Use "danh sách" in a sentence

1. Xem danh sách đầy đủ.

전체 목록을 확인하세요.

2. (Vị trí vùng chứa danh sách (thường là 1) + vị trí trong danh sách (2)) / 2 = 1,5.

(목록 컨테이너 게재순위(일반적으로 1) + 목록 내 게재순위(2)) / 2 = 1.5

3. Em đang lập danh sách.

저자가 절 거의 죽일뻔 한거 알죠?

4. Nếu bạn tạo nhầm danh sách mới cho địa chỉ mới của doanh nghiệp và bây giờ có hai danh sách cho doanh nghiệp (một danh sách cho địa chỉ cũ và một danh sách cho địa chỉ mới), hãy liên hệ với bộ phận hỗ trợ để xóa danh sách trùng lặp.

새로 이전한 비즈니스에 대해 실수로 새 비즈니스 정보를 만들어 비즈니스 정보가 2개(이전 주소와 새 주소에 각각 1개씩)가 되었다면 지원팀에 문의하여 중복 정보를 삭제하세요.

5. Cậu đã lập danh sách chưa?

목록 만들었어?

6. Ví dụ: một nguồn cấp dữ liệu có thể biên tập được (ví dụ: danh sách bài viết hoặc tin tức) hoặc danh sách (ví dụ: danh sách sản phẩm, dịch vụ, v.v.).

피드의 종류로는 편집 피드(예: 기사나 뉴스 목록), 목록 피드(예: 상품, 서비스 등의 목록) 등이 있습니다.

7. Ví dụ: bạn có thể chỉnh sửa tên danh sách, thay đổi thời hạn thành viên hoặc đóng danh sách.

예를 들어 목록 이름을 수정하거나, 가입 기간을 변경하거나, 목록을 닫을 수 있습니다.

8. Chúng ta thử lập một danh sách.

그래서 우리는 목록을 만들기 시작했습니다.

9. Để danh sách "địa điểm hàng đầu" trên trang web của bạn đủ điều kiện xuất hiện trong kết quả Danh sách địa điểm hàng đầu, danh sách đó phải đáp ứng các tiêu chí sau:

사이트의 '인기 장소' 목록을 인기 장소 목록 검색결과에 표시하려면 목록이 다음 기준을 충족해야 합니다.

10. Gặp lỗi khi lấy danh sách máy in

프린터 목록을 가져오는 중 오류가 발생했습니다

11. Nếu danh sách đối tượng của bạn có dưới 100 người dùng đang hoạt động, bạn có thể phải chờ danh sách của mình tích lũy thêm người dùng, đặc biệt nếu là danh sách mới.

잠재고객 목록의 활성 사용자 수가 100명 미만인 경우, 특히 새 목록인 경우, 목록에 추가 사용자가 누적될 때까지 기다려야 할 수 있습니다.

12. Nó là một bản danh sách khổng lồ.

방대한 목록이죠.

13. Xem danh sách ngôn ngữ Google Ads Editor.

애드워즈 에디터에서 지원하는 언어를 알아보세요.

14. Xoá danh sách tổ hợp phím đã chọn

선택한 키 바인딩 목록을 삭제합니다

15. Tính minh bạch về Danh sách người dùng.

사용자 목록 투명성.

16. Tần suất làm mới danh sách phát chính.

마스터 재생목록이 새로고침되는 빈도입니다.

17. Không thể cấp pháp bộ nhớ cho danh sách

사용 가능한 기능 목록을 위한 메모리를 할당할 수 없습니다

18. (Xem danh sách của các họa sĩ dưới đây.)

(아래의 환각제 이론을 참조하시오.)

19. Nhấn vào để xoá các từ trong danh sách

단어 목록을 비우기 위해 클릭하십시오

20. Đánh bóng cột đã sắp xếp trong danh sách

목록에서 정렬된 열 그림자로 강조하기(I

21. Danh sách phát theo bộ cho phép bạn đánh dấu danh sách phát dưới dạng một loạt video chính thức sẽ được xem cùng nhau.

시리즈 재생목록을 사용하면 내 재생목록을 함께 시청해야 하는 공식 동영상 모음으로 표시할 수 있습니다.

22. Cho một danh sách đầy đủ và mô tả của tất cả các chức năng của danh sách chương trình và tập tin chuyển hướng

완전 한 목록 및 목록 프로그램 및 파일 탐색의 모든 함수의 설명

23. Danh sách các bệnh như thế càng ngày càng dài.

실제로, 그와 같은 질병의 목록은 늘어가고 있다.

24. Bạn sẽ thấy danh sách tên người dùng phù hợp.

일치하는 사용자 이름 목록이 표시됩니다.

25. Trên đây, bên phải, tôi có danh sách chương trình

여기, 오른쪽, 나는 프로그램 목록

26. Thầy biết là tôi có tên trong danh sách Katyn?

제가 카틴 명단에 있는 걸 아십니까?

27. Tìm hiểu thêm Về danh sách được tạo tự động.

자동으로 생성되는 목록 정보를 자세히 알아보세요.

28. Họ có đường dây nóng, danh sách và dữ liệu.

카이트리나 오닐: 그런게 차이를 만들어요. 올 해 6월 1일에는 몬손 토네이도1주년을

29. Hãy xem danh sách các ngôn ngữ AdSense hỗ trợ.

애드센스에서 지원되는 언어 목록을 참조하세요.

30. Mỗi người hãy lập một danh sách gồm hai cột.

각자 두 가지 목록을 만들어 보십시오.

31. Bạn có thể lấy ID danh sách phát bằng cách:

재생목록 ID는 다음과 같이 찾을 수 있습니다.

32. & Danh sách hành động (nhấn chuột phải để thêm/xoá

동작 목록(L) (명령 추가/삭제를 하려면 오른쪽으로 누르기

33. Lưu ý: Danh sách "Người dùng bị chặn" không bao gồm:

참고: '차단된 사용자' 목록에 다음 항목은 포함되지 않습니다.

34. Các danh sách về Sách Mặc Môn của Chủ Tịch Nelson

넬슨 회장이 작성한 몰몬경 목록

35. Phân khúc danh sách được cung cấp không có nhận dạng.

제공된 목록 세그먼트에는 ID가 없습니다.

36. Chúng tôi đã cung cấp danh sách chi tiết bên dưới.

다음 목록에서 자세한 내용을 참조하세요.

37. Sao không lập danh sách những người anh chị muốn mời?

그렇다면 초대하고자 하는 사람들의 명단을 작성해 보는 것이 어떻겠습니까?

38. Lưu các mục được chọn vào danh sách phân phối mới

선택된 단일 항목을 분배 목록으로 저장합니다

39. Gắn nhãn cho các danh sách để dễ dàng sắp xếp.

정리 목적으로 목록에 라벨을 적용해 보세요.

40. Nhìn chung, danh sách của Ptolemy được coi là chính xác.

프톨레마이오스의 명부는 대체로 정확한 것으로 여겨집니다.

41. Trong phiên bản mới, bạn chỉ thấy đường dẫn liên kết này đối với các danh sách cũ và "Danh sách chính" mà Google Ads đã tạo cho bạn.

새 버전에서는 이전 목록과 Google Ads에서 자동 생성된 '기본 목록'만 링크가 표시됩니다.

42. Bất kỳ ai có đường dẫn liên kết tới video hoặc danh sách phát không công khai cũng có thể xem và chia sẻ video hoặc danh sách phát đó.

미등록 동영상 및 재생목록은 링크가 있으면 누구나 보고 공유할 수 있습니다.

43. Danh sách các tập lệnh hiện tại xuất hiện ở đầu trang.

현재 스크립트 목록이 페이지 상단에 표시됩니다.

44. Nhấp vào Nhập văn bản để nhập danh sách mã bưu điện.

우편번호 목록을 입력하려면 텍스트 입력을 클릭하세요.

45. Dùng cho chữ thông thường (ví dụ, nhãn nút, mục danh sách

일반적인 텍스트(예: 단추 이름, 목록 항목) 에서 사용합니다

46. Xin lưu ý rằng đây chưa phải là danh sách đầy đủ.

적용 범위는 더 넓을 수 있습니다.

47. Danh sách này hiển thị thông tin về phân loại đã chọn

이 목록은 선택한 종류의 시스템 정보를 표시합니다

48. Cả ba trang đều liệt kê một danh sách các sự cố.

문제 목록은 세 페이지에 모두 표시됩니다.

49. Anh chị đã bắt đầu mời người nào trong danh sách chưa?

당신은 명단에 올린 사람들을 초대하기 시작하였습니까?

50. Danh sách ở đây bao gồm người dùng trong mạng của bạn.

이 목록은 판매자 네트워크에 있는 사용자로 구성됩니다.

51. Hãy xem lại danh sách các yêu cầu kỹ thuật chi tiết:

기술적 요구사항의 상세 목록을 아래에서 검토하세요.

52. Danh sách các loài cá sụn thời tiền sử ^ Sepkoski, Jack (2002).

바다전갈 협각아문 Sepkoski, Jack (2002).

53. Dưới đây là danh sách kế vị ngai vàng hoàng gia Anh.

아래 표는 신라왕릉의 목록이다.

54. Thuốc chống trầm cảm nằm trong danh sách thuốc bán chạy nhất”.

··· 항우울약이 제약 회사의 가장 많이 팔리는 약 목록에 들어 있다.”

55. Truyện tranh và sách giáo khoa không được tính vào danh sách.

만화책과 교과서는 이 목록에 포함되지 않는다.

56. Việc tạo nhiều danh sách quá chi tiết có thể sẽ khiến danh sách không đủ điều kiện để chạy do không thể đáp ứng được các yêu cầu tối thiểu.

기준을 지나치게 세분화해 여러 목록을 만들면 목록별로 요구되는 최소 활성 사용자수가 충족되지 않아 광고가 게재되지 않을 수도 있습니다.

57. • Phía trên phải của trang chủ có một danh sách vài ngôn ngữ.

• 홈페이지 우측에는 언어 목록의 일부가 나타나 있습니다.

58. Việc này sẽ gỡ bỏ ngôn ngữ đã tô sáng ra danh sách

이것은 선택한 언어를 목록에서 삭제합니다

59. Danh sách bộ lọc chỉ chặn các quảng cáo phân phát qua AdSense.

필터 목록으로는 애드센스를 통해 게재되는 광고만 차단됩니다.

60. Danh sách video thịnh hành được cập nhật khoảng 15 phút một lần.

인기 탭의 동영상 목록은 약 15분마다 업데이트되며, 업데이트될 때마다 목록의 동영상 순위가 오르거나 내려가거나 그대로 유지될 수 있습니다.

61. Sau đây là cách khai thác tối đa danh sách tiếp thị lại:

리마케팅 목록을 최대한 활용하려면 다음 단계를 따르세요.

62. Bạn cũng có thể xóa công cụ tìm kiếm khỏi danh sách này.

또한 이 목록에서 검색엔진을 제거할 수도 있습니다.

63. Hãy nhớ lập danh sách tất cả những người chú ý đã gặp.

발견한 모든 관심자들에 대해 반드시 잘 기록하도록 하십시오.

64. Đây là loại danh sách chuẩn cho chiến dịch dựa trên trang web.

웹사이트 기반 캠페인의 표준 목록 유형입니다.

65. Chúng là số 151 trên danh sách thiết bi. chạy không ổn đi.nh.

금일 오작동 목록 151번이로군

66. Menu ngữ cảnh có thể hiển thị dạng vòng tròn hoặc danh sách.

컨텍스트 메뉴를 원 또는 목록으로 표시할 수 있습니다.

67. Bản danh sách liệt kê thánh vật có thể kéo dài vô tận.

그런 유물을 나열하자면 끝이 없다.

68. Bên cạnh "Danh mục", hãy chọn Mua/Bán từ danh sách thả xuống.

'카테고리' 옆의 드롭다운에서 구매/판매를 선택합니다.

69. Bạn không phải gửi bản cập nhật cho Danh sách cửa hàng của bạn.

스토어 등록정보에 프로모션 그래픽 이미지의 업데이트를 제출하지 않아도 됩니다.

70. thật ra, có 1 danh sách những loài thụ phấn chúng tôi đang lo là chúng sẽ biến mất, nằm đầu danh sách, những loài ong kí sinh này, kể cả ong ruồi nữa

사실은 지금 위기에 처한 수분매개자의 리스트가 있는데요, 우리가 사라질까봐 걱정하는 바로 그것들입니다. 그 최상위에 이 절취기생생물들, 뿐만아니라 이런 호박벌이 있습니다.

71. Như bạn có thể thấy ở đáy danh sách là biến đổi khí hậu.

보시다시피 이 목록 아랫부분에 있는 것이 기후 변화입니다.

72. Sử dụng thông tin này để cải thiện danh sách từ khóa của bạn.

보다 효과적인 키워드 목록을 만들려면 이 정보를 이용하세요.

73. Danh sách được phân tách bằng dấu phẩy của các kích thước đồng hành.

쉼표로 분리된 컴패니언 크기의 목록입니다.

74. Phải mất tới 72 giờ để danh sách của bạn bắt đầu phân phát.

목록이 운영되기까지 최대 72시간이 소요될 수 있습니다.

75. Do đó, máy điện toán lập một danh sách những từ ngữ tương ứng.

이런 식으로 컴퓨터는 상응하는 단어와 단어 조합의 목록을 작성합니다.

76. Chủ sở hữu danh sách có thể phê duyệt hoặc từ chối yêu cầu.

비즈니스 정보 소유자는 요청을 승인하거나 거부할 수 있습니다.

77. Nhấn vào để thêm từ nữa hoặc biểu thức chính quy cho danh sách

다른 단어나 정규 표현식을 목록에 추가하기 위해 클릭하십시오

78. Thông tin chi tiết chỉ hiển thị cho danh sách đã được xác minh.

통계는 확인된 비즈니스 정보에서만 사용할 수 있습니다.

79. Danh sách miền « vùng rộng » (không phải cục bộ để liên kết) cần duyệt

탐색할 광역 도메인의 목록입니다

80. Vậy Titan có được một chỗ đứng trong danh sách của chúng ta không?

타이탄이 우리의 순위에 정말 오를 수 있는건가요?