1. Tôi rất mong gặp cô gái ấy.

Ik kijk uit naar een ontmoeting met haar.

2. Khi nghe những lời của cô gái ấy: “Tất cả đều đứng yên đầy kinh ngạc.

Luister naar haar woorden: ‘Ze waren allemaal verbijsterd.

3. Cô gái này đang nhảy nhót vui vẻ, và cô gái ấy nhảy lên nhảy xuống.”

Dat meisje springt op terwijl ze loopt; ze gaat voorwaarts en opwaarts.’

4. Áp lực tác dụng trên cơ thể của cô gái ấy có thể được tính toán bằng lực chia theo diện tích bề mặt cánh tay của bạn tiếp xúc với cô ta.

De druk die op haar lichaam zal worden uitgeoefend kan worden berekend door de kracht te delen door de oppervlakte op de bovenkant van je armen die met haar in aanraking komen.

5. Chẳng hạn, nếu một chàng trai tặng quà cho một cô gái mà không có lý do rõ ràng, cô gái ấy có thể nghĩ rằng quà đó là dấu hiệu cho thấy anh chú ý và muốn tìm hiểu mình.

Als een man bijvoorbeeld een vrouw een cadeautje geeft terwijl er niet echt een aanleiding voor is, zou ze kunnen concluderen dat hij haar beter wil leren kennen.