1. "Một cửa hàng sắp khai trương, nhưng không có ăn mừng gì cả."

"새로 개점을 합니다만, 개점 축하행사 계획은 일정에 없습니다"

2. "Siêu thị an toàn khai trương tại Ngã tư Vua trong một tuần nữa!!!"

"일주일 뒤, 세이프마트가 킹스 크로스에 문을 엽니다!"

3. "Ba tuần nữa là Siêu thị an toàn khai trương ở Ngã tư Vua!!!"

"3주 뒤, 세이프마트가 킹스 크로스에 문을 엽니다!"

4. Và ngày đó đã đến. Tháng 7-1998, Hồng Kông đã khai trương một phi trường mới.

하지만 그 날은 왔고 홍콩은 1998년 7월부터 새로운 공항을 사용하게 되었습니다.

5. Jeffrey Hubert của tập đoàn Hubert quốc tế... đã tham dự lễ khai trương của chi nhánh ngân hàng mới nhất ở bờ biển phía Bắc hôm qua.

휴버트 인터네셔널의'제프리 휴버트'씨는 어제 새로 오픈한 North Coast지점에 참석했습니다

6. Khi bạn đến Tanzania, hãy lắng nghe kĩ lưỡng, bởi tôi chắc chắn rằng bạn sẽ nghe đến rất nhiều sự khai trương mà sẽ có chỗ cho bạn tham gia và làm lợi cho lục địa này, cho người dân và cho bản thân bạn.

탄자니아에 가신다면 귀를 기울이세요. 아프리카 대륙과 그곳에 사는 사람들과 여러분 스스로를 위해 좋은 일을 할 수 있는 다양한 기회에 대해 알게 될 것을 확신합니다.