Use "cựa quậy" in a sentence

1. Không cho hắn cựa quậy.

We willen niet dat deze man ons te pakken krijgt.

2. Hắn cựa quậy!

Hij bewoog.

3. Này, thôi cựa quậy đi.

Stop met friemelen.

4. Đừng có cựa quậy nữa.

Blijf hier.

5. Một con gấu bắc cực cựa quậy.

Een ijsbeer staart.

6. Khi họ đã hoàn toàn ra khỏi tầm nhìn, Phineas bắt đầu cựa quậy mình.

Toen ze helemaal waren uit het zicht, Phineas begon zelf opwekken.

7. Một lần nữa, Ma-ri lại cảm thấy em bé trong bụng cô cựa quậy.

Maria voelde de baby in haar buik weer bewegen.

8. Cháu không hay cựa quậy khi bị sợ hãi vào ban đêm đâu.

Ik beweeg nooit bij zo'n aanval.

9. Lần nữa, Ma-ri lại cảm thấy em bé trong bụng cô cựa quậy.

Maria voelde opnieuw hoe het leven in haar zich roerde.

10. Tôi muốn vẫy tay chào mẹ tôi nhưng anh quay phim nói không được cựa quậy.

Ik mag niet bewegen anders zou ik naar m'n moeder zwaaien.

11. Bố không cựa quậy được vì cát, & lt; Br& gt; còn con thì ở ngay trước mặt bố vẫy vùng.

Ik kon niet bewegen als gevolg van het zand, maar daar was je recht voor mij rond aan het zwaaien!