Use "" in a sentence

1. Vợ của cha , ta không phải mẹ .

La moglie di suo padre... non è sua madre.

2. Bóng ma của là của .

Il tuo ghost è tuo.

3. nghĩ tôi ca tụng công trình của sẽ làm thích tôi?

Pensa che ho elogiato il vostro lavoro senza che mi sia piaciuto?

4. Vậy thì nói xem gái, liệu có xâm lược Hà Lan không?

Beh, dimmi, figliola, avresti invaso l'Olanda?

5. Mẹ có bao giờ cho biết cha là một nhà thơ không?

Tua madre ti ha detto che tuo padre era un poeta?

6. nghĩ ta có mách lẻo không?

Pensi che parlera'?

7. Tôi đã lầm nương với ấy!

Non sei Sian.

8. ấy là... gái chăm học của tôi.

Lei è... la mia compagna di studio figa.

9. bùa mê của không giúp được đâu.

I tuoi incantesimi non ti aiuteranno adesso.

10. nói bào chữa cho kẻ đã giết...

Così lei difende l'uomo che...

11. Có phải đã hình dung sẽ có biến xảy ra với không, Adler?

Ha creduto che potesse succederle qualcosa?

12. mệt rồi, chả làm được gì đâu.

Perché sei stanca e non te ne frega un cazzo.

13. có chắc chắn ấy nói buổi trưa?

Sei sicura che abbia detto mezzogiorno?

14. Thật ra các cấp chỉ huy của kính-trọng vì sự lương thiện của .

In effetti i suoi capi la rispettavano per la sua onestà.

15. không thể chính tả đặc biệt tốt nhưng ấy thấy rằng có thể in các chữ cái khi đã cố gắng.

Non poteva incantesimo particolarmente bene, ma lei ha scoperto che poteva stampare lettere quando ci ha provato.

16. gái chăn cừu mà Moses đã lấy?

Tu sei la ragae'e'a pastore che Mosè ha sposato?

17. biết là sẽ phải mang dây nghe lén?

Ti metteremo un microfono.

18. thấy lẻ loi, muốn tán tỉnh chút đỉnh.

Ti senti sola, vuoi flirtare un po'.

19. Giờ nói gì cũng chả cứu được đâu.

Niente di cio'che dirai ti salvera'adesso.

20. bảo dạo này hay bị căng thẳng àh?

Ultimamente é stata sottoposta a molto stress?

21. không biết đang xía vào chuyện gì đâu.

Non sapete con chi avete a che fare.

22. biết đấy, không nên để bụng làm gì

Non deve prenderla sul personale.

23. Xin chào các , mời các đi theo tôi.

Benvenute, signorine.

24. biết không, giờ tôi thấy hơi khang khác.

Mi sembri molto diversa.

25. Họ nói rằng là bản gốc, đúng không?

Ti hanno detto che sei tu l'originale, non e'vero?

26. ấy phải bỏ học để chăm sóc mẹ .

Dovrà rinunciarvi per poter accudire la propria madre.

27. không hiểu may mắn như thế nào đâu.

Non capisce quanto sia fortunata.

28. cởi áo nịt ngực ra được chứ, Croft?

Potete togliervi il corsetto, signorina Croft?

29. vận chuyển thất bại nên phải mua nó.

Hai fallito la consegna, percio'devi pagarlo.

30. gọi bạn mới bóng loáng này là gì?

Come si chiama la tua lucente amica?

31. ấy thay đổi thái độ. ấy tức giận.

Era... fuori di testa e arrabbiata.

32. không biết đang kéo tôi vào chuyện gì đâu!

Non sai ciò che si sta entrando con me!

33. ấy tin tưởng ông và ông bán đứng ấy.

Lei si e'fidata di te e tu l'hai tradita.

34. Ngay khi thấy hình ảnh chói loà đôi mắt

dal momento che la vide marchiata a fuoco nell'iride,

35. không phải gái có hai hòn dái đấy chứ?

Non hai sul serio le palle, vero?

36. không kham nổi đâu, Joan, và cũng hiểu mà.

Non sei all'altezza, Joan, lo sai.

37. Tôi nghĩ mẹ ấy đã khéo dí dỏm! " BINGLEY:

Immagino definiscano sua madre una persona acuta! "

38. có danh thiếp chứ, phòng khi tôi cần gọi ?

Mi dà un biglietto, dovessi aver bisogno?

39. Con trai của đây, giờ có thể bế nó.

Ecco, tesoro, puoi tenerlo in braccio adesso.

40. biết không, nên cầu nguyện cho miền Bắc thắng.

Sai, tu dovresti pregare perché vincano i nordisti.

41. Anh để mất ta và ta có vũ khí?

L'hai persa e si e'procurata un'arma?

42. Sao ko lo chăm sóc bạn trai của đi.

Perchè non pensi al tuo ragazzo?

43. bé có gen đột biến khiến bé miễn dịch.

La ragazza ha una mutazione che la rende immune.

44. không thử cố gắng liên lạc với cha sao?

E non hai mai provato... a contattare tuo padre?

45. Và một ngày nói về nàng 60 vênh váo.

E un giorno lei, parlando di 60, quella spocchiosa,

46. thật sự tin rằng sẽ ngăn được bà ta à?

Credi davvero di poterla fermare?

47. nghĩ sẽ biến mất và trở thành người khác sao?

Perchè, credi che sparendo diventerai qualcun'altro?

48. Và khi họ thấy , họ sẽ bẻ gãy làm đôi.

E quando ti vedranno, ti faranno a pezzi.

49. Chồng nói đôi khi anh ta túm lấy quá mạnh.

Suo marito ha detto che a volte la afferra troppo forte.

50. gái. cậu ta sẽ lấy của từng cắc một đấy.

Attenta ai suoi soldi con lui in giro, signorina.

51. Tôi nhớ từng bảo... là muốn thể hiện bản thân.

Beh, se non ricordo male, mi hai detto che volevi esprimerti.

52. Và giờ đã biết rồi, chẳng còn lựa chọn nào.

Ora che lo sai, non hai scelta.

53. cũng ớn lắm, nhưng coi bộ nên thay đồ đã.

Ne ho timore, ma immagino che dovrei pensare a mettermi il vestito.

54. Giờ thất nghiệp, và cưới một người bị bại não.

Ora non hai un lavoro e stai sposando un uomo con danni al cervello.

55. Khi 14 tuổi, người ông bán cho một nhà chứa.

Quando aveva 14 anni, suo nonno l'ha venduta ad un bordello.

56. Con trai có nhờ tôi chuyển lời nhắn đến cho .

Tuo figlio mi ha dato un messaggio per te.

57. Hắn cắt ngón tay bé, và hắn bắt bé ăn.

Le ha reciso le dita e gliele ha fatte ingoiare.

58. cần bám lấy những gì có thể chứng minh được.

Devi concentrarti solo su cio'che puoi provare.

59. đang bước vào con đường mà không hề muốn đâu.

Fidati, la strada che vuoi prendere non porta a niente di buono.

60. Tôi không cứu ra khỏi đó... vì chơi xỏ tôi.

Non ti ho fatto uscire di li'perche'ti prendessi gioco di me.

61. bảo là con dâu tương lai của tập đoàn ShinHwa.

Ci avevate detto che tu eri la futura nuora del gruppo Shinhwa!

62. có nghĩ có 1 bản thể khác của song hành.

Pensa che esista una sua " versione alternativa "?

63. biết cái cần làm bây giờ là gì rồi đó.

Sai cosa devi fare.

64. bảo mẫu.

La tata.

65. Và khi ta chán, ta ném họ cho rồng ăn.

E quando si è stancata, li ha dati in pasto ai suoi draghi.

66. Khi mẹ nhảy khỏi ban công, bố đang ngủ ah?

Quando tua madre si é buttata dal terrazzo tuo padre stava dormendo?

67. biết tại sao tôi thích đem bia cho tôi không?

Sai perchè ordino a te la birra?

68. Tôi cần lên máy bay, nhưng phải giúp chúng tôi!

Voglio farle prendere quell'aereo, ma deve darci una mano!

69. thích tôi lảng vảng xung quanh hả, đúng không Mildred?

Ti piace avermi intorno. Non è così, Mildred?

70. Trong lúc tôi chê ấy thì cũng tranh thủ khen .

Mentre insultavo l'altra tizia.

71. Khi tỉnh dậy, sẽ cảm thấy y chang như vậy.

Quando ti sveglierai ti sentirai esattamente la stessa.

72. Giầy của .

Le sue scarpe!

73. Tôi rất muốn bẻ gãy cổ hoặc ném xuống cầu thang.

Non so se romperti il collo qui o prenderti e buttarti giù dalle scale.

74. Nếu là đàn ông hẳn tôi đã bẻ gãy cổ rồi.

Se fossi un uomo, ti torcerei il collo.

75. xác định được vị trí gái mất tích trong băng chưa?

Hai individuato la ragaza scomparsa sul filmato della sicurezza?

76. Xin lỗi, tôi đã xem căn cước , và năm nay 24.

Mi dispiace, ma ho visto la tua carta d'identità e so che hai 24 anni.

77. Vì muốn giúp được bay lên, vì muốn làm hạnh phúc.

Quando le persone dicono " Vorrei volare in alto nel cielo " oppure " Voglio essere felice ", hanno un motivo particolare?

78. 669 ) } Tôi chắc là giờ đây ta ghen tị với lắm.

Sono certa che ora lei e'gelosa di te.

79. chơi bẩn.

Hai giocato sporco.

80. Hắn trộm của ấy, ấy cố đuổi theo hắn, rồi hắn quay lại và bắn ấy khi hắn bỏ chạy.

La rapina, lei cerca di inseguirlo, poi lui si gira e le spara mentre se ne sta andando.