Use "thừa tự" in a sentence

1. Con trai ông là Võ Thừa Tự được bà trọng dụng.

Continuez, mon fils, à pratiquer la vertu.

2. Ăn nói có duyên, cả dòng họ đang mong chờ có người thừa tự...

En parlant de famille, la principauté attend un héritier pour bientôt.

3. Năm 1570, Nobukatsu trở thành người thừa tự của gia tộc Kitabatake và cưới con gái của cựu lãnh chúa nhà Kitabatake, Tomonori.

En 1570, Nobukatsu devient héritier adoptif du clan Kitabatake et épouse une fille de Totomori, l'ancien seigneur de Kitabatake.

4. Kế hoạch vĩnh cửu của Ngài cung ứng những cơ hội cho các con cái của Ngài để nhận được thể xác, để đạt được những kinh nghiệm trần thế, và để nhận biết số mệnh thiêng liêng của họ với tư cách là người thừa tự cuộc sống vĩnh cửu.1

Le plan éternel du Père permet à ses enfants d’obtenir un corps physique afin qu’ils acquièrent des expériences terrestres et accomplissent leur destinée divine qui est d’être héritiers de la vie éternelle1.