1. Uỷ-ban lãnh-đạo trung-ương đã ban chỉ-thị cho các hội-thánh được tổ-chức chỉnh tề trong thế-kỷ thứ nhứt

Het besturende lichaam voorzag in leiding voor de goed georganiseerde eerste-eeuwse gemeenten

2. Điều này được biểu lộ qua quyết định của ủy ban lãnh đạo trung ương ở Giê-ru-sa-lem của tín đồ đấng Christ qua vấn đề cắt bì (Công-vụ các Sứ-đồ 15:5, 28, 29).

Dit bleek duidelijk uit de beslissing die het christelijke besturende lichaam in Jeruzalem had genomen inzake de kwestie der besnijdenis (Handelingen 15:5, 28, 29).

3. Vào năm 1815, Nga hoàng ra lệnh cho chủ tịch của hội, Hoàng Gia Aleksandr Golitsyn, đề nghị với ban lãnh đạo hội nghị tôn giáo rằng “dân Nga cũng phải có cơ hội đọc Lời của Đức Chúa Trời trong tiếng mẹ đẻ của họ”.

In 1815 gaf de tsaar de voorzitter van het genootschap, prins Aleksandr Golitsyn, de opdracht de leidinggevende synode in overweging te geven dat „ook de Russen de gelegenheid dienen te hebben om het Woord van God in hun eigen Russische moedertaal te lezen”.

4. Tại buổi họp mà có lẽ một số người thích gọi là hội nghị tôn giáo đầu tiên của các tín đồ đấng Christ, các sứ-đồ cùng các trưởng-lão (hợp thành ủy ban lãnh đạo trung ương) đã kết luận là các tín đồ đấng Christ cần phải “kiêng ăn của cúng thần-tượng, huyết, thú-vật chết ngột (tức là còn có máu ứ đọng ở trong thây) và chớ tà-dâm”.

Op wat sommigen het eerste christelijke concilie zouden noemen, besloten de apostelen en oudere mannen (die het besturende lichaam vormden) dat christenen zich moesten ’onthouden van afgoderij, van hoererij, van het verstikte [waarin bloed was achtergebleven] en van bloed’.