1. N ¿o hÁy nhÉn v ¿o mÜt têt.

Bekijk't van de zonnige kant.

2. Đặt ́thuốc giải độc hay o bit o bit đường. "

Doe een beetje o ́stroop erop of een beetje o ́ suiker. "

3. O hận thù ngày!

O hatelijk dag!

4. Chất lỏng O là gì?

Wat is vloeibare O?

5. O bào chế thuốc đúng!

O, waar apotheker!

6. BENVOLIO O quý tộc hoàng tử.

Benvolio O edele prins.

7. Với một chữ " o " có gạch chéo.

Met een.

8. o Hãy Hăng Say vì Đấng Ky Tô

o Wees ambitieus voor Christus

9. o Ước Muốn Chân Thành của Tâm Hồn

o Het oprechte verlangen van de ziel

10. Trong một dịp nọ, Chủ Tịch David O.

Een vrouw die geen lid van de kerk was vroeg president David O.

11. o Thượng Đế Sẽ Lau Hết Nước Mắt

o God zal alle tranen afwissen

12. N ¿o, hÁy l ¿m nhõ thä n ¿y.

Doen maar.

13. o Sứ Điệp của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn

o Boodschap van het Eerste Presidium

14. o Tầng Lầu Thứ Tư, Cánh Cửa Cuối Cùng

o Vierde verdieping, laatste deur

15. " Rất nhiều o ́hoa mùa xuân phát triển từ ́ em.

" Lots o ́lente bloemen groeien van ́ em.

16. Cậu đã bao giờ uống cốc-tai Jell-O chưa?

Heb je ooit Jell-O shots gehad?

17. O, mẹ ngọt ngào của tôi, bỏ tôi không đi!

O, zoete mijn moeder, zet mij niet weg!

18. " Aye, ́o he'sa người bạn của bạn ", cười khúc khích

" Ja, Hij is een vriend o ́van jou, " grinnikte

19. He'sa tuyệt vời của người bạn o Dickon, " Martha cho biết.

Hij is een goede vriend o ́Dickon ́s ", zegt Martha.

20. Nghe này, Steve-o, tôi lật bài ngửa với anh nhé.

Luister, Steve-o, ik zal eerlijk tegen je zijn.

21. Một nhà viết cột báo cho tờ O Estado de S.

Een columniste bij de krant O Estado de S.

22. Tôi đã rất cuốn hút bởi việc kinh doanh O- xy.

Ik was zo geboeid door die Oxygen- reclame.

23. o Bảng Chú Dẫn Các Câu Chuyện Kể Tại Đại Hội

o Register conferentieverhalen

24. ROMEO O, dạy tôi làm thế nào tôi nên quên nghĩ.

ROMEO O, leer mij hoe ik zou moeten vergeten om na te denken.

25. Juliet O con rắn tim, giấu với một khuôn mặt hoa!

JULIET O slang hart, verborgen met een bloeiende gezicht!

26. o Cụm từ khẩn cầu mãnh liệt có nghĩa là gì?

o Wat betekent het woord smeking?

27. o Tiệc Thánh—việc tái lập giao ước báp têm hàng tuần

o Avondmaal — wekelijkse hernieuwing van doopverbond

28. Sau khi ca đoàn đã hát một bài, Chủ Tịch David O.

Na een uitvoering van het koor, wendde president David O.

29. ROMEO O, cô há dạy các ngọn đuốc để đốt cháy sáng!

ROMEO O, doet ze leren de fakkels te branden helder!

30. Giống như Mel-o-dy, Hitsville tập trung vào nhạc đồng quê.

Net als eerder Mel-o-dy richt Hitsville zich op countrymuziek.

31. Téi 1⁄2 Á sa lßy v ¿o nhùng thö vð vàn n ¿y.

Ik zit tot over m'n oren in deze rotzooi.

32. BÂn cßn phÀi 1⁄2 iån v ¿o mît trong nhùng máu n ¿y

Je moet èèn van deze invullen.

33. Y TÁ O, cô nói gì, thưa ông, nhưng than khóc và khóc;

VERPLEEGKUNDIGE O, zegt ze niets, meneer, maar weent en weent;

34. Hỏi cô ấy nếu bạn có thể được điều khiển qua tiểu của chúng tôi một ngày và có một bit o mẹ bánh yến mạch nóng, một ́bơ, một ́ o ly sữa. "

Vraag haar of je zou kunnen worden gedragen naar ons huisje op een dag en een beetje o ́moeder hot haver cake, een " boter, een ́een glas o ́ melk. ́

35. Chang co hanh vi so hai doi voi dong tinh nao o dong vat.

Er is bij dieren geen homofoob gedrag bekend.

36. Dòng Vẽ dòng thẳng theo chiều dọc, theo chiều ngang hay ở góc #o

Teken een rechte lijn; verticaal, horizontaal, of diagonaal in een hoek van # gr

37. o Theo dõi bất cứ bài tập nào từ bài học huấn luyện trước.

o Follow-up van eventuele opdrachten uit de vorige inserviceles.

38. Mỗi hành động tạo ra một mắt xích khác o bế ta với nó.

Elke actie bouwt een nieuwe link die het bindt aan ons.

39. Juliet O, giá thầu tôi bước nhảy vọt, hơn là kết hôn với Paris,

JULIET O, bid ik sprong, in plaats van te trouwen Parijs,

40. Hoặc tôi sẽ mờ nhạt. -- Một bệnh dịch hạch o cả hai viện của bạn!

Of ik zal flauw. -- Een plaag o ́zowel uw huis!

41. Anh bảo cô ta đánh hạ 88 cận vệ trước khi giết được O-ren?

Vertel je me nu dat ze 88 bodyguards om zeep hielp vóór ze O-Ren te grazen nam?

42. Mục tiêu chính của phúc âm của Đấng Cứu Rỗi được Chủ Tịch David O.

Het voornaamste doel van het evangelie van onze Heiland is kort samengevat door president David O.

43. o Cuộc đối thoại giữa Chúa và Ê Nót trong những câu này là gì?

o Hoe verloopt de dialoog tussen de Heer en Enos in deze verzen?

44. O mot so nuoc ti le chap nhan dong tinh luyen ai chi vao khoang 2%.

De acceptatie van homoseksualiteit ligt in vele landen maar rond de twee procent.

45. Xem bài chia sẻ về dữ liệu có cấu trúc tại sự kiện Google I/O

Bekijk een Google I/O-presentatie over gestructureerde gegevens

46. Juliet O, tìm thấy anh ta! chiếc nhẫn này để hiệp sĩ thật sự của tôi,

JULIET O, hem vinden! geef deze ring aan mijn echte ridder,

47. o Một sự miêu tả về các mục đích chính yếu của kế hoạch cứu rỗi.

o Een omschrijving van de belangrijkste doelen van het heilsplan.

48. The-o, nếu như, sáng mai em thức dậy, và em trở lại bình thường, thì sao?

Theo, wat als je morgen wakker wordt, en je krachten zijn weg?

49. Với vu khống của Tybalt, - Tybalt, một giờ chẳng là bà con thân tộc tôi. -- O ngọt Juliet,

Met Tybalt's laster, - Tybalt, dat een uur geweest Heeft mijn neef. -- O zoete Juliet,

50. Nam ngoai co khoang 800- 1000 giao sy do thai; toi khong biet chinh xac la chi o Hoa Ky thoi hay la tren toan the gioi; phat bieu rang dong tinh luyen ai la nguyen nhan cua dong dat o Haiti

Vorig jaar hebben tussen de 800 en 1000 rabbijnen - in de Verenigde Staten of in de hele wereld, dat weet ik niet - de schuld van de aardbeving in Haiti toegeschreven aan homoseksuelen.

51. Thay v ¿o 1⁄2 Í hÑ nãn gÑi chÒng ta l ¿ngõñi dán 1⁄2 õñng cho tinh thßn

Ik zie ons eerder als bezielers. "

52. Sayuri lần đầu tiên biểu diễn solo live vào tháng 3 năm 2015 ở Tsutaya O-nest, Tokyo.

Ze had haar eerste live soloconcert in maart 2015 bij Tsutaya O-nest in Tokyo.

53. Tôi đã lớn lên trong âm thanh của chiến tranh-- tiếng súng ngắt quãng tiếng bùm giần giật của những vụ nổ, tiếng o o đầy đe doa của trực thăng lượn lờ trên đầu và tiếng cảnh báo rền rĩ của còi báo động.

Ik groeide op met de klanken van de oorlog -- het staccato geluid van geweerschoten, de wrange knallen van ontploffingen, het onheilspellende gegons van overvliegende vliegtuigen en de loeiende alarmsignalen van sirenes.

54. Tôi đã lớn lên trong âm thanh của chiến tranh -- tiếng súng ngắt quãng tiếng bùm giần giật của những vụ nổ, tiếng o o đầy đe doa của trực thăng lượn lờ trên đầu và tiếng cảnh báo rền rĩ của còi báo động.

Ik groeide op met de klanken van de oorlog -- het staccato geluid van geweerschoten, de wrange knallen van ontploffingen, het onheilspellende gegons van overvliegende vliegtuigen en de loeiende alarmsignalen van sirenes.

55. Chỉ cần bạn chờ đợi cho đến khi bạn nhìn thấy hoa cây kim tước hoa màu vàng là một ́ngày thứ ́ hoa o ́th ́ chổi, ́th ́ thạch flowerin, tất cả các chuông màu tím, một " bướm hàng trăm o ́ flutterin ́một ́ con ong hummin ́một ́ skylarks soarin lập một " Singin'.

Wacht maar tot je ziet th ́goudkleurige gaspeldoorn bloeit een ́ th ́bloeit o ́ th ́ bezem, een ́th ́ Heather flowerin', alle paarse klokken, een ́ honderden o ́vlinders flutterin ́een ́ bijen hummin ́een ́ veldleeuweriken Soarin ́up een ́ zingen'.

56. O Một bệnh dịch hạch, cả hai viện của bạn - Tôi tăng tốc. -- Có phải ông ta đi, và chẳng có gì?

Een plaag o ́zowel uw huis - ik ben spoedde. -- Is hij verdwenen, en heeft niets?

57. Chính là Snoop D-O-Hai-chữ-G huyền thoại hát bài White Christmas trong lễ thắp sáng cây Noel ở Moscow.

De legendarische Snoop Dogg... die'White Christmas'zingt in Moskou.

58. Juliet O, thề không bởi mặt trăng, mặt trăng hay thay đổi, Đó là thay đổi hàng tháng cô ấy vòng quả cầu,

JULIET O, zweert niet door de maan, de maan onbestendige, dat de maandelijkse veranderingen in haar bol omcirkeld,

59. " Trong các cửa hàng tại Thwaite họ bán các gói o ́hoa hạt giống cho mỗi một đồng xu, và của chúng tôi

" In de winkel op Thwaite ze verkopen pakketten o ́flower- zaden voor een stuiver per stuk, en onze

60. Mẹ của nó đã bị giết chết gần một lỗ ́th ́ bơi ra một phần còn lại ́th ́ o ́th ́ xả rác đã chết.

Zijn moeder was vermoord in de buurt een ́th ́ gat was gezwommen op een ́th ́ rust o ́th ́ nest was dood.

61. o Những lời phán nào của Đấng Cứu Rỗi trong 3 Nê Phi 11:11 là có ý nghĩa nhất đối với các em?

o Welke uitspraak van de Heiland in 3 Nephi 11:11 betekent het meest voor je?

62. o Joseph Smith nhận được “các chìa khóa của công việc truyền giáo, các gia đình vĩnh cửu, và công việc đền thờ” (14).

o Joseph Smith ontving ‘de sleutels van zendingswerk, eeuwige gezinnen en tempelwerk’. (14)

63. Chỉ định dòng lệnh tuỳ chọn để gửi cho trình khách của Epos. Để biết các tuỳ chọn, chạy lệnh " say-h ". Đừng dùng "-o "

Specificeer opties om door te geven aan de Epos-client. Voor beschikbare opties, typ " say-h " in een terminal. Gebruik "-o " niet

64. Rồi hãy tập đọc đoạn ấy càng chậm càng tốt, bằng cách k-é-o d-à-i các mẫu âm ra thay vì nuốt chữ.

Probeer vervolgens zo langzaam mogelijk te lezen, waarbij je de klinkers hee-l la-ng aa-nhoudt in plaats van de woorden af te bijten.

65. Một số người nói chim sơn ca và ghét đôi mắt thay đổi con cóc, O, bây giờ tôi sẽ họ đã chang'd tiếng nói quá!

Sommigen zeggen dat de leeuwerik en de hekel pad te veranderen ogen, O, nu zou ik ze had chang'd stemmen ook!

66. o Đấng Cứu Rỗi đã có ý nói gì khi Ngài phán: “Ta đã uống cạn chén đắng mà Đức Chúa Cha đã ban cho ta”?

o Wat bedoelde de Heiland toen Hij zei: ‘Ik heb gedronken uit die bittere beker die de Vader Mij heeft gegeven’?

67. Cánh tay, ôm hôn cuối cùng của bạn! và, môi, O Các cửa ra vào của hơi thở, có con dấu với một nụ hôn chính

Armen, neem uw laatste omhelzing! en, lippen, gij De deuren van de adem, afdichting met een rechtvaardige kus

68. MÓa hÄ v ÷ a rëi tÂi TrÂi hoÂt n 3⁄4 o viãn TÞt cÀ nhùng sinh viãn mði n × m cuêi phÀi thø th 3⁄4 ch

Deze zomer, op kamp, kregen alle nieuwe laatstejaars'n test.

69. Ong ta noi rang ly do co nhieu nguoi dong tinh luyen ai o Chau Au la vi thuc pham cua chung ta bi bien doi gen.

Hij meent dat de oorzaak dat er hier zo veel homoseksuelen zijn is, dat voedingsmiddelen in Europa genetisch gemodificeerd worden.

70. " O, đến! đến! " cho biết một người đàn ông ngắn, sưng húp, bước về phía trước, và hỉ mũi của mình như là ông đã làm như vậy.

" O, kom! komen! " zei een korte, gezwollen man, stap naar voren en blies zijn neus als hij deed.

71. Cac cuoc dieu hanh dien ra chi mot lan trong nam, O nhung thanh pho tren toan the gioi, theo toi dieu do suy cho cung la vo nghia.

Maar één keer per jaar zijn er in veel steden de gay parades, die naar mijn mening niets opleveren, behalve een bevestiging van vooroordelen, die vele mensen hebben.

72. MERCUTIO Nếu không có trứng của mình, giống như một cá trích khô. -- O thịt, thịt, cách nghệ thuật ngươi fishified - Bây giờ là ông cho rằng Petrarch chảy trong:

Mercutio Zonder zijn kuit, net als een gedroogde haring. -- O vlees, vlees, hoe kunst Gij fishified - Nu is hij voor de nummers die Petrarca stroomde in:

73. o “Để đạt được sự tôn cao trong đẳng cấp cao nhất của thượng thiên giới, chúng ta cần phải lập giao ước mới và vĩnh viễn về hôn nhân” (19).

o ‘Willen we de hoogste graad van het celestiale koninkrijk verwerven, dan moeten we het nieuw en eeuwig huwelijksverbond aangaan.’ (19)

74. Theo nhu hoi nha giao o Duc, nhung tu chui the thuong xuyen nhat tai san choi cua cac truong hoc la " gay " and " faggot " ( tam dich tieng viet la " pede " )

De meest voorkomende scheldwoorden op het schoolplein zijn volgens de Duitse Lerarenbond ́homo ́ en ́flikker'.

75. Một thẩm phán Tòa án Tối cao, William O. Douglas đã bác bỏ đề nghị của Chính quyền yêu cầu hoãn lệnh cấm việc tiếp tục ném bom Campuchia của Hoa Kỳ.

Het Hooggerechtshof wijst een beroep van de regering af... om verdere bombardementen op Cambodja uit te voeren.

76. Tai An Do, co nhung ngoi den ma o do ban co the thay nhung hinh tuong quan he dong gioi va di nhien cung co nhung hinh tuong quan he khac gioi.

In India zijn er tempels, waar figuren worden afgebeeld die deelnemen in homoseksuele, en natuurlijk ook in heteroseksuele handelingen.

77. Tờ mờ sáng hôm sau, một vụ nổ làm tan hoang Kirk o' Field, và xác của Darnley được tìm thấy trong một khu vườn, dường như là bị bóp mũi cho chết.

In de eerste uren van de ochtend verwoestte een ontploffing Kirk o' Field en Darnley werd dood gevonden in de tuin.

78. Một ẩn dụ khéo léo cho việc thiết lập thảm hại này là sự sản xuất vận hành vòng O, đặt tên bới nhà kinh tế ở Harvard Michael Kremer sau thảm họa Challenger.

Een slimme metafoor voor deze tragische situatie is de 'O-ringproductiefunctie', door Harvard-econoom Michael Kremer vernoemd naar de Challengerramp.

79. Van de la o cho trong truong hoc, ho noi nhieu ve chu nghia phan biet chung toc, ve su chap nhan nhung nguoi thieu so nhung ho khong he noi ve chung so hai dong tinh.

Het probleem is, dat er in school zeer veel over racisme en tolerantie voor minderheden gesproken wordt, maar niet over homofobie.

80. Những con sói đực cho giọng nói qua quãng tám, đi đến một âm trầm sâu với một sự nhấn mạnh vào "O", trong khi con cái tạo ra một baritone mũi điều chế với sự căng thẳng về "U".

Mannelijke wolven hebben een bereik van ongeveer een octaaf en hun roep eindigt in een diepe bas met de nadruk op "O", terwijl vrouwelijke wolven een nasale bariton produceren, met de nadruk op "U".