1. Suy gẫm bao hàm nhiều điều

Meditatie houdt meer in

2. Việc này bao hàm điều gì?

Wat is daarvoor nodig?

3. • Sự dâng mình bao hàm những gì?

• Wat houdt opdracht in?

4. Từ “gian dâm” bao hàm điều gì?

Wat houdt het laatste in?

5. Biện pháp này bao hàm điều gì?

Wat is bij deze stap betrokken?

6. • Kính trọng người khác bao hàm điều gì?

• Welk verband bestaat er tussen eer en achting?

7. Vậy, công việc này bao hàm những gì?

Maar wat kan daarbij betrokken zijn?

8. • “Tìm-kiếm sự công-bình” bao hàm gì?

• Wat wil het zeggen ’rechtvaardigheid te zoeken’?

9. Công việc của họ bao hàm những gì?

Wat hield hun werk in?

10. Chu toàn thánh chức bao hàm điều gì?

Wat wil het zeggen je dienst grondig uit te voeren?

11. Món quà này cũng bao hàm một nghĩa khác.

En de losprijs was op nog een manier een geschenk.

12. □ “Bước đi bởi đức tin” bao hàm điều gì?

□ Wat is bij ’door geloof wandelen’ betrokken?

13. • Trò chuyện đầy ý nghĩa bao hàm điều gì?

• Wat houdt zinvolle communicatie met kinderen in?

14. “Biết cảnh-trạng” của con bao hàm điều gì?

Wat wil het zeggen dat ouders moeten weten hoe hun „kleinvee eruitziet”?

15. Giá chuộc bao hàm hai điều cơ bản nào?

Welke twee dingen zijn bij de losprijs betrokken?

16. Tha thứ bao hàm việc bỏ qua hờn giận.

Vergeving schenken houdt in wrok te laten varen.

17. A·gaʹpe bao hàm sự nồng ấm và cảm xúc.

Aʹga·pe is geen liefde zonder warmte en gevoel.

18. Điều này bao hàm cả vấn đề chăn gối.

Daartoe behoren ook seksuele intimiteiten.

19. Hãy hiểu việc tha thứ bao hàm điều gì.

Besef wat er bij vergeven betrokken is.

20. Có “ý của Đấng Christ” bao hàm điều gì?

Wat houdt het in „de zin van Christus” te hebben?

21. Tại đại hội, hạnh kiểm tốt bao hàm điều gì?

Wat houdt een goed gedrag op het congresterrein in?

22. Tỏ sự tôn kính cha mẹ bao hàm điều gì?

Wat houdt het betonen van eer aan ouders in?

23. Kính trọng anh em đồng đạo bao hàm điều gì?

Wat is er betrokken bij het eren van onze geloofsgenoten?

24. • Tin cậy Đức Giê-hô-va bao hàm điều gì?

• Wat houdt het in op Jehovah te vertrouwen?

25. Trong Kinh Thánh, từ “tà dâm” bao hàm những gì?

Wat verstaat de bijbel onder het woord „hoererij”?

26. Bước đi trong sự thanh liêm bao hàm điều gì?

Wat is er bij wandelen in rechtschapenheid betrokken?

27. Công việc tiên phong đặc biệt bao hàm điều gì?

Wat houdt het in als speciale pionier te dienen?

28. • Từ “tà dâm” trong Kinh Thánh bao hàm những gì?

• Wat verstaat de bijbel onder het woord „hoererij”?

29. Sự dâm dật bậy bạ ấy bao hàm điều gì?

Wat bevond zich zoal in deze lage poel van liederlijkheid?

30. 8, 9. a) “Việc công-bình” bao hàm điều gì?

8, 9. (a) Wat ligt in de beschrijving „één rechtvaardige daad” opgesloten?

31. Việc hô danh Giê-hô-va này bao hàm điều gì?

Wat hield dit uitroepen van de naam van Jehovah in?

32. Được Đức Giê-hô-va dạy dỗ bao hàm điều gì?

Wat houdt het in door Jehovah onderwezen te zijn?

33. 7 Tránh xa các giáo sư giả bao hàm điều gì?

7 Hoe zorg je dat je niet in contact komt met valse leraren?

34. Điều này bao hàm việc chăm sóc cha mẹ đơn thân*.

Dat houdt ook de zorg in voor alleenstaande ouders*.

35. Đúng hơn điều đó bao hàm lòng tôn kính sâu xa.

Ze is veeleer een eerbiedig ontzag.

36. Náu thân nơi Đức Giê-hô-va bao hàm điều gì?

Wat houdt het in bescherming te zoeken bij Jehovah?

37. □ “Chân-thật” bao hàm nhiều điều hơn là chuyện thực hư.

□ „Waar” houdt meer in dan alleen maar waar of onwaar zijn.

38. Cảm biến phải bao hàm một số ý nghĩa đặc biệt.

De sensor moet een speciale betekenis hebben.

39. Sự sửa trị đúng cách bao hàm những yếu tố nào?

Welke factoren zijn bij juist streng onderricht betrokken?

40. 10 Sự biến đổi bao hàm nhiều hơn là cải thiện.

10 Eigenlijk houdt veranderen meer in dan vorderingen maken of jezelf verbeteren.

41. Trò chuyện bao hàm việc lắng nghe (Gia-cơ 1:19).

Communicatie omvat luisteren. — Jakobus 1:19.

42. Trò chuyện bao hàm lòng trắc ẩn và sự cảm thông.

Communicatie vergt medeleven en begrip.

43. Vì thế, điều này cũng bao hàm ý tưởng trung tín.

Vandaar dat de gedachte aan loyaliteit erin opgesloten ligt.

44. Bài tiếp theo sẽ thảo luận điều này bao hàm những gì.

Wat daarbij betrokken is zal in het volgende artikel besproken worden.

45. Việc “làm nên mới trong tâm-chí mình” bao hàm điều gì?

Wat houdt het in ’nieuw gemaakt te worden in de kracht die ons denken aandrijft’?

46. 20. (a) Làm môn đồ Chúa Giê-su bao hàm điều gì?

20. (a) Wat houdt het in een volgeling van Jezus te zijn?

47. Điều này bao hàm việc chia sẻ cảm nghĩ và ý tưởng.

Dit houdt het delen van gevoelens en ideeën in.

48. Trách nhiệm gia tăng của lớp người quản gia bao hàm gì?

Wat was er bij de toegenomen verantwoordelijkheden van de beheerder betrokken?

49. (Giê-rê-mi 36:10) Công việc này bao hàm những gì?

Wat hield dat in?

50. b) Lời tiên tri ấy bao hàm các điều bí ẩn nào?

(b) Welke raadsels bevatte die profetie?

51. (Công 10:42) Việc làm chứng cặn kẽ bao hàm điều gì?

10:42). Wat betekent het een grondig getuigenis te geven?

52. 9 Cầu khẩn danh Đức Giê-hô-va bao hàm điều gì?

9 Wat is erbij betrokken Jehovah’s naam aan te roepen?

53. Ngày nay việc “tìm-kiếm Đức Giê-hô-va” bao hàm gì?

Wat wil het zeggen in deze tijd ’Jehovah te zoeken’?

54. Vĩnh cửu bao hàm sự tăng trưởng và cải tiến liên tục.

Eeuwig houdt voortdurende groei en ontwikkeling in.

55. 11 Công việc rao giảng tin mừng bao hàm nhiều khía cạnh.

11 Er komt heel wat voor kijken om het goede nieuws te prediken.

56. 14, 15. (a) Tiến đến sự thành thục bao hàm điều gì?

14, 15. (a) Wat moet je doen om naar geestelijke volwassenheid te groeien?

57. • Đeo đuổi sự công bình và tin kính bao hàm điều gì?

• Wat is er bij het nastreven van rechtvaardigheid en godvruchtige toewijding betrokken?

58. (Ê-sai 51:1a) “Theo sự công-bình” bao hàm hành động.

’Rechtvaardigheid najagen’ impliceert actie.

59. 7, 8. (a) Tránh xa các giáo sư giả bao hàm điều gì?

7, 8. (a) Hoe ga je valse leraren uit de weg?

60. Tìm kiếm sự công bình của Đức Chúa Trời bao hàm điều gì?

Wat is er bij het zoeken van Gods rechtvaardigheid betrokken?

61. Yêu thương bao hàm cảm xúc trìu mến sâu đậm với người khác.

Liefde is een gevoel van diepe genegenheid voor anderen.

62. Việc “kêu-cầu danh Chúa [Đức Giê-hô-va]” bao hàm những gì?

Wat is er betrokken bij het ’aanroepen van de naam van Jehovah’?

63. 18. (a) Phấn đấu để có sự tự chủ bao hàm điều gì?

18. (a) Wat is er betrokken bij onze strijd om zelfbeheersing aan te kweken?

64. 19. a) “Vui về điều không công-bình” có thể bao hàm gì?

19. (a) Wat zou ’zich verheugen over onrechtvaardigheid’ zoal kunnen omvatten?

65. “Hãy gắng sức” bao hàm sự phấn đấu, cố gắng hết sức mình.

’Zich krachtig inspannen’ houdt in zich grote moeite te getroosten, zich volledig in te zetten.

66. Ngoài công việc rao giảng, thánh chức chúng ta bao hàm điều gì?

Wat is behalve de velddienst bij onze heilige dienst inbegrepen?

67. Nó bao hàm cảm giác thỏa lòng và mãn nguyện trong cuộc sống.

Het heeft te maken met een diep gevoel van tevredenheid en echte voldoening in het leven.

68. 12 “Chỉ-dẫn” hội thánh bao hàm nhiều hơn là chỉ dạy dỗ.

12 ’De leiding hebben’ in de gemeente houdt meer in dan alleen onderwijs geven.

69. b) Từ ngữ “tà dâm” dùng trong Kinh-thánh bao hàm những gì?

(b) Wat omvat het bijbelse gebruik van het woord „hoererij”?

70. 5 Lời tiên tri trọng yếu này bao hàm nhiều điều bí ẩn.

5 Deze uiterst belangrijke profetie bevat verscheidene raadsels.

71. 18 Sự dâng mình cho Đức Chúa Trời bao hàm cả đời chúng ta.

18 Bij opdracht is ons hele leven betrokken.

72. (b) Tìm sự trú ẩn nơi danh Đức Chúa Trời bao hàm điều gì?

(b) Wat is erbij betrokken je toevlucht te zoeken bij Gods naam?

73. Điều này bao hàm tình yêu thương thật sự giữa tín đồ đấng Christ.

Hier is ware christelijke liefde bij betrokken.

74. Bỏ đi cách nói năng hạ phẩm giá người khác bao hàm điều gì?

Wat houdt het onder andere in schimpend gepraat weg te doen?

75. Ăn năn bao hàm cảm xúc đau buồn vì đã làm một điều sai.

Berouw omvat het intense verdriet dat je voelt als je iets verkeerds hebt gedaan.

76. 14 Giữ đời sống đơn giản bao hàm việc đặt thứ tự ưu tiên.

14 Als we ons leven eenvoudig willen houden, moeten we prioriteiten stellen.

77. Dường như số phận không phải không bao hàm 1 ý nghĩa mỉa mai.

Het noodlot kent ook ironie.

78. Bởi vậy, giao tiếp bao hàm việc chia sẻ cảm nghĩ và ý tưởng.

Communicatie houdt derhalve het meedelen van gevoelens en ideeën in.

79. Việc chọn một bài trong tạp chí để giới thiệu bao hàm điều gì?

Hoe bepaal je welk artikel je gaat gebruiken?

80. Làm cho một người tin một lẽ thật trong Kinh Thánh bao hàm điều gì?

Wat komt erbij kijken als we iemand van een bijbelse waarheid willen overtuigen?