1. Mẹ kiếp, Cái chân chó chết này.

Dio, la mia gamba.

2. Những dấu chân chó đi theo hướng đó.

Le tracce dei cani vanno da quella parte.

3. Chân hắn thúi như một con chó chết sình.

I piedi gli puzzano come un cane marcio.

4. Tôi chân thật với mấy thằng chó ranh, bọn nó cũng chân thật với tôi.

Ero sempre sincero con loro e loro lo erano con me.

5. Con chó đó làm vướng chân con ngựa của Tyree.

Il cane si infilò tra le zampe del cavallo di Tyree.

6. Mấy con chó tụi bay nước đến chân mới nhảy.

I bastardi coreani fanno le cose solo quando sono costretti.

7. Chú chó tội nghiệp kia nhảy lên chân bạn, bạn giở sách dạy chó ra, trong đó nói gì?

Il povero cucciolo ti salta addosso e cosa dice il manuale del cane?

8. Mẹ nghĩ con chó lớn đó sắp gặm cái chân của Muggles.

Pensavo che quel grosso cane stesse per sbranarti la mano.

9. Ông nhìn thấy con chó đó có một vết thương lớn ở chân.

Vede che il cane ha una brutta ferita sulla zampa.

10. Ngài Holmes, đó là dấu chân của một con chó săn khổng lồ.

Signor Holmes, erano le orme di una gigantesco mastino.

11. Anh muốn lũ chó này đặt chân đến San Diego hay New York à?

Vuoi che queste merde arrivino a San Diego o a New York?

12. Bọn xấu phải chùn chân khi đột nhập vào một ngôi nhà có chó.

Le persone ci pensano due volte ad entrare in una casa con un cane.

13. Nhưng thật ra hầu hết các binh sĩ đã không ổn khi bắn vào chân chó.

Ma i soldati non riuscivano a sparare alle zampe dei cani.

14. Theo chân chú chó mà đã dẫn tôi tới công viên trong ngày cưới của tôi.

Ecco il mio cane che mi porta nel parco al mio matrimonio.

15. Những con gà kêu quang quác cũng như chó và dê chạy qua chạy lại dưới chân.

Cani, capre e polli starnazzanti sono ovunque.

16. Và anh sẽ xem em cưỡng hiếp cô ta như một con chó cái, trên bốn chân.

E vorrei guardare mentre te la scopi come una puttana, a quattro zampe.

17. Có lần tôi nghĩ là thấy Chân to hóa ra lại là một con chó béc-giê.

RW: Una volta pensai d'aver visto Bigfoot ma era un pastore tedesco.

18. Nhưng không có ai ở đó cả ngoài hai con chó của tôi, đang nằm gặm chân chúng.

Ma non c'era nessuno a parte i miei due cani e loro stavano solo mordendosi i piedi.

19. Chó săn, lập hội và chào đón mấy tên lính nào của Baratheon tìm cách chạm chân vào đất liền

Mastino, forma un comitato di benvenuto per quei soldati di Stannis che dovessero riuscire a sbarcare.

20. Họ nhìn thấy răng của con chó đã bị trượt tay, nghe một cú đá, thấy con chó thực hiện một chầu nhảy và về nhà vào chân của người lạ, và nghe rip của mình vải may quần.

Hanno visto i denti del cane era scivolata la mano, sentito un calcio, ha visto l'esecuzione di un cane accompagnamento salto e tornare a casa sulla gamba dello straniero, e sentito lo strappo di his trousering.

21. Bàn chân của mình, tiết kiệm cho tất công việc mở bất thường, được trần, các ngón chân của ông đã được rộng rãi, và chích giống như đôi tai của một con chó cảnh giác.

I suoi piedi, salvo calze di irregolari traforato, nudi, gli alluci erano ampi, e pungeva come le orecchie di un cane vigile.

22. Không. phản ứng thái quá là để buộc chân tay của nó vào bốn đội-con chó kéo xe khác nhau... và hét lên, " chạy! "

No, una reazione esagerata era il piano di legare i tuoi arti a 4 diverse squadre di cani da slitta e urlare " Avanti! ".

23. Sau đó, người ta thấy những con chó ăn thịt chỉ để lại cái sọ, hai bàn chân và lòng bàn tay mụ mà thôi.

Più tardi si scoprì che i cani randagi ne avevano lasciato solo il teschio, i piedi e le palme delle mani.

24. Bọn chó bên cướp này chơi bẩn như chó.

Questi terroristi del cazzo si moltiplicano come conigli.

25. Chó chết!

Brutta stronza!

26. Chó lai.

Un bastardo contro un altro bastardo!

27. Chó săn.

Il Mastino.

28. Chó Săn.

Il Mastino.

29. Mày không thể giết chó của tao, thằng chó đẻ.

Non puoi ucciderli, stronzo.

30. Một con chó to lớn nhìn xuống cô với đôi mắt to tròn, và yếu ớt kéo dài ra một chân, cố gắng để chạm vào cô.

Un cucciolo enorme stava guardando lei con grandi occhi rotondi, e debolmente allunga una zampa, cercando di toccarla.

31. Một con chó bị đòn là một con chó khôn hơn.

Un cane frustato è un cane più saggio.

32. Là Chó Săn!

Il Mastino!

33. Đồ chó cái!

Che puttana.

34. Đồ chó má!

Figlio di puttana.

35. Chó chết, Chang!

Cazzo, Chang!

36. Nếu 1 con chó gọi tôi là chó thì tôi là chó, chứ không phải Lừa nhưng nó không gọi thế.

Se fossi un cane, mi chiamerebbero Canino non Ciuchino!

37. Thằng chó này phát điên sau khi mày giết con chó cái.

Questo tizio e'impazzito dopo aver perso la sua troietta.

38. Thằng chó chết.

Figlio di puttana.

39. thằng chó chết...

Brutto pezzo di merda!

40. Đồ chó đểu!

Sei un pezzo di merda!

41. (Tiếng chó sủa)

(Cane che abbaia)

42. Chó chết thật.

Dannazione!

43. Tên chó già!

Vecchia puttana.

44. Chào, Chó Điên.

Ehi, Cane Pazzo!

45. Thằng chó chết!

Figlio di puttana!

46. Con chó đẻ.

Strone'a del cae'e'o.

47. Đồ chó đẻ!

Figlio di puttana.

48. Giữ mấy con chó lông xù chó chết của mày đi, thằng khốn.

Porta i barboncini con te, trippone.

49. Tao sẽ giết bất cứ thằng chó, con chó nào chướng mắt tao.

che uccidi tuttti i miei uomini?

50. Thằng chó đẻ.

Figlio di puttana!

51. 6 Đừng cho chó những vật athánh; cũng đừng quăng ngọc châu mình trước mặt heo, kẻo chúng chà đạp dưới chân rồi quay lại cắn xé các ngươi.

6 Non date ciò che è asanto ai cani, e non gettate le vostre perle dinanzi ai porci; per tema che le calpestino sotto i piedi e si rivoltino e vi sbranino.

52. Ông là Chó Săn.

Tu sei il Mastino.

53. Chó Săn Của Chúa.

Il Segugio di Dio.

54. Đó là chó sói.

E'un lupo.

55. Cái chó gì đây?

Che cazzo succede?

56. Chó ngáp phải ruồi.

Va bene.

57. Chó săn hồi sinh?

Segugio della resurrezione?

58. Tôi nghĩ 10 con chó nhỏ có thể vật ngã 1 con chó lớn.

Penso che 10 piccoli possono buttarne giu'uno grosso.

59. Lũ điếm chó chết

Gliela faccio vedere io, alla puttana!

60. Còn chú chó sói?

Un lupo?

61. Như chó với mèo.

Cane e gatto.

62. dẫn chó đi dạo

Portare fuori il cane.

63. Chó sẽ phải sủa

I cani abbaieranno

64. Đấy là chó sói.

Era un lupo.

65. Không có chó đâu!

Non c'è nessun cane!

66. Thằng chó bệnh hoạn.

Quel pazzo bastardo.

67. Chó không ngừng sủa.

Il cane non smetteva di abbaiare.

68. Kéo con chó ra

Levagli quel cane dalle spalle.

69. Đưa con chó đây

Dammi il cane.

70. Hay tiếng chó sủa?

O i cani?

71. Mọi người có để ý chó Trung Quốc và chó Mỹ sủa khác nhau không?

Avete mai notato che i cani americani abbaiano in modo diverso da quelli cinesi?

72. Đừng cho chó sủa!

Fai calmare il cane.

73. Chó sói Canis latrans.

Canis latrans, che bello...

74. Con chó điên này!

Che pazzerellone.

75. Giữ chó lại đi!

Rinchiudi il cane!

76. Một con chó vui vẻ -- và bạn lấy nó ra, một con chó hung dữ.

Un cane felice -- lo tirate fuori e diventa aggressivo

77. Đó là sự khởi đầu của giống chó nhỏ hơn ngày nay, tức chó Chihuahua.

Da questo incrocio si sarebbe arrivati all’odierno chihuahua ancora più piccolo.

78. Anh đưa em con chó.

Dammi il cane, tesoro.

79. Thằng chó này điên rồi.

E'un fottuto psicopatico.

80. Cho chó săn tới đi.

Mandatemi un San Bernardo.