1. Phong Lưu Mộng.

" Sogno del Vento che Scorre. "

2. Cổ bị ác mộng.

Ha avuto un incubo.

3. Nếu ông gọi đó là ác mộng, tôi sẽ gọi đó là mộng tinh.

Quello che chiami incubo io lo chiamerei un dolce sogno.

4. Và đây là "Ác mộng."

La canzone era "Scared."

5. Ác mộng: Grupo El Comercio .

Giornale "El Comercio".

6. Anh vẫn gặp ác mộng hả?

Fai ancora incubi?

7. Còn mơ mộng cái nỗi gì?

Come puoi parlare di sogni?

8. Cổ nói " tuyệt vời và thơ mộng. "

Poi lei dice qualcosa di fantastico, poetico.

9. Sầu Lẻ Bóng (Anh Bằng) - Mộng Tuyền 04.

L'assedio dei mangiasnorky / Il gioco delle ombre 04.

10. Mộng ước duy nhất của ta là bắt cá

~ se mi riesce io cerco un pesce. ~

11. Nếu đây là ác mộng, anh phải tỉnh lại.

Se e'un incubo ti sveglierai.

12. Khi những mơ mộng này biến thành mộng mị thế gian thì không những chúng làm phí thì giờ mà lại còn rất có hại nữa.

Quando questi sogni a occhi aperti diventano fantasie mondane, non sono più solo una perdita di tempo, ma divengono anche molto pericolosi.

13. Một anh hùng -- anh hùng nhân dân -- mang mọi thứ ra ánh sáng.

Sai, eroe - eroe del popolo - che porta questa luce importante.

14. Anh nhớ lại: “Quãng đường này là cơn ác mộng”.

“È stato un incubo”, ricorda.

15. Không có gì bằng một cơn ác mộng, đúng không?

Serve un bello spavento per svegliarsi, vero?

16. Mộng mị đó có xa thực tế và ích kỷ không?

Una fantasia assurda, egoistica?

17. Mấy kẻ mộng mơ này nghĩ là chúng đang góp gạo.

Ok... questi illusi pensano di aiutarci.

18. Một cô cảnh sát đã nói bố sẽ trở thành người hùng, người hùng thực sự.

La poliziotta simpatica ha detto... che sei un vero eroe.

19. Tình trạng thơ mộng đó đã không kéo dài bao lâu.

Questa condizione idilliaca, però, non durò a lungo.

20. Eret, con trai của Eret... chính là người trong mộng của tớ.

Eret, figlio di Eret, era l'uomo dei miei sogni.

21. Những người khác thì tức giận, bị tổn thương hoặc vỡ mộng.

Altri sono arrabbiati, feriti o disillusi.

22. Hãy hành động đi, người anh hùng.

Comandi tu, eroe.

23. Em quen người hùng đó, bác sĩ.

Conosco quel medico eroe.

24. Cúng ngày giỗ người hùng của mình.

Che onora l'anniversario della morte del suo eroe.

25. Nghị sĩ thích chơi trò anh hùng...

Il Senatore vuole fare l'eroe?

26. Anh hùng khó qua ải mỹ nhân.

Lascia, gli eroi non possono avere la bellezza del passato

27. Mẹ chỉ nói rằng... hãy cho phép bản thân con... mơ mộng một chút.

Dico solo che devi permetterti di sognare un po'.

28. Đó là điều tôi đã từng làm và nó là một cơn ác mộng.

Io all'inizio l'ho fatto, ed è stato un incubo.

29. Đó là 1 hiệp sĩ anh hùng.

È un uomo d'onore.

30. Họ lo lắng về những sự trù ẻo, điềm mộng, bùa ngải, linh vật.

Temono maledizioni, fatture, incantesimi e feticci.

31. Và ca đoàn--- họ hát rất hùng hồn.

E poi il coro — davvero potente.

32. Và cô cần phải giữ gìn sức khỏe, cơn ác mộng vẫn chưa bắt đầu.

E è necessario mantenere tutte le sue forze, perché l'incubo non è ancora iniziata.

33. Hùng! Đây là đá bóng hay đá người?

Hung, state combattento o giocando a calcio?

34. Hắn là anh hùng của dân tộc hắn

È una leggenda per la sua gente.

35. Anh ấy dựng nên một bản hùng ca.

Si e'incazzato di brutto.

36. Và chúng lại có binh lực hùng hậu.

Ma entrambi hanno eserciti piu'vasti.

37. Đêm nay ta tưởng nhớ những anh hùng đã đổ máu vì đất nước này tưởng nhớ những anh hùng đã chết!

Stasera ricordiamo chi ha versato il proprio sangue per difendere questo Paese.

38. Và ca đoàn—họ hát rất hùng hồn.

E poi il coro — davvero potente.

39. Chưa hề có nhân vật anh hùng nào...

Vedi, non c'è mai stato un vigilante.

40. Nó sẽ là một đội quân hùng mạnh.

Sarà una brigata potente.

41. Ông ấy là anh hùng trong chiến tranh.

E` un eroe di guerra.

42. bác sĩ đc xem như anh hùng ấy.

Sai, in America... i dottori sono visti come... degli eroi.

43. Ông đang nằm yên trong sự chết, như thể một giấc ngủ mê không mộng mị.

Riposava nella morte, come in un sonno profondo senza sogni.

44. 20 năm trước, Đệ Nhị Mộng bị Đoạn Lãng bắt giữ lúc đó đang mang thai.

Raggiunti i venti anni Assuntina rimane incinta...

45. Tôi biết ông ấy là người mơ mộng, nhưng là một nhà khoa học kiệt xuất.

So che è un po'sognatore, ma è un brillante scienziato.

46. Hoặc đơn giản là họ bước ra của Johann Wolfgang von Cơn ác mộng của Goethe.

O sono semplicemente uscite dagli incubi di Johann Wolfgang von Goethe.

47. Nhưng vấn đề chính là tôi đã ở đó là chính mình, một người mơ mộng.

Ma il fatto è che lì ero me stessa, una sognatrice.

48. Bác sĩ Cuddy, người hùng của giờ phút này.

Dottoressa Cuddy!

49. Đêm trao kỷ niệm (Nhạc sĩ: Hùng Cường) 7.

Organizzare una festa a sorpresa 73.)

50. Họ mơ mộng về nhảy dù, nhưng họ chẳng bao giờ dám bước lên máy bay.

Fantasticano sul fare paracadutismo, ma non salgono mai sull'aereo.

51. Ông muốn kẻ chinh phạt, không phải anh hùng.

Volevi conquistatori, non eroi.

52. Tôi muốn họ hành động như những anh hùng!

Voglio che si comportino da uomini con le palle!

53. Đội kỵ binh có một lịch sử hào hùng.

I Ranger hanno una storia gloriosa.

54. Anh ta chơi thế cờ anh hùng. Phụ đề:

Sta giocando la carta dell'eroe.

55. Đó là ngôi sao trong chùm sao Đại hùng.

E'una stella dell'Orsa Maggiore.

56. 21 Còn A-bi-gia ngày càng hùng mạnh.

21 Abìa invece diventò sempre più forte.

57. Tiếp theo, chúng ta có anh hùng bi thảm.

In secondo luogo, troviamo i nostri eroi tragici.

58. Một cây cao ngất thật là hùng vĩ thay.

Un albero torreggiante è maestoso a vedersi.

59. Những người hùng chinh phạt đã trở về rồi.

Oh, tornano gli eroi vittoriosi.

60. Tôi không muốn gây chuyện với anh hùng chiến đấu.

Non disturbo gli eroi di guerra, fra'.

61. Một quân đội hùng mạnh có thể bị thua trận.

Un esercito potente può essere sconfitto.

62. Đội quân hùng hậu này tập hợp lại ở Princeton.

Tutte queste forze si misero assieme, a Princeton.

63. Gã anh hùng nổi loạn đang mở rộng cuộc chơi.

Il vigilante sta alzando la posta.

64. Một bức tranh sống động của một nữ anh hùng.

con i capelli al vento...

65. Đó là một phần câu chuyện hào hùng của họ.

Questa è la parte gloriosa della storia.

66. Bằng Chứng Hùng Hồn của Thượng Đế: Sách Mặc Môn

Un testimone inoppugnabile di Dio: il Libro di Mormon

67. Theo lệnh Tam hùng Octavian Caesar, không ai được vào nhà.

Per ordine di Suo Onore, il triumviro Cesare Ottaviano, nessuno puo'entrare in questa casa.

68. Đây được xem như hành động của một vị anh hùng.

Quelle che ci sono state descritte sono azioni di un eroe.

69. Ngài có hàng vạn hùng binh đang sẵn sàng phục mệnh.

Voi avete decine di migliaia di sudditi e soldati che obbediranno ad ogni vostro ordine.

70. Hãy tự hào rằng bạn có những anh hùng như thế.

Siate orgogliosi di averli.

71. Đó không phải là lí do chính đáng để tôi là chuyên gia về những cơn ác mộng.

Questo non fa di me un esperto di incubi.

72. Tôi thường xuyên trốn học, và mơ mộng trở thành một thủy thủ trong suốt những ngày đó.

Saltavo spesso la scuola e sognavo di diventare marinaio durante quei giorni.

73. Và mới đây lại có chiến tranh tại Trung Đông làm tan vỡ ảo mộng hòa bình lần nữa.

In tempi recenti, la guerra nel Medio Oriente ha nuovamente infranto l’illusione della pace.

74. Ngoại Drac, cháu là ma cà rồng và siêu anh hùng.

Nonno Drac, sono un vampiro e un supereroe.

75. Với cộng đồng Armenia, Christapor và binh sĩ là anh hùng.

Nella comunità armena, Christapor e i suoi uomini sono considerati eroi.

76. Xét theo cấp bậc, ông từng là anh hùng của tôi.

Quando ho iniziato la mia folgorante carriera, eri il mio eroe.

77. Vua San-chê-ríp đã mất đạo quân hùng mạnh nhất.

Il re Sennacherib perse i suoi soldati più forti.

78. Đêm hôm đó, giọng nói hùng hồn của anh Joseph F.

Quella sera la potente voce registrata di Joseph F.

79. Tôi chẳng phải người cao quý hay anh hùng gì cả.

Non sono né nobile né eroico.

80. Ta là ai mà tranh cãi với một anh hùng chớ?

Chi sono io per contraddire un eroe?