1. Chúng được thả rông tại Idaho.

Se ne vanno in giro alla luce del sole, nell'Idaho.

2. Là người thả rông bò và lừa”.

e fate uscire* il toro e l’asino!

3. ▪ T rông coi con cái chặt chẽ

▪ Badando attentamente ai nostri figli

4. Cậu chạy rông khắp thành phố phải không?

Ti fai tutta la città, vero?

5. Anh đếu thể chạy rông như thú hoang.

Non puoi andartene in giro come un animale selvatico.

6. Chạy tới chạy lui, chạy rông khắp đường,

che corre senza meta da una parte all’altra,

7. Tôi thấy một thằng chó chạy rông ở đây!

Questo qui è veloce, cazzo!

8. Ta nghĩ đó chắc chỉ là con chó chạy rông thôi

Adoro sguinzagliargli i cani dietro

9. Ned không thả rông giết người mà không có lý do.

Non va in giro ad uccidere la gente senza motivo.

10. Ta nghĩ đó chắc chỉ là con chó chạy rông thôi.

Adoro sguinzagliargli i cani dietro.

11. Quỷ dữ cai trị thê gian trong một mức độ rông lớn.

Il diavolo in buona misura domina sulla terra.

12. Trẻ con Châu Âu thì, ờ, thả rông nhiều hơn, gan dạ hơn.

I bambini europei sono piu'... una selvaggina da allevamento a terra.

13. Họ bị bắn, những ngôi nhà rông, nhà dài của họ, bị đốt trụi.

Gli avevano sparato addosso, avevano bruciato le loro capanne, le malocas.

14. Ta không thể thả rông lũ điên này với đống thuốc nổ của chúng được.

Non possiamo lasciare questi pazzi in liberta'con quei maledetti esplosivi.

15. Tao chắc là con mẹ đĩ điếm của mày cũng rông như la khi thụ thai mà.

Sono sicuro che tua madre puttana urlava come una mula quando ti ha concepito.

16. Mọi thứ đều lành lại khi anh là một con ma cà rông đáng nguyền rủa.

Cioe', se sei un fottuto vampiro guarisci sempre!

17. Những năm 1980, sự mở rông mang tính toàn cầu của bể nhân tài vẫn tiếp tục.

Negli anni 80, l'espansione globale del gruppo di talento ha continuato.

18. Vậy, làm sao các bạn tìm được 1 thành phố bị chôn vùi trong 1 khu vực rông lớn?

Quindi, come trovare una città sepolta in un territorio tanto vasto?

19. Extension header flag(E) Biến trạng thái (độ dài 1 bit), thể hiện việc có hay không có phần header mở rông.

Extension header flag(E) è un campo ad 1 bit che indica se è presente il campo facoltativo Intestazione di estensione.

20. Trái chuối đen, trái chuối đen

Black Banana Black Banana

21. Tiếp theo cái chết và sự phục sinh của Chứa Giê Su Ky Tô, sự bôi giáo dần dần trở nên lan rông.

Dopo la morte e la risurrezione di Gesù Cristo, l’apostasia divenne gradualmente sempre più diffusa.

22. Với hiểu biết, bạn có thể nhìn những mái nhà của những căn nhà rông, những căn nhà dài, và nhìn thấy sự đa văn hóa nơi đây.

Un occhio esperto, guardando i tetti di queste malocas, queste lunghe capanne, vedete che ci sono differenze culturali.

23. Cái bảng đen nào?

Quale lavagna?

24. Phái Bọ Cạp đen.

Gli Scorpioni Neri.

25. Tôi chỉ giữ 2 đứa đen thui và quá xá đen cho đủ chỉ tiêu thôi.

Tengo Nero e Piu'Nero per riempire la quota.

26. Anh nhớ biển Đen mà.

Ricordi il Mare Nero.

27. Chóp đuôi cũng màu đen.

La coda è anch'essa nera.

28. Mịe, đen như chó mực!

Le cose non sono andate bene!

29. Đưa bảng đen cho tôi

Dammi quella lavagna.

30. Với bộ mặt bôi đen?

Abbronzato?

31. Nó màu đen, làm bằng thép.

È di acciaio.

32. Tóc quăng đen, hướng 3 giờ.

Riccioli neri, ad ore 3.

33. Như vậy chỉ với vài bước chân từ bàn làm việc yên tĩnh của bạn, bạn có thể tham gia vào trải nghiệm tập thể rông lớn tại không gian trung tâm.

Così a pochi passi dalla tua tranquilla scrivania puoi partecipare alla gigantesca esperienza collettiva

34. Ồ. Da đen chính gốc ấy.

Ha la pelle molto scura.

35. Giá chợ đen là 125 ngàn.

Vale 125mila dollari.

36. đưa cô bản danh sách đen.

Vi ho consegnato uno della Lista Nera.

37. Cái bảng đen của ai vậy?

Di chi e'quella lavagna?

38. Chúng ta sẽ khác nhau, tính cách mỗi người cũng khác nhau, bởi vì cấu tạo nơ rông của chúng ta khác nhau, và sinh lý học của chúng ta cũng khác nhau.

Noi saremmo differenti, i nostri caratteri sarebbero differenti, se la nostra neuro- anatomia e la nostra chimica fisiologica fossero differenti.

39. Tôi bị xúi quẩy theo nghĩa đen.

Sono stata scalognata fin dall'inizio.

40. Mây đen dày đặc dưới chân ngài.

sotto i suoi piedi c’era fitta oscurità.

41. Tôi phải đến chợ đen thay thế

L'ho dovuto cambiare al mercato nero.

42. Ống khói đen hay cột khói đen là một kiểu miệng phun thủy nhiệt được tìm thấy dưới đáy biển.

Le fumarole nere, o black smokers, sono un tipo di bocca idrotermale situate sul fondo oceanico.

43. Ông đã lấy nó từ chợ đen.

L'avete ottenuto dal mercato nero.

44. Trong bức tranh đen trắng đó, đồ ngốc!

In quella foto in bianco e nero, babbeo!

45. Nếu trong tay tôi là hạt đậu đen.

Se ho il nero...

46. Timmy thì ăn thua gì với màu đen?

E Timmy che c'entra con il nero?

47. Cậu nghĩ hắn là dân chợ đen à?

Pensi si sia rivolto al mercato nero?

48. Toàn bộ chỗ bôi đen bị giám sát.

Un intero porto a cui hanno tolto la sorveglianza.

49. Vẫn đang tìm kiếm goá phụ áo đen.

Stiamo ancora cercando la " Vedova Nera ".

50. Màu đen và có một cái đai bạc.

Nero, con borchie d'argento.

51. Vẫn đang tìm kiếm goá phụ áo đen

Stiamo ancora cercando la " Vedova Nera "

52. Sao mấy cái tên bị bôi đen vậy?

Perche'i nomi sono cancellati?

53. Mái tóc đen của cổ búi thành một búi.

Ha i capelli neri raccolti in uno chignon.

54. Luồng cát đen bao phủ lấy quả địa cầu.

C'era sabbia nera che ricopriva il Globo.

55. Hầu hết súng đều có màu đen hoặc bạc

Le pistole hanno l'impugnatura nera o argento.

56. Ở nhà, chúng tôi chỉ có con nhài đen.

Da noi ci sono solo falene nere.

57. Người da đen phải chơi đã đời ở đây.

Arrivano i negri a far baldoria.

58. Cô có đôi mắt đen be bé thật đẹp.

Hai dei bellissimi occhietti neri.

59. Tê giác đen, gần như tuyệt chủng năm 1982

Il rinoceronte nero era quasi estinto nel 1982.

60. Bình thường chúng sọc màu đen và màu bạc.

Normalmente sono bianchi e argento.

61. Và họ mang theo cả bảng đen và phấn.

E portarono con loro lavagne e gessetti.

62. Cho cháu mượn cái bảng đen được không ạ?

Potrei avere una lavagna, per favore?

63. Sự liên lạc đó bắt đầu trong vườn Ê-đen.

Cominciò a comunicare nel giardino di Eden.

64. Da tái xanh, tóc đen, đôi mắt đầy mê hoặc...

La pelle chiara, i capelli scuri, e occhi ammalianti...

65. Bà cụ già da đen có vẻ bị bệnh nặng.

L’ANZIANA donna di colore sembrava molto malata.

66. 1 chiếc SUV màu đen đậu ở 26 Federal Plaza.

Un SUV nero parcheggiato poco lontano dal 26 di Federal Plaza.

67. Trừ khi anh làm tiêu hao hết vùng biển đen.

A meno che non prosciughiate il Mar Nero.

68. Màu da đen là dấu hiệu của sự rủa sả.

La pelle scura era il segno della maledizione.

69. Giấu nó trong một bức tường sau tấm bảng đen.

Nella parete dietro la lavagna.

70. Tóc đen và to, với bông tai hình máy bay.

Capelli gonfi ed orecchini vistosi.

71. Cuối cùng, mười luật lệ xuất hiện trên bảng đen.

Alla fine, alla lavagna apparvero dieci regole.

72. Lác đác hai bên thân là những đốm đen khác.

In entrambi i sessi, le rettrici sono interamente nere.

73. Hãy đến thành phố cảng Varna ở vùng Biển Đen.

Vai nella citta'portuale di Varna, sul Mar Nero.

74. " Bạn đang an toàn, " người đàn ông với bộ râu đen.

" Sei sicura ", disse l'uomo con la barba nera.

75. Tôi nhìn thấy rất nhiều những cơn thủy triều đen tối.

Vedo molta oscurita'.

76. Nó màu xám và đen, ông nghĩ bộ này chắc rẻ.

Era grigia e bianca, e pensò sembrasse di cattiva qualità.

77. Nó tạo thành các tinh thể tấm tam tà màu đen.

Vogliono cose esotiche nere...

78. Chiếc xe chúng sử dụng là màu đen, không biển số.

L'auto usata stavolta per la fuga e'una Lincoln nera, senza targa.

79. Chúng tôi có một số môn thể thao ở Biển Đen.

Abbiamo alcuni posti sul Mar Nero.

80. Khi nhận ra điều đó, tôi muốn ói theo nghĩa đen.

Quando me ne sono reso conto, mi è venuto da vomitare.