Use "tật bệnh" in a sentence

1. Họ đã nghe rằng Chúa Giê-su có quyền năng chữa mọi tật bệnh.

예수께서 온갖 병을 고칠 수 있는 능력을 하느님에게서 받으셨다는 말을 들었던 것이지요.

2. Họ ngợi khen Đức Giê-hô-va đã ban cho họ Thầy Vĩ Đại này là người thậm chí có thể chữa tật bệnh cho người ta.—Mác 2:1-12.

사람들은 병도 고쳐 주실 수 있는 이 위대한 선생님을 보내 주신 데 대해 여호와를 찬양하였습니다.—마가 2:1-12.

3. Có sắp đặt nào để giúp một tín đồ Đấng Christ xức dầu tật bệnh không thể đến dự Lễ Kỷ Niệm Bữa Tiệc Thánh của Chúa tại hội thánh không?

노약한 기름부음받은 그리스도인이 회중에서 열리는 주의 만찬 기념식에 참석할 수 없다면 뭔가 다른 마련을 할 수 있습니까?

4. (Lu-ca 8:43-48) Khả năng chữa lành mọi loại tật bệnh—thể chất và thiêng liêng—chứng tỏ ngài được ban quyền phép để rửa sạch người ta khỏi tội lỗi.—Ma-thi-ơ 9:2-8.

(누가 8:43-48) 신체적인 것이든 영적인 것이든 온갖 종류의 병을 고치실 수 있는 그분의 능력은, 그분이 사람들을 죄로부터 깨끗하게 해 주실 수 있는 권능을 부여받았다는 점을 증명해 주었습니다.—마태 9:2-8.

5. Họ suy diễn rằng sống phù hợp với Đạo, hay là thiên nhiên, người ta có thể khám phá ra bí mật của thiên nhiên và được miễn khỏi đau đớn, tật bệnh, và khỏi cả cái chết nữa.

도교 신자들은 도 즉 자연의 길과 조화롭게 살면, 어떤 식으로든 자연의 비밀을 알게 되어 신체적인 해, 질병, 심지어 죽음까지도 면하게 된다고 생각하였습니다.

6. (Khải-huyền 11:15) Khi còn trên đất, Chúa Giê-su chứng tỏ ngài đã được Đức Chúa Trời ban cho quyền cai trị tuyệt diệu ấy rồi—với quyền ấy, ngài có thể kiểm soát gió bão, chữa lành tật bệnh mọi loại, ngay cả làm người chết sống lại.

(계시 11:15) 지상에 계실 때 예수께서는 자신이 하느님에게서 놀라운 권위를 이미 받으셨음을 보여 주셨다. 그 권위로 그분은 자연력을 제어하시고, 온갖 종류의 병을 고치시고, 심지어 죽은 사람까지 부활시키실 수 있었다.