1. Và liệu Châu Á sẽ có đủ khả năng để gánh vác cương vị lãnh đạo mới một cương vị hùng cường, và là những người thủ hiến của thế giới?

En zal Azië in staat zijn om om te gaan met de nieuwe positie van de leiding hebben van het zijn van de meest machtige regeringsleiders van de wereld?

2. Vì việc quan tâm đến giới tính là điều tự nhiên nên bạn có thể cảm thấy rất khó để phản ứng cương quyết như Cường.

Omdat het heel natuurlijk is om in seks geïnteresseerd te zijn, vind je het misschien behoorlijk moeilijk om net zo te reageren als Cody.

3. Kim cương, một viên kim cương rất hiếm

Een diamant. ' n Heel zeldzame diamant

4. Không cương cứng.

Geen erecties.

5. Dây cương, dù.

Harnas, parachute.

6. Mike, cương cứng rồi!

Mike, ik heb een erectie.

7. Mà còn không cương nổi!

En hij krijgt'm niet eens omhoog!

8. Người thợ mài giũa kim cương tìm cách bắt ánh sáng nằm ở bên trong hạt kim cương.

De diamantslijper probeert het vuur in de steen te ’vangen’.

9. Tăng cường độ lên.

Even flink gas geven.

10. Cần có kỷ cương hợp lý

De noodzaak van redelijke grenzen

11. " Trật tự, Kỷ cương, Lao động ".

" Orde, discipline, werk "

12. Ngài ở cương vị chỉ huy.

Hij staat aan het roer.

13. Vâng, sự cương cứng đã đạt.

De erectie-uitslag is er.

14. Em cương quyết làm điều này?

Weet je het echt zeker?

15. Loại kim cương Amar và băng của hắn quan tâm được dùng làm đầu đạn kim cương.

Amars groep gebruikt deze diamanten voor de punten van kogels.

16. Tứ đại cường quốc:

De Vier Naties:

17. Và ông sẽ hết cương cứng.

en raakt u uw erectie kwijt.

18. Trong kho thóc có yên cương.

Er liggen halsters in de schuur.

19. Cô nên để ta cầm cương.

Geef mij de teugels maar.

20. Khắc tượng đài bằng đá hoa cương

Werkend aan mijn granieten monument

21. Đó là cương lĩnh của chúng ta.

Dat is ons programma.

22. Tăng cường ngành hành pháp.

Aanscherping van het asielbeleid.

23. Một người mài giũa kim cương biết rằng một tì vết có thể làm lu mờ đi cả hạt kim cương.

Een diamantslijper weet dat een onvolkomenheid de hele diamant kan bederven.

24. Và cuối cùng, cường độ.

Als laatste, volume.

25. " Tiệc tùng " là cường điệu.

" Feesten " is een beetje overdreven.

26. Họ chỉ cường điệu thôi.

Ze overdrijven.

27. Một hạt kim cương được mài giũa thì sẽ chiếu lấp lánh, nhưng một hạt kim cương thô thì ít chiếu.

Hoewel een geslepen diamant fonkelt, kan een ruwe diamant slechts vaag glimmen.

28. Đầu thứ hai tượng trưng cho cường quốc nào, và cường quốc này đã cố làm gì?

Wat stelt de tweede kop voor, en wat probeerde die te doen?

29. Với cương vị là một võ sĩ

Als een gladiator.

30. Anh ta đang cương cứng ngồi đó.

Hij zat daar met een erectie.

31. Nhưng nếu nghiêm trọng, cần phải cương nghị.

Maar is de kwestie wel ernstig, wees dan ferm.

32. Bảo thằng khác lấy viên kim cương đó

Laat een ander de steen stelen.

33. (b) Các sứ đồ cương quyết làm gì?

(b) Wat besloten de apostelen te doen?

34. Bởi vậy các bạn cần phải cương quyết.

Daarom moet je volhardend en vastberaden zijn.

35. Ngô Cương, có thấy cây quế kia không?

Ziet u dat moeras?

36. Tăng cường hoạt động hậu chiến

Verhoogde naoorlogse activiteit

37. Đều bị Cường Bạo hạ ngục.

Alles is in staat van verval...

38. Bởi vì nó rất hùng cường.

Dat komt doordat het heel krachtig is.

39. (b) Chúng ta phải cương quyết làm gì?

(b) Waartoe moeten wij vastbesloten zijn?

40. Lại là... vấn đề về cương cứng à?

Heb je een probleem met je erecties?

41. Nó cương cứng vì chúng ta thì sao?

Wat dan nog dat het moeilijk voor ons is?

42. Tôi chỉ không muốn bị cương cứng nữa.

Ik wil gewoon geen erectie meer hebben.

43. Tôi chưa kịp lắp thêm yên cương vào!

Ik heb nog geen riemen geïnstalleerd.

44. Ấn tượng vì có kim cương giả đấy

Verblindend met rijnstenen

45. Ừm, tiếp tục với cương lĩnh của Oliver.

Olivers speerpunten.

46. Hãy đến lấy kim cương của mình đi!

Kom uw diamanten halen.

47. Họ mang kim cương giả, mặc áo pull.

Met van die glinsterende T-shirts.

48. Anh ta đã cương dương rối loạn chức năng.

Hij heeft een erectiestoornis.

49. Tôi muốn các anh chôm những viên kim cương

Steel de diamanten

50. Đây là kim cương được cấp chứng chỉ GIA.

Dit is een GIA-standaard met een certificaat.

51. Cương quyết tin cậy nơi Đức Giê-hô-va

Vastbesloten op Jehovah te vertrouwen

52. Võ nghệ cao cường nhưng dễ đoán.

Bedreven, maar voorspelbaar.

53. 4 Khi tôi vẫn còn cường tráng,

4 toen ik in de bloei van mijn leven* was,

54. Với dân hùng cường hay xâm lăng,*

een sterk en overwinnend volk,*

55. Vua phương nam trở thành Cường quốc Thế giới Anh-Mỹ, một cường quốc hùng mạnh nhất trong lịch sử.

De koning van het zuiden werd de Anglo-Amerikaanse Wereldmacht, het machtigste rijk in de geschiedenis.

56. Chúng ta đã cường điệu lên nhiều.

We passen dat vaak een beetje aan.

57. Mấy viên kim cương này thuộc bảo tàng Romanov.

Die diamanten kwamen van Romanov.

58. b) Sứ đồ Phao-lô cương quyết làm gì?

(b) Wat was de apostel Paulus vastbesloten te doen?

59. 3 Roi dành cho ngựa, cương dành cho lừa,+

3 Een zweep is voor het paard, een toom is voor de ezel,+

60. Nắm dây cương và dẫn nó tới với tôi.

Probeer hem bij zijn teugels te pakken, en leidt hem naar mij.

61. 20 phút: Người trẻ cương quyết nhưng kính cẩn.

20 min: Jongeren die resoluut maar respectvol zijn.

62. Nếu không có thành tường quanh mô cương cứng, nếu chúng không gia cố theo hướng này, hình dạng sẽ thay đổi, dương vật khi cương vẫn có thể bị uốn cong, và sự cương cứng sẽ không hiệu quả.

Als de wand rondom het erectieweefsel er niet zou zijn, als het niet op deze manier versterkt was, dan zou de vorm veranderen, maar de gezwollen penis zou gemakkelijk buigen, en erectie zou simpelweg niet werken.

63. Đức Chúa Trời vẫn còn giữ cương vị lãnh đạo”.

God staat nog steeds aan het roer.”

64. là một cấu trúc được gọi là các dây cương

Dit zijn gyroscopen. zijn de halters.

65. Cứ làm như nó làm bằng kim cương không bằng.

Je laat het zoveel zien dat het lijkt of er diamanten op staan.

66. Về cường độ làm việc của cậu kia.

Je bent weer topfit, zo te zien.

67. Tăng cường Hội đồng Lãnh đạo Trung Ương

Uitbreiding van het Besturende Lichaam

68. Chúng ta khiến mình trở nên kiên cường.

We bouwen weerstand op.

69. Tên trộm này võ công... rất cao cường.

Deze dief is erg bijzonder.

70. Bạn phải mạnh mẽ, cường tráng, nam tính.

Sterk te zijn, robuust, macho.

71. Băng cường đạo thép đang nhắm cái gì?

Hoe werkt een metalen zeepje?

72. " Tôi là đấng nam nhi cường tráng đây. "

" Ik ben macho, ik ben sterk.

73. Hai siêu cường quốc rút khỏi chiến tranh.

Twee supermachten trekken zich uit de oorlog terug.

74. Nó cảm thấy cường tráng và mạnh khỏe.

Ze voelt zich gesterkt en gezond.

75. Đã có ai dùng những hình kim cương này chưa?

Zijn er al van deze ruitvormige Schreddies op de markt?

76. Nhưng ông ấy là người cương trực và dũng cảm

Maar hij was loyaal en moedig.

77. Dùng từ " Ổn " có lẽ là cường điệu.

Nou,'goed'is waarschijnlijk overdreven.

78. Các cường quốc Đa-ni-ên báo trước

De wereldmachten uit Daniëls profetie

79. Cường độ lực phá hủy là bao nhiêu?

Bij hoeveel wordt de missie afgebroken?

80. Một nòi giống ngoan cường và ham vui.

Een taai en pleziermakend ras.