1. Tôi có thể sử dụng hình tam giác.

Potrei usare triangoli.

2. Chúng ta có thể hạ hắn trong tam lựu đạn.

Dovremmo riuscire ad averlo a tiro di granata.

3. Nó tạo thành các tinh thể tấm tam tà màu đen.

Vogliono cose esotiche nere...

4. Đúng, có thể là bệnh hen mèo, hoặc ấu trùng nội tạng.

Gia', potrebbe essere la febbre da graffio di gatto, o Larva Migrans viscerale.

5. Hiện tượng nhiễm sắc thể tam đồng 21 ảnh hưởng đến nhiễm sắc thể 21.

La trisomia 21 riguarda il cromosoma 21.

6. Tam giác vàng Tam giác Kepler Hình thoi vàng.

(EN) Tutto sui vermi luminosi di Tamborine, Costa d'Oro.

7. Và con mèo nhỏ này trong chung cư mèo là Jinkies

E questo nella casetta è Jinkies.

8. Thần Phật Đà Tam Vị Nhất Thể, khoảng thế kỷ 12 công nguyên

Divinità trina buddista, ca. XII secolo E.V.

9. Bởi vì bạn không thể có hai 90 độ góc một [ tam giác ].

Perche ́ non puoi avere 2 angoli di 90 gradi in un triangolo rettangolo.

10. Ngoài ra, tam khúc côn còn có thể đỡ và đánh cùng một lúc.

Inoltre, un pezzo non può spingere e tirare contemporaneamente.

11. Vì ria mèo nhạy cảm trước áp suất trong không khí nên mèo dùng ria để xác định vị trí và chuyển động của vật thể hoặc con mồi.

Essendo sensibili alla pressione, i baffi permettono ai gatti di determinare la posizione e il movimento di un oggetto o di una preda.

12. Đó là con mèo!

Quello e'un gatto!

13. Như chó với mèo.

Cane e gatto.

14. Cho tam giác ABC.

Sia dato un triangolo ABC.

15. Nòi mèo Ragdoll cũng không được phép đăng ký trong các hiệp hội nuôi mèo khác.

Il Ragdoll non poté essere censito in altre associazioni di razza felina.

16. Tam giác xanh lam.

Triangolo blu.

17. Mèo sẽ ăn con chuột.

Il gatto mangia il ratto.

18. Chó có thể sống chừng 10 đến 15 năm, mèo có lẽ cũng vậy, tùy theo giống.

I cani in genere vivono da 10 a 15 anni circa, e lo stesso i gatti.

19. Tam giác cùng chính xác.

Una copia esatta.

20. Cô có thể đưa cả đàn mèo và chiếc ghế cùng bà ấy đến trại dưỡng lão.

Puoi prendere i suoi gatti e la sua sedia e... Metterla in una casa di riposo.

21. Tam phu nhân đang hát!

La Terza Signora canta.

22. Thôi trò vờn mèo đó đi.

Basta con le stronzate.

23. Ngọc mắt mèo, ngọc lục bảo...

Opali, smeraldi, zaffiri.

24. Như con mèo tha chim chết?

Come un gatto che riporta uccelli morti?

25. tam giác rất thú vị.

Sai, i triangoli sono davvero molto interessanti.

26. Thật ra là Tam quốc.

Al massimo tre regni.

27. Chó con và mèo con chết.

Cuccioli e gattini morti.

28. Con mèo to này ớn quá.

Non mi piace questo gattone.

29. ta có thể biết mọi nơi nó từng ở và tam suất từ đó để xác định...

Posso risalire ai luoghi in cui è stata e triangolare il tutto per determinare...

30. Mèo con và chó Chihuahua con

Gattino e cucciolo di chihuahua

31. Có hiệu quả với chó, mèo...

Funziona su cani, gatti... cani!

32. Tam quân phủ lẽ ra nên ra mặt để thuộc hạ quy thuận Tam Quân phủ mới đúng.

Sarebbe il caso che il Primo Comandante mostrasse la volontà di arruolare i suoi servi nel Grande Esercito.

33. Tuy nhiên tôi muốn tôi có thể giới thiệu cho các bạn Dinah con mèo của chúng tôi:

E tuttavia vorrei poter mostrare il nostro Dinah gatto:

34. Tam, đây mới là chúng ta.

Tam... noi siamo questo...

35. Đây là một tam giác đều.

Questo è un triangolo equilatero.

36. Không thể hình dung nổi, vì một người bạn thật sự không có nói vòng vo tam quốc.

Immagino non troppo bene... perche'una vera amica non ha bisogno di girare intorno a una questione.

37. Mèo và chó cũng được nhắc tới.

Anche cani e gatti furono menzionati.

38. Kiểu chó chê mèo lắm lông ấy.

Sa, il bue, l'asino, le corna, quella roba li'.

39. Với tam giác, ta cũng có thể hình ảnh hóa tám vòng khác nhau gồm ba chiếc hộp.

Possiamo visualizzare gli otto distinti cicli da tre scatole usando i triangoli.

40. Nếu bạn có 3 cái, bạn có thể gắn chúng lại, và tạo ra một hình tam giác.

Se ne unisci tre formi un triangolo.

41. Ra đây nào, mèo con bé bỏng.

Vieni fuori, piccola.

42. Con mèo đã đuổi sau con chuột.

Il gatto ha inseguito il topo.

43. Nhưng khi đưa một đứa trẻ một hình tam giác, thì nó không thể làm gì với thứ đó.

Ma se date un triangolo a un bambino, beh, non potrà modificarlo.

44. Thuốc chống bất an Librium cũng thử trên mèo dữ những năm 50 để chuyển hoá chúng thành mèo hiền dịu hơn.

Il farmaco ansiolitico Librium venne testato sui gatti per la loro malizia negli anni 1950, e li rese pacifici felini.

45. Cậu có thể nói về mấy cái tam giác gì đó và khiến cho con Minotaur chán đến chết.

Forse potresti parlare dei triangoli e annoiare a morte il Minotauro.

46. Cơ thể là một hình tam giác, mặt trước rộng hơn so với phía sau và nhô cao lên.

Il corpo ha la forma di un cuneo essendo più alto in avanti che indietro.

47. Sẽ không còn trò mèo vờn chuột nữa.

Basta confusione.

48. Ngày mai con sẽ đi đuổi bắt mèo.

Domani dovro'rincorrere i gatti.

49. Nhưng anh ta còn hơn một con mèo.

Ma lui era più di un gatto.

50. " Tôi hoàn toàn quên bạn không thích mèo.

́Ho abbastanza dimenticato tu non piacciono i gatti.'

51. CP: Mèo và chó cũng được nhắc tới.

CP: Anche cani e gatti furono menzionati.

52. Tôi thấy chó mèo đi về phía mình.

Vedo gatti e cani che vengono verso di me.

53. Tôi có thể xoay 1/3 vòng quanh trung tâm hình tam giác, và tất cả đều khớp với nhau.

Posso ruotare di un terzo di giro attorno al centro di un triangolo, e tutto corrisponde.

54. Tam chiếu: Dần - Ngọ - Tuất, Tỵ - Dậu - Sửu...

Wachet! betet! betet! wachet! (in tedesco, "Svegliatevi!

55. Vì thằng Mã Tam phạm tội cũng được.

Nel caso di Ma San, ne vale la pena?

56. Nơi đó có bậc tam cấp khá cao.

C’erano tre gradini piuttosto alti.

57. Ông bà dạy quá tam ba bận mà.

Dicono che la terza volta sia quella buona.

58. Tôi nghĩ trò mèo vờn chuột đã xong rồi.

Credo che sia ora di smetterla di giocare al gatto e al topo.

59. Nãy giờ bà đem con mèo đi đâu vậy?

Dove sei andata con il gatto?

60. Ông nhấn cái nút tam giác nhỏ ấy.

Prema il triangolino.

61. Tôi không muốn chơi mèo vờn chuột với anh.

Non ho intenzione di fare giochetti.

62. Phải, tôi bị dị ứng với mèo và chó.

Gia', sono allergico a gatti e cani.

63. Dường như bộ ria giúp mèo xác định vật thể ở gần và bắt được mồi, nhất là sau khi chạng vạng.

A quanto pare i baffi, o vibrisse, li aiutano a identificare oggetti nelle vicinanze e a catturare la preda, specialmente dopo il tramonto.

64. Tam Tam à Paris thường được trích dẫn là bộ phim đầu tiên của một người phụ nữ từ châu Phi hạ Sahara.

Tam Tam à Paris è spesso citato come il primo film di una donna dell'Africa subsahariana.

65. Nó không thể leo lên bậc tam cấp thứ nhất nếu không được hai người bạn của nó đỡ nó lên.

Egli non poteva salire il primo gradino senza essere sollevato dai suoi amici.

66. Tam giác Bermuda - Trong hai tập phim "Bermuda Triangle."

Nel triangolo delle Bermuda (Betrayal in the Bermuda Triangle).

67. Chúng tôi phải đến chào hỏi tam phu nhân.

Dobbiamo far visita alla Terza Signora.

68. Một gã thuộc biên chế của Hội Tam Hoàng.

Un uomo sul libro paga della Triade.

69. Cô đang giữ nửa miếng tam giác của tôi.

lei ha la prima metà del triangolo.

70. Họ luôn làm một cái mái hình tam giác.

I tetti hanno sempre una forma triangolare.

71. Và chó thì thích rượt bắt mèo cái lắm đó.

E ad ogni cane piace inseguire le gattine.

72. Con mèo thuộc quyền sở hữu của chính phủ Mỹ.

Questo perché il gatto era sotto la giurisdizione del governo americano.

73. Chơi trò mèo vờn chuột mà con chuột chạy mất.

Stavamo giocando un po'al gatto e al topo, ma il topo e'scappato.

74. Cha cháu gọi nó là tam giác ánh sáng.

Lo chiamava " il triangolo della luce ".

75. Tôi đang chuẩn bị kết thúc trò mèo vờn chuột.

Sto ponendo fine a questo spossante gioco del gatto col topo.

76. Nếu bạn kêu tiếng này với chó/mèo của bạn và chúng kêu để trả lời bạn, bạn có thể sẽ khá ngạc nhiên.

Se fischiettaste questo motivo al cane o al gatto e loro ve lo riproducessero, ne rimarreste di certo sorpresi.

77. Nếu bạn kêu tiếng này với chó/ mèo của bạn và chúng kêu để trả lời bạn, bạn có thể sẽ khá ngạc nhiên.

Ora, se fischiettaste questo motivo al vostro cane o al gatto e loro ve lo riproducessero, ne rimarreste decisamente sorpresi.

78. Chúng tôi gặp nhau ở trung tâm chăm sóc chó mèo.

Ci siamo incontrati dal toelettatore.

79. Đây là hậu quả của việc dùng chuột giết mèo đấy.

Succede se mandi i topi a fare il lavoro da uomini.

80. Thiên địa ơi, trời mưa như chó với mèo ngoài đó.

Santo cielo, piove proprio a catinelle la'fuori.