1. Thấm vào đầu chưa?

Me escuchas?

2. Dù bán được 50 nhà cũng chả thấm vào đâu.

Son cifras insignificantes.

3. Bụi đỏ từ con đường thấm vào từng ngóc ngách.

El omnipresente polvo rojo se filtraba por todos los rincones.

4. Con biết trong cả cuộc chiến thì một chút nỗ lực của con có thấm vào đâu.

En época de guerra mi empresa debe parecer pequeña y quizá lo sea.