1. Áp giải lãnh chúa Karstark tới ngục tối.

Enfermez Lord Karstark.

2. Tôi là một tiên tri không nổi tiếng, thường bị bắt giam trong ngục tối và nhà tù.

J’étais un prophète impopulaire, souvent jeté dans des cachots et des prisons.

3. Chẳng thà cậu lãnh đạo quân sĩ đi tới đâu đó còn hơn phải ngồi trong ngục tối.

Mieux vaut que tu sois ailleurs à la tête d'une armée que dans le Donjon du Septuaire.

4. Ta sẽ rời khỏi kinh thành thảm hại này nhanh nhất có thể, trước khi tên cuồng tín chân đất đó ném ta vào ngục tối.

Je quitte cette maudite ville au plus vite, avant que ce va-nu-pieds illuminé ne m'enferme à mon tour.

5. Lời tường thuật nơi Công-vụ các Sứ-đồ chương 16 cho biết rằng Phao-lô và Si-la bị ném vào ngục tối và bị cùm kẹp.

Le récit consigné en Actes chapitre 16 rapporte que Paul et Silas ont été jetés dans la prison intérieure et qu’on leur a fixé les pieds dans des ceps.