Use "hộ" in a sentence

1. Yểm hộ tôi

Coprimi!

2. yểm hộ tôi

Paka, coprimi!

3. Yểm hộ mau!

Trovate riparo!

4. Âm hộ của bạn?

La tua topina?

5. Mang hộ chiếu theo.

E portati il passaporto.

6. Một kiểu biện hộ.

Siamo del tutto fuori strada.

7. Tôi trình hộ chiếu Anh, tôi giơ tờ thần linh lên bạn thấy hộ chiếu Anh.

Quindi ora vi mostro un passaporto britannico, tengo in mano la carta psichica e vedrete un passaporto britannico.

8. Bùa hộ mệnh của tôi.

Il mio portafortuna.

9. Tôi bảo thầy dịch hộ.

Gli chiesi cosa volesse dire.

10. Định biện hộ đó hả?

Questa è la tua difesa?

11. Chương trình bảo hộ à?

Cazzo di protezione dei testimoni.

12. Rao bán căn hộ á?

Il loft in vendita?

13. Anh đã yểm hộ tôi.

Mi hai coperto le spalle.

14. Đừng biện hộ cho tôi.

Non è una giustificazione.

15. Cầu trời phù hộ, Danny.

Che Dio ce la mandi buona.

16. Chúa phù hộ mọi người.

Dio vi benedica.

17. Anh cũng gửi 70 nhân viên cứu hộ đến Nhật Bản, kể cả hai chó cứu hộ, một đội hỗ trợ y tế và 11 tấn dụng cụ cứu hộ.

Dal Regno Unito sono partiti verso il Giappone 70 soccorritori, tra cui due cani addestrati, un team di assistenza medica e 11 tonnellate di attrezzature specifiche per il soccorso.

18. Anh có thích âm hộ không?

Ti piace la figa?

19. Dây bảo hộ của anh đâu?

E la tua cinghia di sicurezza?

20. Người bảo hộ của Thất quốc ".

Protettrice dei Sette Regni.

21. Bùa hộ mệnh đã hiệu nghiệm.

La bulla ha funzionato.

22. Chủ hộ của Elena thì sao?

E il padrone di casa di Elena?

23. Chư thần phù hộ các vị

I miei rispetti.

24. tôi sẽ yểm hộ cho anh.

Ti copro, Grande Capo.

25. Mặc đồ bảo hộ vô đi.

Mettiti la tuta.

26. Tiền, hộ chiếu... thẻ điện thoại.

Soldi, passaporti... carte telefoniche prepagate.

27. Ai đó mà toàn bộ Đảng có thể ủng hộ, giống như bên Cộng hòa đang ủng hộ Mendoza.

Qualcuno che il partito possa sostenere, come i Repubblicani stanno facendo con Mendoza.

28. Lính biên phòng cho họ đi qua khi thấy hộ chiếu Mỹ, đến khi xem hộ chiếu của tôi.

Tutti sono passati senza problemi, poi l'addetto al controllo ha visto il mio passaporto americano.

29. Chư thần phù hộ thưa hai vị!

Che i Sette Dei vi benedicano, amici!

30. Cô đứng đây yểm hộ cho tôi.

Tu resta qui e coprimi.

31. Hộ tống anh Queen đến vịnh đi.

Accompagna il signor Queen all'insenatura.

32. Cảm ơn bùa hộ mệnh của anh.

Grazie al tuo portafortuna.

33. Giá căn hộ trong AC tăng vọt.

Il prezzo delle case di Atlantic City e'andato alle stelle.

34. Paolo đã làm hộ ông ca đêm.

E'stato Paolo a prendere il tuo posto nel turno di notte.

35. Tiếc là chính phủ không ủng hộ.

E'un peccato che iI governo non I'abbia approvato.

36. [Bộ trưởng tài chính ủng hộ Anas]

[Ministro delle finanze sostiene Anas]

37. Họ sẽ sắp đặt cho cô một căn hộ , tiền thù lao, tất cả dưới cái tên trên hộ chiếu đó.

Le daranno un appartamento, uno stipendio, tutto al nome che trovera'sul passaporto.

38. Rượu, ma túy, hộ chiếu, vợt bóng bàn.

Alcol, droghe, passaporti, racchette da ping-pong.

39. Có bộ đồ bảo hộ ORAM ở đó.

Troverai una tuta spaziale.

40. Chủ tịch nói họ muốn ủng hộ Dunbar.

Il presidente mi ha detto che vogliono sostenere la Dunbar.

41. Không phải ông ủng hộ bắn người, nhưng...

Non ti esorto a sparare a un essere umano, ma...

42. Chiến đấu cơ sẽ hộ tống anh về.

I caccia ti scorteranno.

43. Nó trở thành bùa hộ mệnh cho tôi.

E'diventato una specie di talismano per me.

44. Và Roose Bolton là Hộ thần phương Bắc...

E Roose Bolton e'il Protettore del...

45. Người giữ trẻ, bà giúp việc, chủ hộ.

La tata, la colf, il padrone di casa.

46. Nhưng họ cần sự bảo hộ chính trị

Ma serve sostegno politico.

47. Trả lại hộ chiếu cho tôi được không?

Puo'ridarmi il mio passaporto?

48. Anh là bùa hộ mệnh của chúng tôi.

Sei la nostra assicurazione.

49. Căn hộ cao cấp cùng sự sang trọng.

Appartamenti di lusso con stile.

50. Tôn giáo có nên ủng hộ chiến tranh không?

Le religioni dovrebbero giustificare la guerra?

51. Vâng, tôi trân trọng sự ủng hộ của ngài.

Beh, apprezzo il suo supporto.

52. Hắn sai một kẻ tâm thần làm hộ hắn.

Qualche psicopatico l'avrà fatto per lui.

53. Rồi: " Âm hộ của bà sưng đến thế nào? "

Quanto vi si gonfia la vulva?

54. Chúng ta vẫn sẽ ủng hộ chính phủ, Moira.

Siamo ancora dalla parte del governo, Moira.

55. Hắn lừa để lấy hộ chiếu của tôi rồi.

Era una truffa per il mio passaporto.

56. Anh Connor, anh có mang theo hộ chiếu không?

Signor Connor, ha il passaporto?

57. Ủng hộ chủ nghĩa dân tộc rất mạnh mẽ.

Fieramente nazionalistico.

58. Hay anh muốn là bùa hộ mệnh của chúng.

O preferisci essere la loro?

59. Hộ chiếu, vé máy bay, hóa đơn khách sạn.

Biglietto aereo, conto dell'albergo, Tasker.

60. Tôi là luật sự biện hộ mới của cô.

Sono il tuo nuovo avvocato.

61. Chiến tranh với Nhật Bản không được ủng hộ.

Pertanto non ci poteva essere alcuna cooperazione con i giapponesi.

62. Quyền lực mơ hồ của các bùa hộ mạng

Il dubbio potere degli amuleti

63. Nhiều Giám mục từ chối ủng hộ lập trường của Elizabeth bị bãi chức và được thay thế bởi những chức sắc ủng hộ Nữ vương.

Molti vescovi opposero resistenza alla politica religiosa elisabettiana e furono rimossi dai loro uffici e rimpiazzati da nuovi incaricati che si sarebbero sottomessi alla supremazia della regina.

64. Anh Samuel sống trong một căn hộ ở chung cư.

Samuel vive in un condominio.

65. Và nó cũng là cái âm hộ, giống như anh.

Ed era un cagasotto, proprio come te.

66. Nhà báo bị bắn chết trong căn hộ của mình.

Un giornalista ucciso nel suo appartamento.

67. Cô lấy hộ tôi cuộn băng dính màu xanh nhé.

Passami il cavo verde, per favore.

68. Cô ấy giờ như bùa hộ mệnh của bọn mình.

E'come una mascotte.

69. Rồi, ông ấy thuê 1 căn hộ bé tí teo.

Si', ha preso in affitto un appartamentino di merda.

70. Đàn ông mà phải để bạn gái bắn hộ cho.

Bene, un uomo che fa sparare la sua ragazza al posto suo.

71. Hỏi họ xem có dụng cụ bảo hộ nào không.

Chiedere che tipo di equipaggiamento di protezione è disponibile.

72. Sự thật chính là điều sẽ biện hộ cho tôi.

La verità è la mia difesa.

73. Ồ, và để biện hộ, là do chúng bắn trước.

E in mi difesa, hanno sparato loro per primi.

74. Thanh kiếm này là bùa hộ mệnh của quỷ dữ.

Questa spada e'un talismano del Male.

75. Tại sao người dân ủng hộ Chính phủ của họ?

Perché la gente dovrebbe sostenere il proprio governo?

76. Có nghĩa là chính phủ đã trả nợ hộ Lincoln?

Cosi'il governo ha pagato il debito di Lincoln?

77. Đế 1 chiếc giầy giống như 1 tấm hộ chiếu.

La suola e'come un passaporto.

78. Ai lại mang kiếng đọc sách chụp hình hộ chiếu chứ?

Con gli occhiali da lettura sulla foto del passaporto?

79. Nó là bùa hộ mệnh của ta trong ngần ấy năm

E'stato il mio portafortuna tutti questi anni.

80. Clarke với một luật sư khác biện hộ cho chúng tôi.

Clarke e il suo collega.