1. Một ít cây sơn độc, và hơi bị nhiều muỗi, nhưng bác yêu nơi này.

Een beetje gifsumak, wat te veel muggen, maar ik vind het er geweldig.

2. Bây giờ anh ta sẽ ngồi dưới một gốc cây sơn tra, và muốn người tình của ông đã là loại trái cây

Nu zal hij zitten onder een mispel boom, en wensen zijn maîtresse was dat soort fruit

3. Mặt trời toả sáng trên bầu trời mùa hè như thể cây bút lông của Rembrandt trên cành cây sơn thù du vậy.

De zon komt op aan een mooie hemel... zoals de kwast van Rembrandt op een kornoeljetak.'