1. “Đạo Đức Chúa Trời tấn tới rất nhiều”

‘여호와의 말씀이 자라 갔다’

2. Chữ “tiến bộ” có nghĩa “đi tới trước, tấn tới”.

“진보”라는 말은 “전진, 발전”을 의미한다.

3. ‘Hầu cho thiên-hạ thấy sự tấn-tới của bạn’

‘너의 진보를 나타나게 하라’

4. Giống như A-bô-lô, chúng ta có thể tấn tới về mặt thiêng liêng.

우리도 아폴로스처럼 영적으로 진보할 수 있습니다.

5. Tuy nhiên, một số người đã không tiến lên hoặc tấn tới cho đến mức chót.

하지만 일부 사람들은 역주하거나 결승선을 향해 전진하지 않았습니다.

6. 10 Phần trên đất của tổ chức Đức Giê-hô-va đang tấn tới trong nhiều cách.

10 여호와의 조직의 지상 부분은 여러 면에서 전진하고 있습니다.

7. “Hãy săn-sóc chuyên-lo những việc đó, hầu cho thiên-hạ thấy sự tấn-tới của con.

“이러한 것들을 숙고하고 그것들에 열중하십시오. 그리하여 그대의 진보가 모든 사람에게 나타나게 하십시오.

8. Theo cách đó, sự tấn tới của họ sẽ được “thiên-hạ thấy”.—1 Ti-mô-thê 4:15.

그렇게 하면, 그의 진보가 “모든 사람에게 나타나게” 될 것이다.—디모데 첫째 4:15.

9. Ngoài ra, phẩm chất của những lời bình luận ở các buổi họp cũng cho thấy rõ sự tấn tới.

이에 더하여, 집회에서 하는 대답의 질도 진보의 증거가 될 수 있다.

10. 11 Khi nhận ra khía cạnh mình cần cải thiện, chúng ta nên thực hiện những bước cụ thể để giúp mình tấn tới.

11 자신의 부족한 점을 알게 되었다면 발전하기 위해 적극적으로 행동해야 합니다.

11. Các nhà khoa-học đang làm nhiều sự tấn tới nhanh chóng trong cách khám phá mật-hiệu của những yếu-tố di-truyền của loài người.

과학자들은 인간의 유전자를 판독해 내는 일에서 급격히 진보하고 있다.

12. Thay vì thế, khi chúng ta tấn tới trong lối sống của tín đồ đấng Christ, chúng ta cần tiếp tục phát triển những đức tính tốt khác, gồm cả sự tin kính để có thể bồi đắp cho đức tin của chúng ta.

오히려, 그리스도인 생활에서 진보하면서, 믿음에 공급될 수 있는, 경건한 정성을 포함한 다른 훌륭한 특성들을 계속 발전시킬 필요가 있습니다.

13. (Công 28:24) Chính Phao-lô đánh giá sự hữu hiệu của việc ông “làm chứng cặn kẽ” khi viết: “Điều xảy đến cho tôi đã giúp thêm sự tấn-tới cho đạo Tin-lành, đến nỗi chốn công-đường và các nơi khác đều rõ tôi vì Đấng Christ mà chịu xiềng-xích.

(사도 28:24) 바울은 자신이 “철저히 증거”한 것의 효율성을 평가하면서, 이렇게 썼습니다. “나의 일이 오히려 좋은 소식에 진보가 되었[습니다]. ··· 그리하여 내가 갇힌 일이 그리스도와 관련하여 모든 ‘근위대’와 그 밖의 모든 사람들 가운데서 공개적으로 알려지게 되었습니다.