Use "cấp" in a sentence

1. Mỗi cấp sẽ trừu tượng hơn cấp tiếp theo, nên cấp tiếp theo sẽ nói, "chữ A in hoa."

Ognuno è più astratto del successivo così il successivo potrebbe dire "A maiuscola".

2. Không cấp bậc.

Niente rango.

3. Không có sự khác biệt trong đẳng cấp cấp kinh tế xã hội.

Non c'è alcuna differenza nello status socioeconomico.

4. Miền có thể được đề cập theo cấp (cấp cao nhất, cấp thứ hai — xem bên dưới) hoặc theo tham chiếu (xem miền phụ).

È possibile fare riferimento ai domini in base al livello (domini di primo livello, di secondo livello e così via, vedi di seguito) oppure in base al riferimento (vedi il paragrafo dedicato ai sottodomini).

5. Trung cấp Biệt động.

Misura per misura.

6. Ma túy cao cấp?

Una droga molto buona?

7. từ cấp trên cao

Fallo sapere lungo la catena di comando.

8. Cung cấp tài chính?

Finanziamento?

9. Cấp độ thượng hạng.

Qualita'Premium.

10. Tin nhắn khẩn cấp.

C'e'un messaggio urgente.

11. Chuẩn bị dừng khẩn cấp.

Prepararsi per fermata d'emergenza.

12. Chuyển qua cấp tấn công.

Date il via libera.

13. Cấp bậc là gì ạ?

Che grado hai?

14. Đây là chuyện khẩn cấp.

Beh, abbiamo degli ordini.

15. Chúng tôi cùng cấp bậc.

Siamo di pari grado.

16. Một chỉ huy cấp cao.

Uno molto in alto.

17. Nhu cầu rất cấp bách.

Il bisogno era grave.

18. Lịch sử thay đổi bao gồm các thay đổi ở cấp ứng dụng và cấp tài khoản.

La cronologia delle modifiche include quelle a livello di app e di account.

19. Sĩ quan an ninh cấp cao như anh có thể phục chức trong trường hợp khẩn cấp.

Un ufficiale del suo livello può essere richiamato in caso di emergenza.

20. Bác sĩ trong khoa cấp cứu.

Sono la colonna del pronto soccorso.

21. Các chất cung cấp cồn được cung cấp từ trên đỉnh tháp, và không khí sạch được cung cấp từ dưới lên bằng thông khí tự nhiên hoặc bơn đối lưu.

Il contenuto alcolico viene fatto salire verso la cima della torre, mentre fresca aria atmosferica viene fornita dal basso per convezione naturale o forzata.

22. Chuẩn bị lên trên khẩn cấp.

Preparati a una riemersione d'emergenza.

23. Kích hoạt chế độ khẩn cấp.

Modalita'd'emergenza attivata.

24. Chuyển sang chế độ khẩn cấp!

Attivo il generatore d'emergenza.

25. " Chiến thuật cờ vua cao cấp. "

" Strategia avanzata degli scacchi. "

26. " Biệt đội thành viên cấp cao "?

" Squadra segreta d'elite "?

27. Tin khẩn cấp đây thằng khốn.

Notizia flash, testa di cazzo:

28. Rất quan trọng và cấp bách!

Si, molto, molto urgente.

29. Họp Hội Đồng Xóm Khẩn Cấp.

" Convocazione straordinaria del Consiglio di Quartiere "

30. Chuẩn bị cất cánh khẩn cấp.

Preparare decollo d'emergenza.

31. Sau khi Đại hội Đảng toàn quốc kết thúc, các Đảng bộ cấp dưới tiến hành bầu cấp ủy.

Poco dopo la caduta dell'esecutivo i partiti cominciarono la loro campagna elettorale.

32. * Giúp chị ấy khi chị ấy gặp trường hợp khẩn cấp, đau yếu hay có nhu cầu cấp bách khác.

* Aiutatela nei momenti di difficoltà, di malattia o altre necessità urgenti.

33. Chuẩn bị cho trường hợp khẩn cấp

Prepararsi per un’emergenza sanitaria

34. Tên, ngày sinh, cấp bậc quân đội.

Nomi, date di nascita, grado nell'Armata Rossa.

35. Chúng tôi cần hỗ trợ khẩn cấp.

Richiediamo assistenza immediata.

36. Cấp cứu y tế trong khu 12545L.

Emergenza medica nel Dipartimento 12545L.

37. Trí thông minh nhân tạo cao cấp.

Intelligenza artificiale allo stato dell'arte.

38. Mất bao lâu để cấp chứng nhận?

Ma quanto tempo ci vuole perche'lo Stato lo approvi?

39. Cái còi khẩn cấp bố cho cháu.

Il fischietto di emergenza che mi ha dato papino.

40. Tôi thích họ từ hồi cấp ba.

Mi piacevano quando andavo al liceo.

41. Có nhiều vấn đề khẩn cấp hơn.

Ci sono problemi più urgenti, adesso.

42. Ưu tiên cho người cùng giai cấp”.

Possibilmente della stessa casta”.

43. Có chuyện khẩn cấp trong tòa nhà.

C'e'un'emergenza in questo edificio.

44. Cấp bậc lớn nhất trong chúng ta.

Ci supera tutti di grado.

45. Bù vào tiền trợ cấp của cô.

Integreranno i tuoi sussidi.

46. ISS, bắt đầu sơ tán khẩn cấp.

ISS, iniziare evacuazione d'emergenza.

47. Kính chuyển các cấp có liên quan,

Alle autorità militari competenti.

48. Chuẩn bị khai hỏa ống khẩn cấp.

Pronti a sparare tubo d'emergenza.

49. Nó được niêm yết thứ cấp trên NASDAQ.

È quotata al NASDAQ.

50. Và không bao giờ cung cấp thông tin.

lo non ero portato per uccidere.

51. anh sẽ bảo lính cấp giấy thông hành.

Diro'all'attendente di predisporre il passaporto.

52. Vị trí khẩn cấp của bạn là gì?

Qual e'la posizione esatta della sua emergenza?

53. TẠI SAO VIỆC RAO GIẢNG RẤT CẤP BÁCH?

PERCHÉ LA PREDICAZIONE È URGENTE?

54. Nó phổ biến ở thị trường cao cấp.

Domina la fascia alta del mercato.

55. Cấp trên khiển trách và phải chuyển phòng.

Mi hanno trasferito.

56. Họ không bao giờ chịu nâng cấp xe.

Mai vetture superiori disponibili.

57. Cao cấp hơn, tiền boa sẽ khá đấy.

Esclusivo, le mance saranno interessanti.

58. Nơi đó có bậc tam cấp khá cao.

C’erano tre gradini piuttosto alti.

59. Tin nhắn của chồng nói là " khẩn cấp ".

Il tuo messaggio diceva " emergenza ".

60. Bác sĩ phẫu thuật đẳng cấp thế giới.

E'un chirurgo di fama internazionale.

61. Thảo nào anh làm ở phòng cấp cứu!

Certo che guida le ambulanze!

62. Mỗi tháng anh cấp bao nhiêu khoản vay?

Quanti prestiti redigete ogni mese?

63. Ông che chở, chu cấp và kiên trì

Si prese cura della famiglia e perseverò

64. CHẾ ĐỘ ĐIỀU KHIỂN HỒI SỨC CẤP CỨU

MODALITÀ MANUALE RIANIMAZIONE

65. Cấp bậc nào đó cao hơn, Justin à.

E'il livello successivo, ecco cos'è, Justin.

66. Panama có hai cấp hành chính địa phương.

Anche Panama riceve due posti nel turno preliminare.

67. Coi nước dãi là đẳng cấp thế giới.

Lo sbavare e'un altro vantaggio nella competizione.

68. Ngài cung cấp cho bao cách phụng sự

Perciò Dio dà a tutti noi

69. Avner, Louis cung cấp chất nổ phải không?

Avner, è stato Louis a fornire l'esplosivo?

70. Bạn có một nhà cung cấp độc quyền.

Esisteva il monopolio di un unico produttore.

71. Người này luôn cung cấp tin chính xác.

Le sue informazioni sono sempre state

72. Đó là mạch điện khẩn cấp và bình.

È un circuito d'emergenza a batterie.

73. Anh ta bị giáng cấp và thuyên chuyển.

E'stato degradato e trasferito.

74. Cấp huyện cũng bị bãi bỏ hoàn toàn.

Anche gli interni vennero completamente ridisegnati.

75. Căn hộ cao cấp cùng sự sang trọng.

Appartamenti di lusso con stile.

76. Chuyên môn của ta là độc tố cấp cao.

Sono specializzata in veleni potenti.

77. Không phải viêm toàn não xơ cứng bán cấp.

Non e'PESS.

78. Thiết bị làm lệch hướng, khẩn cấp toàn bộ!

Deflettori, emergenza!

79. Có người nói về cấp bậc Maslowian hôm qua.

Qualcuno ieri parlava della gerarchia di Maslow.

80. Thứ nhất, công việc gặt hái rất cấp bách.

In primo luogo, l’opera è urgente.