1. Để tránh phải học tập cải tạo, ông dành thời gian nghiên cứu hiện tượng chuyển động vĩnh cửu, năm 1968, ông nhận được tài trợ từ Chu Ân Lai để tiến hành các thí nghiệm.

Afin d'échapper aux classes d'endoctrinement communistes, il dévoue son temps à l'étude du mouvement perpétuel, et reçoit, en 1968, des fonds personnels de Zhou Enlai pour mener ses expériences.