1. Có thể nói đến Na-a-man.

나아만을 가리킬 수 있음.

2. Sau khi chào hỏi, bạn có thể nói:

적절한 인사를 한 후에, 이렇게 말할 수 있다:

3. Họ có thể nói m���t hình bán nguyệt.

하고 물으면 반원이라고 답할겁니다.

4. Có thể nói l��... chúng tôi chung chí hướng.

저흰 공통된 목표가 있다고 해두죠

5. Đó là lý do chúng ta có thể nói

사실 우리가 이것을 할 수 있는 유일한 동물이라 대화를 할 수 있죠.

6. Ví dụ, bạn có thể nói: ���Dạ, con biết rồi.

예를 들면 “엄마, 죄송해요.

7. Khi đi thăm lại, bạn có thể nói như vầy:

이렇게 할 수 있다:

8. 6 2 Ai có thể nói cho chúng ta biết?

6 2 누가 알려 줄 수 있는가?

9. 3 Hoặc bạn có thể nói đại khái như vầy:

3 혹은 이렇게 말할 수 있을 것이다:

10. Bạn có thể nói r���ng, Ừm nó chả khác gì

이게 바로 그렇게 재배치된 사막의 모습입니다. 아마 여러분은 처음 상태와 다른것이 별로 없다고 생각할 것 같습니다.

11. Có thể nói d���i trong những hoàn cảnh như thế không?

그러한 상황에서는 거짓말을 해도 괜찮습니까?

12. Có thể nói t��i tìm bất động sản ngoài hành tinh.

제가 외계에서 부동산을 고를 자유를 찾고 있다고 말하실지 모르겠습니다.

13. 6 Chẳng hạn, bạn có thể nói đại khái như vầy:

6 예를 들어, 이와 같이 말할 수 있다:

14. Nhưng chúng ta có thể nói g�� để khuyến khích họ?

그런데 그런 사람을 격려하기 위해 어떤 말을 해줄 수 있겠습니까?

15. Chúng ta có thể nói "��ó là thời gian xa xỉ."

“고급스러운 시기" 라고 말할 수 있어요.

16. Ở Trung Quốc, họ có thể nói v��� Trung Quốc Mộng.

중국에서는 그들은 이제 차이니즈 드림에 대해 얘기합니다.

17. Bây giờ bạn có thể nói, "Vâng, thật là ngớ ngẩn."

아마도 여러분들은 "그건 쓸데없는 걱정이야." 라고 생각할 수도 있겠죠.

18. Và âm vị mà chúng ta có thể nói chuyện cùng.

말하자면 단단함, 날카로움, 밝음, 어두움 같은 것들 말입니다.

19. Chúng ta có thể nói " Đó là thời gian xa xỉ. "

" 고급스러운 시기 " 라고 말할 수 있어요.

20. Có thể nói quả hay bông trái Nước Trời là gì?

왕국 열매를 어떻게 정의할 수 있겠습니까?

21. Tác phẩm nghệ thuật có thể nói g�� về điều này?

예술작품이 이에 대해 무엇을 말할 수 있는가?

22. Khi trở lại, sau lời chào hỏi, bạn có thể nói:

재방문에서 자신을 소개한 후, 이렇게 말할 수 있다:

23. Tại sao? Có thể nói c�� ít nhất ba lý do.

그분은 어떻게 그렇게 하실 수 있었습니까? 적어도 세 가지 이유가 있습니다.

24. 6 Bắt chuyện: Chúng ta có thể nói g�� để bắt chuyện?

6 대화를 시작한다: 대화를 시작하기 위해 무슨 말을 할 수 있습니까?

25. Các bạn có thể nói cho biết chuyện đó như thế nào?

두 분이 만난 지 오래됐는데 전부 어떻게 된 거죠?

26. Nhưng ai có thể nói c��ch xử sự nào là tốt nhất?

그러나 가장 좋은 방법이 어느 것인가를 누가 말할 수 있읍니까?

27. Tại sao có thể nói tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế?

영어가 국제어라고 할 수 있는 이유는 무엇입니까?

28. 3 Khi nói chuyện với bậc cha mẹ, bạn có thể nói:

3 부모와 대화를 나눌 경우, 이렇게 말할 수 있을 것입니다:

29. Bạn có thể nói chuyện với ai nếu thấy quá căng thẳng?

스트레스가 너무 심해 도저히 견딜 수 없을 것 같다면 누구에게 이야기할 수 있습니까?

30. Không ai có thể nói gay gắt với tôi trước mặt mẹ!”

어머님께서 주위에 계시면 아무도 저에게 거친 말을 할 수가 없지요!”

31. Và bạn có thể nói r��ng, lúc này nó đang nghỉ ngơi.

그리고 그것이 지금 편안한 상태임을 알 수 있습니다.

32. Có thể nói g�� về cách Kinh-thánh dùng chữ “linh hồn”?

“영혼”이라는 단어의 성서 용법에 관해 무엇이라고 말할 수 있습니까?

33. Có thể nói g�� về cách Kinh Thánh dùng chữ “linh hồn”?

“영혼”이라는 단어의 성서 용법에 대해 무엇이라고 말할 수 있습니까?

34. “Thưa Chị Gong, tôi chỉ có thể nói, ���i chào, ngon quá.

“공 자매님, 감탄사가 절로 나오네요.

35. Em có thể nói cho mọi người biết tên mình được không?

이름을 알려줄래?

36. Có thể nói nhiều điều tích cực về năng lượng địa nhiệt.

지열 에너지에는 장점이라 할 만한 것들이 많습니다.

37. • Có thể nói g�� về cá tính của A-léc-xan-đơ?

● 알렉산더의 인간성에 대해서는 어떻게 말할 수 있습니까?

38. 4 Hoặc sau khi chào hỏi chủ nhà, bạn có thể nói:

4 혹은 집주인에게 인사한 후, 이렇게 말할 수 있다:

39. Anh ấy nhớ đến, có thể nói, cái đối lập với bắn giết.

어떤 점에서 그는, 살인과 반대되는 것을그리워했습니다.

40. Vì thế, Ngài có thể nói l�� chính Ngài ‘làm’ câm, điếc, mù.

그러므로 하느님께서는 자신이 말 못하는 사람, 귀먹은 사람, 눈먼 사람을 ‘정해 준다’고 말씀하실 수 있었습니다.

41. Chẳng hạn, bạn có thể nói: ���Mẹ rất vui vì con trung thực”.

예를 들어, “솔직하게 얘기해 줘서 엄마는 참 기쁘구나” 하고 말해 줄 수 있을 것입니다.

42. Vậy thì làm sao có thể nói ��bạn không bao giờ cô đơn”?

그렇다면 어떻게 “결코 혼자가 아니다”라고 말할 수 있는가?

43. Ước ta có thể nói giống nhau, và đây là Giám Đốc Danvers.

저희도 그랬으면 하네요 그리고 댄버스 국장님입니다

44. 8 Bạn có thể nói chuyện tiếp với người vô thần và hỏi:

8 다음과 같은 질문을 함으로 무신론자와 대화를 계속 나눌 수 있을 것입니다:

45. Bây giờ bạn có thể nói c��n xơi mới đến 20 năm nữa.

어쩌면 여러분들은 20년이 멀다고 말할지도 모릅니다만 옥수수 생장주기가 두 번 지나가는 기간일 뿐 입니다.

46. Giờ có thể nói v��� Gia-cốp và Y-sơ-ra-ên rằng:

이제 사람들이 야곱과 이스라엘에 대해 말하리라.

47. Tại sao ta có thể nói r���ng luật pháp điều khiển muôn vật?

모든 창조물이 법의 지배를 받고 있다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

48. Chúng ta có thể nói g�� khi rao giảng ở khu thương mại?

사업 구역에서 증거할 때 어떻게 말할 수 있습니까?

49. Mời họ suy ngẫm điều họ có thể nói để khuyến khích người đó.

학생들에게 그 사람을 격려하기 위해 어떤 말을 할지 깊이 생각해 보라고 한다.

50. 3 Nếu chủ nhà đã nhận sách “Sống đời đời”, bạn có thể nói:

3 「영원히 살 수 있다」 책을 전했다면, 이렇게 말할 수 있다:

51. Đấng Tạo hóa Vĩ đại tất có thể nói cho chúng ta biết gì?

그 위대한 설계자는 우리에게 무엇을 알려 줄 수 있을 것입니까?

52. (b) Chúng ta có thể nói v��� những điều đáng khen bằng cách nào?

(ᄂ) 우리의 말에 어떻게 칭찬할 만한 것들을 포함시킬 수 있습니까?

53. Có thể nói m���i người trên toàn thế giới đang làm một việc chung,

전 세계 사람들이 동일한 작업을 수행하고 있습니다.

54. Bạn có thể nói "���, có lẽ mọi thứ tự làm chúng mịn ra."

어떤 사람은 "시간이 흐르며 저절로 스무스하게 됐다"라고 말할지 모릅니다.

55. (Tiếng cười) Và bạn có thể nói r��ng, lúc này nó đang nghỉ ngơi.

(웃음) 그리고 그것이 지금 편안한 상태임을 알 수 있습니다.

56. (b) Tại sao có thể nói r���ng sự gian ác ngày càng tồi tệ?

(ᄂ) 악한 상태가 더욱더 악해지고 있다고 할 수 있는 이유는 무엇입니까?

57. Và... và anh có thể nói chuyện với Snapper cho em, nếu em muốn.

그리고 네가 원하면 스내퍼와 얘기 해볼게

58. Sau khi chào hỏi chủ nhà, bạn có thể nói đại khái như sau:

집주인에게 인사한 후, 이와 같이 말할 수 있다:

59. Liệu bạn có thể nói m���t nhóm người “được đầy-dẫy” một người không?

당신이라면 어떤 인격체가 한 무리의 사람들 모두를 ‘충만하게 채울’ 수 있다고 말하겠습니까?

60. Ít ra chúng ta có thể nói l�� A-háp thay đổi phần nào.

적어도 아합이 올바른 방향으로 나아간 것은 분명합니다.

61. Tôi có thể nói r���ng tôi không thể dịch từ một đoạn ghi âm.

이런 음성 파일로는 번역하는게 불가능하다고 할 수 있어요

62. Sau khi chào hỏi thân mật, bạn có thể nói đại khái như sau:

따뜻하게 인사한 후에, 다음과 같이 말할 수 있다:

63. Có thể nói ngắn gọn là chúng tôi cảm thấy choáng ngợp với testosterone.

좋아요, 우리가 테스토스테론(남성 호르몬)이 과다분비 되었다고만 말해두도록하죠.

64. Có thể nói m���i người đều có lý do để vui mừng theo nghĩa nào?

어떤 의미에서 누구나 다 적어도 어느 정도는 기뻐할 이유가 있다고 말할 수 있습니까?

65. Đức Giê-hô-va có thể nói: ���Bạc là của ta, vàng là của ta”.

여호와께서는 “은도 나의 것이요, 금도 나의 것이다”라고 말씀하실 수 있으십니다.

66. Thánh linh hoạt động một cách đặc biệt trên anh có thể nói tiếng lạ.

하느님의 영이 특별한 방법으로 작용하여 그 형제는 방언으로 말할 수 있었던 것입니다.

67. Hoặc để chứng tỏ lập trường không lay chuyển của mình, bạn có thể nói:

다음과 같은 말로, 당신이 생각을 바꾸지 않을 것임을 분명히 밝힐 수 있습니다.

68. Và tôi là người duy nhất có thể nói chuyện với nhân viên chuyến bay.

승무원들에게 말을 걸 수 있는 유일한 자리였죠.

69. Y TÁ Đức Tin, tôi có thể nói tuổi của mình cho đến một giờ.

그대의 믿음은, 내가 한시간에게로 그녀의 나이를 알 수 있습니다.

70. Có thể nói "Tôi không có thời gian lau rèm cửa," nhưng nó không đúng.

제가 블라인드의 먼지 털 시간이 없다고 할 수 있지만 그건 사실이 아니죠.

71. Tại sao có thể nói việc biến đổi bao hàm nhiều hơn là cải thiện?

변화와 향상은 어떻게 다릅니까?

72. Vậy, lẽ nào có thể nói s���ng mãi mãi là nhàm chán và buồn tẻ?

그러므로 어떻게 영원한 생명이 지루하고 무가치한 것이라고 할 수 있겠습니까?

73. Tại sao có thể nói Sa-lô-môn là gương mẫu tốt cho chúng ta?

솔로몬이 우리에게 훌륭한 본이 된다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

74. Tớ nghĩ rằng có thể nói may mắn đã thực sự vây quanh chúng ta.

내가 말하고 안전하다고 생각 우리의 행운을 공식적으로, 친구들 주위에 켜져있다.

75. Và các bạn có thể nói thầm nếu các bạn muốn hoặc nói to lên.

여러분 모두 발음하거나 크게 소리내서 말해도 좋습니다.

76. Khi chúng ta viếng thăm những người như thế, họ có thể nói gay gắt.

우리가 그러한 사람들을 방문할 때, 그들은 거칠게 말할지 모릅니다.

77. Do đó, có thể nói s��� cai trị của Đức Chúa Trời bị gián đoạn.

바로 그런 의미에서 하느님의 통치권이 중단된 겁니다.

78. 4 Khi rao giảng ngoài đường phố: Anh chị có thể nói: ���Chào ông/bà.

4 가두 증거를 할 때: 이렇게 말할 수 있습니다.

79. * Cũng có thể nói thế về văn hóa của cổ Ba Tư và Hy Lạp.

* 고대 페르시아와 그리스의 문화와 관련해서도 그와 비슷하게 말할 수 있습니다.

80. Có thể nói g�� về chi phí phải trả cho việc học lên cao ngày nay?

오늘날 고등 교육에 드는 금전적인 비용은 어떠합니까?