1. Cũng kha khá.

Gelukkig wel.

2. Cháu đã uống kha khá rồi.

Ik heb er al wat gehad.

3. Cũng mất kha khá thời gian.

Hij heeft er ook lang over gedaan.

4. chỗ đó cũng kha khá đấy.

Dat is een mooie pot goud.

5. Nhưng kha khá không có nghĩa là tốt.

Maar oké is nooit oké.

6. Tôi sẽ cho cô 1 khoản kha khá.

Ik geef je er een goede prijs voor.

7. Tôi có kha khá sự bảo hiểm rồi.

Ik heb mijzelf ingedekt.

8. Vì thế nó sẽ tốn kha khá thời gian.

Dus het gaat wel een tijdje duren.

9. Vậy làm ở đây kiếm được kha khá chứ?

Verdien je hier een beetje?

10. Tôi biết cũng kha khá việc cọ rửa đấy.

Ik weet wel het een en ander van boenen.

11. Tôi cũng học được kha khá từ cửa hàng này.

Ik heb deze winkel bestudeerd.

12. Miranda, cô gái làm cho tôi, còn cất giữ kha khá.

Miranda, mijn serveerster, heeft een flinke voorraad.

13. Này, tôi cũng lừa tình kha khá mấy cô bạn gái tôi.

Ik bedonder m'n vriendinnen altijd, dus luister niet naar mij.

14. Tôi đã hy vọng ta sẽ kiếm kha khá tiền cùng nhau.

Ik had gehoopt samen flink wat geld te verdienen.

15. Tôi tới đây chỉ vì nó như một thú vui mà lại còn kiếm được kha khá.

Ik kom hier omdat het als een hobby is dat goed betaald.

16. Và chỉ cần tôi có đủ tiền để kêu gọi đủ người, tôi sẽ bán được kha khá."

Als ik genoeg geld heb om het genoeg mensen te zeggen, verkoop ik er genoeg.

17. Và còn kha khá những người khác đơn giản hỏi chúng tôi có phải bị điên rồi không.

Daarnaast was er nog een horde mensen die zich afvroeg of we gek waren geworden.

18. Thực tình là trông không được kì bí lắm, nhưng nơi đá nước lởm chởm này... lại chứa kha khá điều bất ngờ.

Oké, het ziet er niet uit, maar deze natte stapel rotsen herbergt meer dan een paar verrassingen.

19. Anh phải hiểu Monsieur Candie ạ, mặc dù ở lĩnh vực chọi nô lệ tôi vẫn là gà, nhưng tôi có hiểu biết kha khá về những trường đấu ở châu Âu đấy.

Monsieur Candie, u moet weten... dat ik wel een groentje ben in het nikkervechten... maar ik heb ervaring met rondreizende circussen in Europa.