khai API Quảng cáo khách sạn.

Hotelprijzen kunnen als onderdeel van de API-implementatie van Hoteladvertenties worden gebruikt.

28. Anh ta là khách du lịch!

Hij is een toerist.

29. Tôi không phải là du khách.

Ik ben geen toerist.

30. Giờ khách đến mới luộc tôm.

Nu koken we ze vlug zodra de klant er is.

31. Khi tìm kiếm một khách sạn trên Google, bạn có thể thấy xếp hạng của khách sạn đó.

Als u op Google naar een hotel zoekt, wordt mogelijk een beoordeling op basis van een aantal sterren gegeven van de accommodatie.

32. Nếu nhấp vào khách sạn thì khách du lịch sẽ được đưa thẳng đến mô-đun đặt phòng.

Wanneer een reiziger op een hotel klikt, wordt deze naar de boekingsmodule voor Hoteladvertenties doorgestuurd.

33. Ông hiện là một chính khách.

Wel was hij een politicus geweest.

34. Con có huyết mạch kiếm khách.

Er zit kennis in je bloed.

35. Chẳng cần tay Hiệp khách à?

Zonder de Duke?

36. Phòng khách - lát gỗ cây thích.

Echte houten vloer in de salon.

37. Ông không mấy hiếu khách hả?

Gastvrij ben je niet.

38. Tân khách đều kính nể ông.

Respecteer de andere bezoekers.

39. Ngày nay, “các máy bay chở hành khách đến nơi xa” vận chuyển hơn một tỷ hành khách mỗi năm.

Tegenwoordig vliegen er jaarlijks meer dan een miljard reizigers in „langeafstandsluchtschepen voor passagiers”.

40. Danh sách khách sạn hiển thị mức xếp hạng và liệt kê các tiện nghi mà khách sạn cung cấp.

Hotelvermeldingen tonen klassebeoordelingen en vermelden de voorzieningen die het hotel biedt.

41. Các cỗ máy có tính khách quan.

Machines hebben objectiviteit.

42. Anh đúng là cứng đầu, khách lạ.

Jij bent'n volhouder.

43. Khách du lịch không được vào đây.

Sorry, geen toeristen hier.

44. Không mở cửa cho khách tham quan.

Het is niet opengesteld voor bezoekers.

45. Tôi không phải hành khách hạng vàng.

Ik ben geen gouden klasse passagier.

46. Quà tặng của Pedro, một khách hàng.

Een cadeautje van Pedro, een klant.

47. Chính là khách không mời mà đến.

Mijn naam is Zhuge Zhengwo en ik heb mezelf uitgenodigd.

48. Tuy nhiên, khách hàng đã chuyển hướng.

Maar consumenten hebben niet stilgezeten.

49. Khách sạn giờ rất cuốn hút đấy.

Het hotel is geweldig.

50. □ Tại sao nên có sự hiếu khách?

□ Waarom dienen wij gastvrij te zijn?

51. Chúng đe doạ khách hàng của tôi.

Ze hebben m'n klanten geïntimideerd.

52. Không có khách trên tầng thượng sao?

Dus geen gasten in het penthouse?

53. Chúng ta cần khách hàng tốt hơn.

We hebben betere cliënten nodig.

54. Hoặc để dụ bọn khách gàn dở.

Of aas voor rare mannen.

55. Chúng ta có khách sộp ở đây.

Meneer trakteert.

56. Có khách mới vừa đến hôm qua.

Er zijn nieuwe gasten.

57. Chúng ta cần hoá đơn khách sạn

We hebben zijn hotelrekening nodig

58. Huynh là một hiệp khách cơ mà.

Zo zijn wij niet.

59. Tôi muốn khiến khách hàng mỉm cười.

Ik wil m'n klanten tevreden houden.

60. Không có trong danh sách khách mời

Hij was niet uitgenodigd

61. Không có trong danh sách khách mời.

Niet op de gastenlijst.

62. Người dân miền núi rất hiếu khách.

De bergbewoners zijn heel gastvrij.

63. Khách sạn nằm cách bờ sông 2.2km.

Het hotel is 2.2 kilometer van de bank.

64. Mã khách hàng Google Ads của bạn

Uw klant-ID voor Google Ads.

65. (Cười lớn) Cái này là khách quan.

(Gelach) Dat is als object behandeld worden.

66. Áp-ra-ham đã phải cố gắng và hy sinh như thế nào khi bày tỏ sự hiếu khách với khách lạ?

Welke moeite en opoffering getroostte Abraham zich toen hij de vreemden gastvrijheid betoonde?

67. Tải ảnh chất lượng cao lên để hiển thị cho khách hàng trực tiếp mà bạn hiện có và khách hàng tiềm năng các sản phẩm và dịch vụ mà khách hàng của bạn cung cấp.

Upload foto's van hoge kwaliteit om huidige en toekomstige klanten de producten en services van uw opdrachtgever te tonen.

68. Chúng ta là khách của quan chấp chính.

We zijn gasten van de senator.

69. Nước dưa chuột chỉ dành cho khách thôi.

Komkommerwater is alleen voor klanten.

70. Hằng trăm ngàn du khách đã đổ đến.

De bezoekers kwamen met honderdduizenden.

71. Khách hàng của tôi đang đặt câu hỏi.

M'n cliënten stellen al vragen.

72. Arouca thắng nhờ luật bàn thắng sân khách.

Arouch blijft winnen in de boksring.

73. Dịch vụ khách hàng thân thiện, hữu ích

Vriendelijke, behulpzame klantenservice

74. Thử nói xấu ngài Hiệp Khách xem nào.

Zeg iets lulligs over de Duke.

75. cũng là khách hàng đầu tiên của tôi

Mijn allereerste klant

76. 54% khách du lịch là người nước ngoài .

Naar schatting 5% van de zomertoeristen zijn buitenlanders.

77. Chúng ta là vị khách danh dự mà.

Wij zijn de eregasten.

78. Nó có thể chở được 12 hành khách.

Het kan 12 personen vervoeren.

79. Giờ có những vị khách thăm viếng đến.

Het is nu dat bezoekers toekomen.

80. Nào chàng hiệp khách, bọn tôi tới đây.

Wreker, we komen eraan.